Was heißt »Schwes­ter« auf Arabisch?

Das Substantiv Schwes­ter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Arabisch übersetzen:

  • الأخت
  • اخت (uḫt) (weiblich)

Deutsch/Arabische Beispielübersetzungen

Meine Schwester kann sehr schnell schwimmen.

أختي تستطيع السباحة بسرعة كثيرة.

Ich habe keine Schwestern.

ليس لدي أخوات.

Ich habe keine jüngere Schwester.

ليس لدي أخت صغرى.

Ich habe nur eine Schwester.

لي أخت واحدة.

Meine Schwester hat eine sehr schöne Handschrift.

أختي لديها خط يد جميل جدا.

Mary ist nicht so aktiv wie ihre Schwester.

ماري ليست بنشاط أختها.

Manchmal bereitet meine Schwester das Abendessen zu.

أحياناً تعد أختي العشاء.

Männliche Wortform

Bru­der:
أخ (ʾaḵ)

Schwes­ter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schwester. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 363302, 369169, 943165, 1401911, 2294125, 2300526 & 7014716. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR