Was heißt »Bruder« auf Schwedisch?
Das Substantiv Bruder lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:
- bror
- brorsa
- broder
Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen
Es gehört meinem Bruder.
Den tillhör min bror.
Det tillhör min bror.
Er ist mein Bruder.
Han är min bror.
Mein Bruder lebt in Tokyo.
Min bror bor i Tokyo.
Bring deinen Bruder mit.
Ta med din bror.
Ich werde oft mit meinem Bruder verwechselt.
Jag blir ofta förväxlad med min bror.
Kennst du seinen Bruder?
Känner du hans bror?
Johann ist mein jüngerer Bruder.
Johann är min lillebror.
Ich kenne euren Bruder sehr gut.
Jag känner er bror mycket väl.
Mein Bruder hilft mir manchmal bei den Hausaufgaben.
Min bror hjälper mig med läxorna ibland.
Du scheinst mich mit meinem älteren Bruder verwechselt zu haben.
Du verkar ha förväxlat mig med min storebror.
Mein Bruder ist Lehrer.
Min bror är lärare.
Er ist mein Bruder, nicht mein Vater.
Han är min bror, inte min far.
Sie hat mich mit meinem Bruder verwechselt.
Hon misstog mig för min bror.
Mein Bruder ist nicht so groß wie ich.
Min bror är inte så stor som jag.
Tom ist mein Bruder.
Tom är min bror.
Ich bin dein Bruder.
Jag är er bror.
Mein Bruder ist sehr groß.
Min bror är väldigt lång.
Mein Bruder schlug die Tür mit einem Knall hinter sich zu, als er ging.
Min bror slog igen dörren med en smäll efter sig när han gick.
Ruf deinen Bruder.
Ring din bror.
Sein Bruder ist verheiratet, aber er hat keine Kinder.
Hans bror är gift, men han har inga barn.
Mein kleinster Bruder schläft noch.
Min yngsta bror sover fortfarande.
Bruder oder Schwester, beide sind Geschwister.
Bror eller syster, båda är syskon.
Broder eller syster, båda är syskon.
Ich kenne deinen Bruder.
Jag känner din bror.
Ich habe eine Schwester und einen Bruder.
Jag har en syster och en bror.
Mein Bruder ist älter als ich.
Min bror är äldre än jag.
Ich kenne Toms Bruder nicht.
Jag känner inte Toms bror.
Du bist wie ein Bruder zu mir.
Du är som en bror för mig.
Das ist Toms Bruder.
Det där är Toms bror.
Ich habe deinem Bruder 1000 Euro gegeben.
Jag har gett tusen euro till din bror.
Er ist anders als sein jüngerer Bruder.
Han är olik sin yngre bror.
Sie hatte einen Bruder.
Hon hade en bror.
Ich schreibe meinem Bruder eine E-Mail.
Jag skriver ett e-postmeddelande till min bror.
Weibliche Wortform
- Schwester:
- syster
Synonyme
- Alter:
- gamling
- Cowboy:
- cowboy
- Genosse:
- kamrat
- Gevatter:
- fadder
- Landsmann:
- landsman
- Leute:
- folk
- Mann:
- man
- Meister:
- mästare
- Mensch:
- människa
- Mönch:
- munk
- Verbündeter:
- bundsförvant
Übergeordnete Begriffe
- Christentum:
- kristendom
- Kirche:
- kyrka
- Mönch:
- munk
- Verwandter:
- släkting