Was heißt »Bruder« auf Polnisch?
Das Substantiv Bruder lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- brat (männlich)
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Mein kleiner Bruder sieht fern.
Mój młodszy brat ogląda telewizję.
Mein Bruder ist sehr wichtig. Zumindest denkt er das.
Mój brat jest bardzo ważny. Przynajmniej tak myśli.
Das ist mein Bruder.
To mój brat.
Er ist mein Bruder.
On jest moim bratem.
Ich habe einen Bruder.
Mam brata.
Mein Bruder schläft immer noch.
Mój brat nadal śpi.
Er ist Taros Bruder.
On jest bratem Taro.
Bill ging mit seinem Bruder in den Zoo.
Bill zabrał swojego brata do zoo.
Dieses Fahrrad gehört meinem Bruder.
Ten rower należy do mojego brata.
Ich habe das gleiche Wörterbuch wie dein Bruder.
Mam taki sam słownik jak twój brat.
Mein Bruder ist gut in Mathematik.
Mój brat jest dobry z matematyki.
Kann dein Bruder Auto fahren?
Czy twój brat prowadzi?
Ich bin älter als dein Bruder.
Jestem starszy niż twój brat.
Ich habe einen großen Bruder im gleichen Alter wie du.
Mam starszego brata w twoim wieku.
Mein Bruder arbeitet in einer Bank.
Mój brat pracuje w banku.
Ich schulde meinem Bruder die zehn Dollar, die er mir letzte Woche geliehen hat.
Ciągle jestem winien bratu 10 dolarów, które pożyczył mi w zeszłym tygodniu.
Mein Bruder hat das Bild verkehrt herum aufgehangen.
Brat powiesił obraz do góry nogami.
Mein Bruder tat es in meinem Namen.
Mój brat zrobił to w moim imieniu.
Ihr Bruder Kensaku ist jetzt in Brasilien.
Jej brat Kensaku jest teraz w Brazylii.
Mein großer Bruder geht jedes Wochenende zum Angeln.
Mój starszy brat chodzi w każdy weekend na ryby.
Mein Bruder hat einen großen Fisch gefangen.
Mój brat złowił dużą rybę.
Sie kann genauso schnell wie ihr Bruder schwimmen.
Ona potrafi pływać równie szybko jak jej brat.
Er ist nicht so intelligent wie sein großer Bruder.
Nie jest tak inteligentny jak jego starszy brat.
Er ist wie ein Bruder für mich.
On jest dla mnie jak brat.
Mein Bruder bleibt oft die ganze Nacht lang wach.
Mój brat często nie śpi całą noc.
Er muss der Bruder von Tom sein.
To musi być brat Toma.
Sein Bruder ist geduldiger als er.
Jego brat jest bardziej cierpliwy od niego.
Das gehört meinem Bruder.
Należy do mojego brata.
Mein Bruder ist groß genug, um allein zu reisen.
Mój brat jest wystarczająco duży, by podróżować sam.
Mein Bruder ist ein Idiot.
Mój brat jest idiotą.
Dieser Junge ist sein Bruder.
Ten chłopiec jest jego bratem.
Er ist mein jüngster Bruder.
Jest moim młodszym bratem.
Wo ist dein Bruder?
Gdzie jest twój brat?
Bill ähnelt seinem älteren Bruder überhaupt nicht.
Bill jest zupełnie niepodobny do brata.
Ich war gerade beim Meditieren, als plötzlich mein Bruder ins Zimmer stürmte.
Byłem w trakcie medytacji, kiedy mój brat nagle wpadł do pokoju.
Mein Bruder wurde beim Verkehrsunfall verletzt.
Mój brat został ranny w wypadku drogowym.
Tom muss sich ein Zimmer mit seinem Bruder teilen.
Tom musi dzielić pokój ze swoim bratem.
Er sieht haargenau so wie sein Bruder aus.
Wygląda dokładnie jak jego brat.
Wie geht es Ihrem Bruder?
Jak się miewa pański brat?
Tom ist mein großer Bruder.
Tom to mój starszy brat.
Mein Bruder ist sehr groß.
Mój brat jest bardzo wysoki.
Ruf deinen Bruder an.
Zadzwoń do swojego brata.
Ruft euren Bruder an.
Zadzwońcie do waszego brata.
Ruf deinen Bruder.
Zawołaj swojego brata.
Du bist nicht mein Bruder.
Nie jesteś moim bratem.
Du kennst meinen Bruder nicht.
Nie znasz mojego brata.
Ihr kennt meinen Bruder nicht.
Nie znacie mojego brata.
Warum verabscheut mich dein Bruder?
Dlaczego twój brat mnie nienawidzi?
Tom glaubte, Johannes sei sein Bruder.
Tom wierzył, że Johannes jest jego bratem.
Ich habe weder einen Bruder noch eine Schwester.
Nie mam ani brata ani siostry.
Warte auf deinen Bruder.
Poczekaj na swojego brata.
Mein Bruder isst eine Orange.
Mój brat je pomarańczę.
Wo ist dein älterer Bruder gerade?
Gdzie teraz jest twój starszy brat?
Ich wusste nicht, dass du einen Bruder hast.
Nie wiedziałem, że masz brata.
Wo ist Abel, dein Bruder?
Gdzie jest twój brat, Abel?
Weibliche Wortform
- Schwester:
- siostra
Synonyme
Übergeordnete Begriffe
- Christentum:
- chrześcijaństwo