Was heißt »Schwes­ter« auf Afrikanisch?

Das Substantiv Schwes­ter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Afrikanisch übersetzen:

  • suster
  • sus

Deutsch/Afrikanische Beispielübersetzungen

Jack hatte den zerbrochenen Teller versteckt, aber seine kleine Schwester verpetzte ihn.

Jack het die gebreekte borde versteek, maar sy klein sussie het hom verklap.

Meine Schwester ist 2 Jahre älter als ich.

My suster is twee jaar ouer as ek.

Meine ältere Schwester kann gut Gitarre spielen.

My ouer suster speel goed kitaar.

Meine Schwester ist hübsch.

My suster is mooi.

Meine Schwester spielt ziemlich gut Gitarre.

My suster speel taamlik goed kitaar.

Mary ist die Schwester von Tom.

Mary is Tom se suster.

Mari und Maki sind Schwestern.

Mari en Maki is susters.

Bei meiner Schwester.

By my suster.

Er ist der Mann meiner Schwester. Er ist mein Schwager.

Hy is my suster se man. Hy is my swaer.

Männliche Wortform

Bru­der:
broer

Schwes­ter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schwester. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 398561, 703762, 808709, 822091, 983656, 1450326, 1548156, 2425575 & 2679454. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR