Was heißt »Schne­cke« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Die Franzosen essen gerne Schnecken.

Французы любят есть улиток.

Wie kann die kleine Schnecke in ihrem steinernen Gefängnis wachsen?

Как маленькая улитка может расти в своей каменной темнице?

Die Schnecke zog ihre Fühler ein.

Улитка втянула рожки.

Du solltest keine rohen Schnecken essen.

Нельзя есть сырых улиток.

Als sie die gekochten Schnecken sah, wurde Jane blass.

Увидев приготовленных улиток, Джейн побледнела.

Wie kann man nur Schnecken und Grashüpfer essen? Igitt!

Как можно есть улиток и кузнечиков? Бррр...

Vorsicht! Du trittst auf eine Schnecke.

Осторожно! Ты на улитку наступишь!

Diese Schnecken kann man essen.

Эти улитки съедобны.

Tom mag keine Schnecken.

Том не любит улиток.

Die Schnecken haben unseren ganzen Kohl gefressen.

Слизняки съели всю нашу капусту.

Das ist eine Schnecke.

Это улитка.

Synonyme

Ba­by:

младенец

En­gel:

ангел

En­gel­chen:

ангелок

ангелочек

Ha­se:

заяц

Herz­blatt:

белозор

Herz­chen:

сердечко

Hu­re:

блядь

шлюха

Kätz­chen:

котёнок

Lieb­ling:

любимец

любимчик

любимый

Mäus­chen:

мышка

Maus:

мышка

мышь

Mu­schel:

раковина

ракушка

Mu­schi:

киска

Nut­te:

блядь

шлюха

Pen­ner:

бомж

Pro­s­ti­tu­ier­te:

проститутка

Schatz:

сокровище

Schlaf­müt­ze:

ночной колпак

Son­nen­schein:

солнечный свет

Spatz:

воробей

Va­gi­na:

влагалище

Vo­lu­te:

волюта

Vul­va:

вульва

Antonyme

Ra­ser:

лихач

Russische Beispielsätze

• Умерла гигантская галапагосская черепаха, известная под именем Одинокий Джордж.

• Если ты и дальше будешь так ползти как черепаха, мы никогда не доберёмся до цели.

• Что ты ползёшь как черепаха!

Übergeordnete Begriffe

Ge­bäck:

выпечка

печенье

Ge­schlechts­or­gan:

половой орган

Le­bens­mit­tel:

продукты питания

Mensch:

человек

Spei­se:

блюдо

Tier:

животное

Trep­pe:

крыльцо

лестница

Ver­kehrs­mit­tel:

средства транспорта

Weich­tier:

моллюск

Zopf:

коса

Untergeordnete Begriffe

See­ha­se:

морской воробей

пинагор

See­ohr:

морское ухо

Wein­berg­schne­cke:

виноградная улитка