Was heißt »Mu­schel« auf Russisch?

Das Substantiv Mu­schel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • раковина
  • ракушка

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Wir bauen uns am Meer ein Haus, das sieht wie eine Muschel aus.

Мы строим себе на море дом, который похож на ракушку.

In diesem Jahr habe ich mich am Meer erholt und als Andenken ein paar Muscheln mitgebracht.

В этом году я отдыхала на море и взяла на память несколько ракушек.

Synonyme

Ge­rip­pe:
остов
Scha­le:
кожура
скорлупа

Antonyme

Schne­cke:
баранка
винтовая лестница
завиток
зевака
копун
копуха
копуша
манда
плюшка
тёлка
улитка
червяк
черепаха
шнек

Russische Beispielsätze

  • В этом туалете есть унитаз и раковина.

  • Эта раковина сделана из нержавеющей стали.

Übergeordnete Begriffe

Scha­le:
кожура
скорлупа
Tier:
животное
Weich­tier:
моллюск

Untergeordnete Begriffe

Aus­ter:
устрица
Ja­kobs­mu­schel:
гребешок
Mies­mu­schel:
ми́дия съедо́бная
мидия
Ve­nus­mu­schel:
двустворчатый моллюск
моллюск

Mu­schel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Muschel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Muschel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2016232, 2706503, 6814630 & 11215414. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR