Rivale

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ʁiˈvaːlə ]

Silbentrennung

Einzahl:Rivale
Mehrzahl:Rivalen

Definition bzw. Bedeutung

Jemand, der das gleiche Ziel wie sein(e) Gegner verfolgt, wobei aber nur einer dieses Ziel erreichen kann.

Begriffsursprung

Im 17. Jahrhundert über französisch rival von lateinisch rivalis „Nebenbuhler“, eigentlich „zur Nutzung eines Wasserlaufs mitberechtigter Anrainer“, aus rivus „Wasserlauf“

Weibliche Wortform

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Rivaledie Rivalen
Genitivdes Rivalender Rivalen
Dativdem Rivalenden Rivalen
Akkusativden Rivalendie Rivalen

Anderes Wort für Ri­va­le (Synonyme)

Antagonist:
allgemein: Widersacher, Gegner, Gegenspieler
Anatomie, Physiologie: Muskel, der bei einer Bewegung gedehnt wird
Feind:
Person oder Gruppe mit besonders negativer Beziehung zu einer anderen
Frondeur (franz.):
historisch: Angehöriger der politischen Oppositionsbewegung (Fronde), die sich gegen die absolute Monarchie in Frankreich richtete (Mitte 17. Jahrhundert)
übertragen, veraltend: jemand, der gegen die Regierung oder einzelne Regierungsentscheidungen opponiert
Gegenspieler:
jemand oder etwas, das dem Tun und Wirken eines anderen entgegenwirkt
Literatur: Widersacher der Hauptfigur
Gegner:
Person oder Institution/Organisation, die gegenteilige Interessen verfolgt
Konkurrent:
jemand, der das gleiche Ziel wie sein(e) Mitbewerber verfolgt
Konterpart
Kontrahent:
jemand, der gegen jemanden antritt; ein Gegner in einer Wettkampf- oder Konfliktsituation
Vertragspartner
Mitbewerber:
jemand, der in Konkurrenz zu jemand anderem das Gleiche anstrebt
Nebenbuhler:
Mitbewerber, der um dieselbe Frau wirbt
Neinsager:
jemand, der Vorschläge immer wieder ablehnt
Opponent:
Person, die eine andere Meinung vertritt
Sparringspartner (fig.)
Widerpart:
Person, die – zumindest in einer Hinsicht – einen Gegensatz zu einer anderen bildet
Widersacher:
Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet

Sinnverwandte Wörter

Wett­be­wer­ber:
Person oder Gruppe, die Teilnehmer eines Wettbewerbs/Wettkampfes ist
Person, Unternehmen oder dergleichen, die/das mit jemand anderem konkurriert

Gegenteil von Ri­va­le (Antonyme)

Ge­fähr­te:
Person, die einer anderen Person durch Zuneigung oder Schicksal verbunden ist und mit der man viel Zeit verbringt, zum Beispiel auch, indem man gemeinsam etwas unternimmt
Part­ner:
einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen
Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen

Beispielsätze

  • Durch Tricks hat er seine Rivalen ausgeschaltet.

  • Ein Rivale ist jemand, dessen Ziel die Verhinderung des Zieles eines anderen beinhaltet.

  • Sie schmiedeten ein Bündnis gegen den Rivalen aus China.

  • Auf dem Fußballplatz sind Tom und sein Schwager Rivalen.

  • Wer sich in sich selbst verliebt, hat keine Rivalen.

  • Wenn mehrere Favoriten das gleiche Ziel anpeilen, werden sie als Rivalen dorthin eilen.

  • Er hat seinen Rivalen verdrängt.

  • Tom greift zu fiesen Methoden, um seine Rivalen aus dem Weg zu räumen.

  • Ich bin Toms Rivale.

  • Eine unbesiegbare Eiche fiel, vom Sturm gestürzt, doch ihr Rivale, das Schilfrohr, blieb aufrecht und ungekürzt.

  • Tom ist mein Rivale.

  • Sie sind Rivalen.

  • Er ist mein Rivale.

  • Die Arroganz ist ein Zeichen der Schwäche, der verdeckten Furcht gegenüber den Rivalen.

  • Es wäre falsch, zwischen Feinde, Rivalen und Widersacher ein Gleichheitszeichen zu setzen.

  • Die Zeiten der Ritterlichkeit zwischen zwei Rivalen sind wohl längst vorbei.

  • Die Rivalen wenden eine undurchschaubare Taktik an.

  • Sein Kollege und Rivale veröffentlichte die Forschungsergebnisse vor ihm.

  • Sie überholten den Rivalen.

  • Er zieht immer Vorteile aus den Fehlern seiner Rivalen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Auch wenn Kevin Schulzki nach dem Turniersieg sagte, dass „man in Uentrop am liebsten gewinnt“, störte Nölle der Erfolg des Rivalen nicht.

  • Allerdings war der ehemalige Kapitän der japanischen Nationalmannschaft ein bisschen früher als sein Rivale losgelaufen.

  • Als Berater stand Garry Kasparow zur Seite, der alte Rivale von Anatoli Karpow.

  • Angesprochen auf seine härtesten Rivalen in den verschiedenen Klassen der Motorrad-WM nennt der Spanier gleich eine Reihe von Namen.

  • Als Rivalen um die Liga-Spitze sieht Kovac aber nicht nur den BVB.

  • Ab 19.00 Uhr kämpfen die „Riesen“ im Derby gegen den Rivalen BC Traktor Schwerin.

  • Aber er hat auch einen fantastischen Rivalen mit Aubameyang.

  • Aber schon für die Anhänger ihres innerparteilichen Rivalen Sanders steht Hillary Clinton für das Gegenteil.

  • Aber größere setzen sich im Kampf mit Rivalen eher durch - eine Strategie ist dabei, den anderen auf den Rücken zu werfen.

  • Aber seine Rivalen Google und Samsung werden von manchen Beobachtern und vielen Kunden als die innovativeren Unternehmen wahrgenommen.

  • Auch Le-Mans-Rekordsieger Tom Kristensen freut sich auf seinen zukünftigen Rivalen Mark Webber.

  • Bis zu 100 Millionen Euro, so Schreier, könne Heidelberg durch die Insolvenz des Rivalen an zusätzlichen Aufträgen einspielen.

  • Am nächsten Wochenende kommt es zum Kellerduell mit dem „alten Rivalen“ Gerhausen.

  • Bis Kilometer vier waren die beiden Rivalen noch beieinander.

  • Das Land, in dem der Nationalismus blüht, sucht aktiv nach Rivalen auf globaler Ebene.

Häufige Wortkombinationen

  • Rivalen um die Gunst einer Frau

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf Ri­va­le?

Anagramme

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm Ri­va­le be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × L, 1 × R & 1 × V

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × L, 1 × R, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem I und A mög­lich. Im Plu­ral Ri­va­len an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Ri­va­le lautet: AEILRV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ros­tock
  2. Ingel­heim
  3. Völk­lingen
  4. Aachen
  5. Leip­zig
  6. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Richard
  2. Ida
  3. Vik­tor
  4. Anton
  5. Lud­wig
  6. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Romeo
  2. India
  3. Vic­tor
  4. Alfa
  5. Lima
  6. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Ri­va­le (Sin­gu­lar) bzw. 13 Punkte für Ri­va­len (Plural).

Rivale

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ri­va­le kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ab­kämp­fen:
mit dem Rivalen kämpfen, den Schwächeren vertreiben
Ri­va­li­täts­kampf:
Wettstreit, Auseinandersetzung zwischen Rivalen
Ri­va­li­tät:
das Verhältnis von Rivalen zueinander

Buchtitel

  • Der Rivale Jörg Kronauer | ISBN: 978-3-93078-688-6
  • Die Rivalen Robert Muchamore | ISBN: 978-3-57016-263-7
  • Partner und Rivalen Willy Brandt, Helmut Schmidt | ISBN: 978-3-80120-445-7
  • Rivalen Iny Lorentz | ISBN: 978-3-42652-605-7
  • Rivalen auf dem Fußballplatz Patricia Schröder | ISBN: 978-3-57017-833-1
  • Sharpes Rivalen Bernard Cornwell | ISBN: 978-3-40416-982-5
  • Sylter Rivalen Ben Kryst Tomasson | ISBN: 978-3-74664-018-1
  • Zeit der Rivalen Jeffrey Archer | ISBN: 978-3-45347-153-5

Film- & Serientitel

  • 36 – Tödliche Rivalen (Film, 2004)
  • Auf Messers Schneide – Rivalen am Abgrund (Film, 1997)
  • Challengers – Rivalen (Film, 2024)
  • Die Pee-Wees – Rivalen auf dem Eis (Film, 2012)
  • Freunde und Rivalen (Film, 1985)
  • Joe and Max – Rivalen im Ring (Fernsehfilm, 2002)
  • Rivale (Film, 2020)
  • Rivalen (Film, 1990)
  • Rivalen am Abgrund (Fernsehfilm, 1996)
  • Rivalen am Rhein (Doku, 2010)
  • Rivalen der Geschichte (Minidoku, 2015)
  • Rivalen der Renaissance: Bellini und Mantegna (Doku, 2018)
  • Rivalen der Rennbahn (TV-Serie, 1989)
  • Rivalen des Glücks – The Contenders (Film, 1993)
  • Rivalen im Revier (Doku, 2010)
  • Rivalen um die Macht (Film, 1961)
  • Rivalen unter roter Sonne (Film, 1971)
  • Rivalen unterm Halbmond (Miniserie, 2001)
  • Rivalen zwischen Rhein und Weser (Doku, 2010)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Rivale. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Rivale. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11612158, 10668634, 10339394, 7353125, 6615602, 5038493, 4010075, 3001028, 2924955, 2779615, 2588034, 1771494, 1644036, 1600932, 960821 & 769970. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Duden Online
  2. DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  3. wa.de, 08.01.2023
  4. faz.net, 20.07.2022
  5. volksfreund.de, 11.01.2021
  6. motorsport-total.com, 31.03.2020
  7. fussball24.de, 25.07.2019
  8. focus.de, 19.01.2018
  9. vol.at, 19.05.2017
  10. finanznachrichten.de, 28.07.2016
  11. sz.de, 15.01.2015
  12. verivox.de, 08.09.2014
  13. motorsport-magazin.com, 29.06.2013
  14. manager-magazin.de, 14.06.2012
  15. schwaebische.de, 13.02.2011
  16. gmuender-tagespost.de, 20.01.2010
  17. merkur.de, 09.09.2009
  18. motorsport-total.com, 01.08.2008
  19. godmode-trader.de, 29.12.2007
  20. handelsblatt.com, 28.11.2006
  21. fr-aktuell.de, 20.10.2005
  22. abendblatt.de, 01.08.2004
  23. spiegel.de, 16.10.2003
  24. welt.de, 08.09.2002
  25. DIE WELT 2001
  26. Junge Welt 2000
  27. Berliner Zeitung 1998
  28. Rhein-Neckar Zeitung, 06.09.1997
  29. Die Zeit 1996
  30. Süddeutsche Zeitung 1995