Was heißt »Mut­ti« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Mutti kaufte mir eine schöne Puppe.

Mom bought a pretty doll for me.

Mutti hat den Tisch gedeckt.

Mom spread the table.

Mum laid the table.

Mutti kocht in der Küche.

Mum is cooking in the kitchen.

Mum cooks in the kitchen.

Mum's cooking in the kitchen.

Meine Mutti sah lustig aus mit einer Schlammmaske auf dem Gesicht und Lockenwicklern im Haar.

My mom looked funny with a mud mask on her face and rollers in her hair.

Mutti, wenn ich das Essen nicht mag, muss ich es trotzdem essen?

Mommy, if I don't like the food, do I have to eat it?

Ich liebe meine Mutti.

I love my mom.

Mutti! Hör auf! Du blamierst mich noch.

Mum! Stop! You're embarrassing me.

Mutti arbeitet.

Mom's working.

Mum's working.

Mummy's working.

Mutti spielt gerade Tennis.

Mom is playing tennis now.

Mum is playing tennis.

Vati und Mutti sind auf den Markt gegangen.

Dad and Mom went to the market.

Mutti und Vati kommen nicht mit.

Mum and Dad aren't coming with me.

Männliche Wortform

Va­ti:

daddy

Synonyme

Braut:

bride

fiancée

Da­me:

lady

Eva:

Eve

Frau:

cwēn

cwene

frēo

ides

wīf

wīfmann

woman

Frau­en­zim­mer:

broad

Gra­zie:

grace

La­dy:

lady

Ma:

ma

Mäd­chen:

girl

Ma­ma:

Mom

Ma­mi:

mum

Mut­ter:

mōdor

mother

Per­le:

pearl

Schnal­le:

buckle

Sie:

you

Tan­te:

aunt

Englische Beispielsätze

• The little one fell asleep on his mummy's tum.

• We saw a mummy in the museum.

• Ugh, mommy and daddy are kissing.

• He looked like a mummy.

• Tom dressed as an Egyptian mummy.

• Where is your mommy?

• Where's my mommy?

• I want my mommy.

• Where's mommy?

Übergeordnete Begriffe

El­tern­teil:

parent

Ver­wand­te:

relative

Vor­fahr:

ancestor