Manipulation

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˌmanipulaˈt͡si̯oːn ]

Silbentrennung

Einzahl: Ma‧ni‧pu‧la‧ti‧on
Mehrzahl: Ma‧ni‧pu‧la‧ti‧o‧nen

Definition bzw. Bedeutung

Beeinflussung von Entscheidungen, ohne dass der Entscheidende sich dessen bewusst ist
unerwünschte oder verbotene Veränderung von etwas

Begriffsursprung

Substantivierung des Verbs manipulieren
Im 18. Jahrhundert entlehnt aus dem französischen manipulation „Handhabung“ (konnotativ aber gleiche Bedeutungen wie auf Deutsch); dieses stammt von dem französischen manipule „eine Handvoll“; dies aus dem lateinischen manipulus; bezeichnete zunächst eine Handhabung oder Behandlung mit einer Handvoll Kräuter oder Substanzen; aus manus „Hand“ und plere „vollmachen, füllen“

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Manipulation	die Manipulationen
Genitiv	die Manipulation	der Manipulationen
Dativ	der Manipulation	den Manipulationen
Akkusativ	die Manipulation	die Manipulationen

Anderes Wort für Manipulation (Synonyme)

Manipulierung
Sabotage:: die im Verborgenen betriebene, planmäßige Beschädigung, Wegnahme oder Zerstörung von Gegenständen und/oder Bestandteilen einer Infrastruktur, die der Aufrechterhaltung dieser Ordnung dienen.
Sabotierung
Gehirnwäsche:: durch starken physischen und psychischen Druck erzwungene Änderung der Urteilskraft und eigener (politischer, weltanschaulicher) Einstellungen
Konditionierung:: das Verfestigen flüssiger (radioaktiver) Abfälle durch Entzug der Feuchtigkeit; durch Reiz auf eine Denkweise eingestellt sein; das Konditionieren oder das Konditioniertwerden
Programmierung:: Das Erstellen von Computerprogrammen mit speziellen Programmiersprachen
Agitation:: abwertend: politische Hetze, Aufrüttelung, Aufwieglung; politische Aufklärung, politische Werbung
Hetze:: Beförderung einer aggressiven Stimmung und/oder Aktion gegen jemanden/etwas; eine unbestimmt große Gruppe
Propaganda:: Verbreitung politischer oder weltanschaulicher Ideen; Werbung aus dem wirtschaftlichen Bereich
Täuschung:: das Fürwahrhalten von etwas nicht wahrheitsgemäßem; die Handlung, jemanden etwas nicht wahrheitsgemäßes glauben zu lassen
Vernebelung der Gehirne
Volksverdummung (ugs.):: Versuch, Menschen etwas glauben zu lassen, was bei näherer Betrachtung und Untersuchung so (wirklich) kaum stimmen kann (oder wo eben auch nur von Gegnern behauptet wird, dass sich die Aussagen nicht beweisen lassen)
Beeinflussung:: das Erzeugen einer Wirkung
Einflüstern
Nahelegung
Ohrenbläserei (veraltet)
Suggestion:: Beeinflussung mit dem Ziel, die betreffende Person zum gewünschten Verhalten zu veranlassen; etwas, das jemandem suggeriert wird
Operation (Lese-/Schreibop.):: bei Geheimdiensten: eine präzise geplante Aktion, auch unter Decknamen; chirurgischer Eingriff in den Organismus
Zugriff:: Festnahme von Verdächtigen durch die Polizei; Möglichkeit, etwas anzusehen, sich anzueignen, zu benutzen
Bluff:: Verhalten, das falsche Tatsachen vorgaukeln soll
Finte:: Handlung (oder Aussage), die etwas vortäuscht und dazu bestimmt ist, jemanden durch eine falsche Annahme zu etwas zu verleiten; die aber dennoch nicht als unlauter empfunden wird
Gaukelei:: (böswillige) Irreführung; künstlerische Darbietung, häufig mit albernen Elementen im Kontext von Straßenkunst
Gaunerei:: eine von einem Gauner begangene Tat
Irreführung:: bewusste Täuschung eines Anderen
List:: unzählbar: Fähigkeit und Gewohnheit, seine Ziele durch Täuschung zu erreichen; zählbar: schlauer Plan, ein bestimmtes Ziel mithilfe einer Täuschung zu erreichen
Nebelkerze (fig., mediensprachlich):: sprachliches Mittel, um etwas zu verschleiern; Wurfgeschoss zur Erzeugung von Rauch oder Nebel
Trickserei:: Verhalten, das die gültigen Regeln umgeht
Veräppelung (ugs.)
Verarsche (derb)
Verarscherei (derb)
Verarschung (derb):: salopp: (scherz- oder boshafte) bewusste Täuschung, um jemandem zu schaden oder ihn zu ärgern
Vorspiegelung falscher Tatsachen (juristisch)
Machenschaft:: geheime und fragwürdige Abmachung, Intrige

Beispielsätze

Nach der Manipulation sah mein Text ganz anders aus.
Wir müssen der Manipulation von Kindern durch die Werbung Einhalt gebieten.
Noch am gleichen Abend wurde die Manipulation am Roulettekessel entdeckt.
Er war ein Meister der Manipulation, wusste genau, welche Knöpfe er bei wem zu drücken hatte.
Wir sind alle Darsteller in einem Spiel der Täuschung und Manipulation.
Es gab Hinweise auf eine Manipulation der Dokumente.
Angst, Scham und Schuldgefühl bilden einen wirkungsvollen Mechanismus zur Manipulation von Menschen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber die heutige Selbstangleichung der Medien hat mit einer gelenkten Manipulation nichts zu tun.
Cedric Diggory ist der eigentliche Auserwählte für Hogwarts beim Trimagischen Turnier, bevor Harry per Manipulation dazustößt.
All diese Manipulationen der öffentlichen Meinung zeitigten jedoch nur bescheidene Erfolge.
Auch bei Porsche gibt es laut der "Bild am Sonntag" Berichte über Manipulationen an den Motoren.
Allerdings muss verstärkt darauf geachtet werden, dass Manipulationen, etwa durch eingesteckte Gurtschlösser, verhindert werden.
Aber nein, „keiner soll hier am Saisonende mit Schuldgefühlen nach Hause gehen, das ist negative Manipulation.
Aber wo ist diese Härte bei Manipulationen an Autos auf tausenden Straßen mit Zehntausenden Toten pro Jahr?
Ach ja und noch etwas, diese Neuwahl gibt es nicht wegen nachgewiesener Manipulationen bei der ersten Wahl plus Briefwahl.
Abgeschlossene Patientenbehandlungen können jetzt digital signiert und so gegen unbemerkte nachträgliche Manipulation geschützt werden.
Alligator-Schildkröte "Lotti" ängstigt Seebesucher noch immer Verschwörungstheorien Manipulation „under cover“ Sind wir alle Hologramme?
AFP - Wegen Manipulation der Bilanzen soll der ehemalige Chef des japanischen Elektronikkonzerns Olympus fünf Jahre ins Gefängnis.
Die Berner Kantonspolizei gab gestern bekannt, vier Rumänen der Manipulation von 32 Automaten überführt zu haben.
Allerdings sollen seine Manipulationen nicht erfolgreich gewesen sein.
Es bedürfe neuer Maßnahmen, um Insiderhandel und anderen Formen der Manipulation Einhalt zu gebieten.
Kaum ein Profi aus der Bundesliga oder Zweiten Liga wird seine berufliche Existenz für eine Manipulation aufs Spiel setzen.
Angeblich soll es dort Manipulationen zugunsten der Opposition gegeben haben.
"Wir wollen keine Rennen gewinnen, die auf Manipulation basieren", sagt der Mercedes-Sportchef.
AP Nedap-Wahlmaschine: Narrensicherer "Hessen-Zähler" - oder Black-Box, bei der man Manipulationen nicht erkennt?
Wie hinreichend klar geworden ist, handelt es sich bei von Hagens um eine Manipulation am menschlichen Körper.
Die Falk vorgeworfenen Manipulationen betrügen lediglich 5,5 Millionen Euro.
Die Erfurter Beamten müssten bereits unter der "Manipulation" ihrer Vorgesetzten leiden.
Die Manipulationen seien Mitte vergangenen Jahres begonnen worden, sagte ein Sprecher der Behörde.
Schon vieles hatte man gegen den seit 1994 regierenden Kutschma vorbringen können, etwa Druck und Manipulationen bei Wahlen.
Aber auch unsachgemäßes Hantieren an Gasleitungen, vorsätzliche Manipulationen und Selbstmordversuche waren Ursachen.
Innensenator Eckart Werthebach (CDU) wies den Vorwurf der Manipulation bei Ermittlungen gegen Polizeibeamte am Montag zurück.
Mit dieser Manipulation soll das Bakterium nur markiert werden.
"Tornado-Recces" flögen solche Einsätze, sagte der Minister, um "mögliche Manipulationen" an den Gräbern dokumentieren zu können.
In direkten Zusammenhang mit Manipulationen hatte LG Bayer Leverkusen der Mediziner Alexander Stohr gebracht.

Wortbildungen

Manipulationsabsicht
Manipulationsgebühr
Manipulationsverdacht

Untergeordnete Begriffe

Abgasmanipulation
Bewusstseinsmanipulation
Bilanzmanipulation
Bildmanipulation
Finanzmanipulation
Genmanipulation
Geruchsmanipulation
Geschmacksmanipulation
Kursmanipulation
Preismanipulation
Spielmanipulation
Sprachmanipulation
Währungsmanipulation
Wahlkampfmanipulation
Wahlmanipulation
Zinsmanipulation

Übersetzungen

Englisch: manipulation
Esperanto: manipulado
Französisch: manipulation
Italienisch: manipolazione (weiblich)
Latein: manipulus
Lettisch: manipulācijas
Litauisch: manipuliacija
Mazedonisch: манипулација (manipulacija) (weiblich)
Niedersorbisch: manipulacija (weiblich)
Obersorbisch: manipulacija (weiblich)
Polnisch: manipulacja (weiblich)
Portugiesisch: manipulação (weiblich)
Russisch: манипуляция (weiblich)
Schwedisch: manipulation
Serbisch: манипулација (manipulacija) (weiblich)
Serbokroatisch: манипулација (manipulacija) (weiblich)
Slowakisch: manipulácia (weiblich)
Slowenisch: manipulacija (weiblich)
Spanisch: manipulación
Tschechisch: manipulace (weiblich)
Weißrussisch: маніпуляцыя (weiblich)

Was reimt sich auf Manipulation?

Wortaufbau

Das sechssilbige Substantiv Manipulation besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × I, 2 × N, 1 × L, 1 × M, 1 × O, 1 × P, 1 × T & 1 × U

Vokale: 2 × A, 2 × I, 1 × O, 1 × U
Konsonanten: 2 × N, 1 × L, 1 × M, 1 × P, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten A, ersten I, U, zweiten A und zweiten I möglich. Im Plural Manipulationen zudem nach dem O.

Das Alphagramm von Manipulation lautet: AAIILMNNOPTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

München
Aachen
Nürnberg
Ingelheim
Potsdam
Unna
Leipzig
Aachen
Tübingen
Ingelheim
Offenbach
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Martha
Anton
Nordpol
Ida
Paula
Ulrich
Ludwig
Anton
Theodor
Ida
Otto
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Mike
Alfa
November
India
Papa
Uniform
Lima
Alfa
Tango
India
Oscar
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort Manipulation (Singular) bzw. 21 Punkte für Manipulationen (Plural).