Luxus

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈlʊksʊs ]

Silbentrennung

Lu‧xus

Definition bzw. Bedeutung

Gegenstände oder Verhaltensweisen, die über das Übliche hinausgehen und nur dem persönlichen Vergnügen dienen.

Begriffsursprung

Im 17. Jahrhundert von lateinisch luxus „Üppigkeit, Ausschweifung, Verschwendung“ entlehnt, dies ursprünglich jedoch vermutlich in der Bedeutung „Ausrenkung“ zum zugehörigen Adjektiv luxus

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Luxus	—
Genitiv	des Luxus	—
Dativ	dem Luxus	—
Akkusativ	den Luxus	—

Anderes Wort für Luxus (Synonyme)

Aufwand:: die benötigte Energie oder Arbeit, um eine Handlung durchzuführen oder etwas herzustellen; etwas, das unnötig und übertrieben ist
Geaase (ugs.)
Gepränge:: Prunk, Prachtentfaltung
Maßlosigkeit:: Eigenschaft, kein Maß zu halten, maßlos zu sein
Pomp:: übertriebene, der Schaustellung dienende Pracht
Pracht:: optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit
Prasserei
Prunk:: zur Schau gestellter Reichtum
Unmäßigkeit:: Verhalten, das über ein akzeptables Maß hinausgeht
Vergeudung
Verschleuderung (ugs.)
Verschwendung:: unnötiger oder sinnloser Verbrauch von etwas
Wohlstand:: gute wirtschaftliche Lage

Beispielsätze

Einen eigenen Wagen halte ich für Luxus.
Den Luxus eines Spaziergangs kann ich mir momentan nicht leisten. Ich habe zu viel zu tun.
Luxus bleibt immer Luxus, ganz gleich, wie er im Detail definiert wird.
Den Luxus haben wir nicht mehr.
Luxus muss nicht immer teuer sein.
Der Höhepunkt des Luxus ist es, nicht nach dem Preis zu gucken.
Verurteile den Luxus nicht, er ist einer der größten Arbeitgeber der Welt.
Luxus ist Zufriedenheit, Gesundheit, Geborgenheit, Wärme und Essen.
Ihres Geschmacks für Luxus wegen schaffte sie es nicht, im Rahmen ihres Einkommens zu bleiben.
Von ihrem schmalen Einkommen können sie sich keinen großen Luxus leisten.
Taxifahren ist für mich ein Luxus.
Er führte ein Leben im Luxus.
Der größte Luxus von Reichtum ist, dass man damit so viele gutgemeinte Ratschläge nicht befolgen muss.
Maria mag Komfort und Luxus.
Vieles von dem, was wir heutzutage für unverzichtbar halten, war in vergangenen Zeiten Luxus.
Weiterzuarbeiten, obwohl man reich ist, das ist der größte Luxus.
Ausbildung ist kein Luxus, sondern eine Investition.
Wir wollen den überflüssigen Luxus vermeiden.
Das Innere des Hauses vermittelt eine Illusion von Geräumigkeit und Luxus.
Kunst ist nicht Luxus, sondern Notwendigkeit.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auch viele Unternehmer gönnen sich den Spaß und Luxus eines eigenen Schiffes.
Als Teenager habe ich mir dann erstmals die "Vogue" gekauft, das war für mich der größte Luxus.
Also darf man nicht den allergrößten Luxus und Komfort erwarten.
Aber auch bei unseren Lautsprechern vermitteln wir keinen Luxus, sondern eher erreichbare Qualität.
Ab 85'000 Franken trifft die Flexibilität eines Familienvans auf den gewohnten Luxus.
Aber sie sind ein Paar, das diese Art von Luxus nicht braucht, für das Wohnen kein Statussymbol ist.
Aber die Vorstellung vom Leben in der Schweiz verbindet sich auch mit einer Sehnsucht nach Luxus, die manchmal einen Zug ins Dekadente hat.
Alles andere ist nachrangiger Luxus!
Bürgermeister Olaf Cunitz (Grüne) wollte nicht von Luxus sprechen.
Aber echte Designermode ist ein teueres Luxus Gut - auch wenn es billiger als Haute Couture ist.
Aber von diesem Luxus kann man nicht immer ausgehen.
Lange war die Verschränkung von Nachhaltigkeit und Luxus eine Ausnahme in der Branche.
Als omnipotenter Führer konnte er dagegen den Kitzel der Macht genießen, und der ist bekanntlich viel erhebender als fader Luxus.
Der Luxus den ich mir gönne: Delikatessen mit meinem Team verkosten und genießen.
Aber braucht das ein 22-Jähriger, der Luxus bisher öffentlichkeitswirksam immer abgelehnt hat?
´Pay-TV ist ein kleiner Luxus, den die Leute sich erlauben´, sagte der Premiere-Chef.
Damit ändert sich alles: Von nun an muss sie auf jeglichen Luxus und Glamour verzichten.
Einen solchen Luxus würde sich Kühnen auch gern erlauben können.
Der um 1900 gebaute, sehr gut erhaltene Bahia-Palast vermittelt wohl am besten den Luxus einstiger orientalischer Herrscher.
Sie müssen ein Jahr lang ausharren, haben aber die Chance auf Luxus.
Der Luxus steckt im Material, im edlen Gemisch von Leinen und Seide, Kaschmir und Baumwolle.
Heute ist für mich Träumen eine Art von Luxus.
Für viele Schulen sind Computer ein Luxus.
Aber diesen Luxus haben sich die beiden dann doch geleistet, von einem Leben mit dem Theater und mit der Literatur zu träumen.
Schokolade könnte schon in fünf Jahren zum Luxus werden, fürchten die großen Hersteller-Firmen.
Die hockt neben drei anderen - die Wärme des gleichgestimmten Kollektivs - in einem Erste-Klasse-Restaurant von einschläferndem Luxus.
Der größte Luxus, den es gibt.
Es soll wieder festlich-schwülstiger Luxus herrschen wie ehedem.

Häufige Wortkombinationen

etwas ist ein bezahlbarer Luxus, etwas ist ein entbehrlicher Luxus, etwas ist ein erschwinglicher Luxus, etwas ist ein kostspieliger Luxus, etwas ist purer Luxus, etwas ist ein überflüssiger Luxus, etwas ist übertriebener Luxus, etwas ist ein unbezahlbarer Luxus, ein unerschwinglicher Luxus etwas ist ein unnötiger Luxus, etwas ist verschwenderischer Luxus, etwas ist ein verzichtbarer Luxus, etwas ist wahrer Luxus
Luxus ausstrahlen, Luxus bedeuten, Luxus bewundern, für Luxus bezahlen, jemandem Luxus bieten, Luxus brauchen, Luxus darstellen, dem Luxus entsagen, sich Luxus erlauben, Luxus erwarten, Luxus finanzieren, dem Luxus frönen, Luxus genießen, sich Luxus gestatten, sich Luxus gönnen, sich dem Luxus hingeben, im Luxus leben, sich Luxus leisten, Luxus lieben, Luxus (nicht) missen (mögen), Luxus offerieren, Luxus schätzen sich Luxus sparen, Luxus verkörpern, Luxus vermissen, Luxus versprechen, auf Luxus verzichten, den Luxus zelebrieren

Wortbildungen

Übersetzungen

Bosnisch: luksuz (männlich)
Bulgarisch: лукс (luks) (männlich)
Dänisch: luksus
Englisch: luxury
Esperanto: lukso
Finnisch: luksus
Französisch: luxe (männlich)
Georgisch: ლუქსი (luksi)
Isländisch:
- lúxus (männlich)
- munaður (männlich)
Italienisch: lusso
Kroatisch: luksuz (männlich)
Latein: lautitia (weiblich)
Neugriechisch: πολυτέλεια (polytélia) (weiblich)
Niederländisch: luxe
Norwegisch: luksus (männlich)
Polnisch: luksus (männlich)
Portugiesisch: luxo (männlich)
Rumänisch: lux (sächlich)
Russisch:
- роскошь (weiblich)
- люкс (männlich)
Schwedisch: lyx
Serbisch: луксуз (luksuz) (männlich)
Slowakisch:
- luxus (männlich)
- prepych (männlich)
Spanisch: lujo
Tschechisch: luxus (männlich)
Türkisch: lüks
Ungarisch:
- fényűzés
- luxus

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Luxus besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × U, 1 × L, 1 × S & 1 × X

Vokale: 2 × U
Konsonanten: 1 × L, 1 × S, 1 × X

Eine Worttrennung ist nach dem ersten U möglich.

Das Alphagramm von Luxus lautet: LSUUX

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Leipzig
Unna
Xanten
Unna
Salzwedel

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ludwig
Ulrich
Xanthippe
Ulrich
Samuel

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Lima
Uniform
X-Ray
Uniform
Sierra

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.