Lieferung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈliːfəʁʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl:Lieferung
Mehrzahl:Lieferungen

Definition bzw. Bedeutung

  • das Transportieren (meist von etwas, das gekauft wurde) an einen bestimmten Ort

  • transportiertes Gut, die Ware selbst

Begriffsursprung

Ableitung zum Stamm des Verbs liefern mit dem Suffix (Derivatem) -ung.

Abkürzungen

  • Lfg.
  • Lfrg.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Lieferungdie Lieferungen
Genitivdie Lieferungder Lieferungen
Dativder Lieferungden Lieferungen
Akkusativdie Lieferungdie Lieferungen

Anderes Wort für Lie­fe­rung (Synonyme)

Anlieferung:
das Transportieren (meist von etwas, das gekauft wurde) an einen bestimmten Ort
Auslieferung:
das Ausliefern (eines Menschen, von Waren)
Belieferung:
Zustellung, Lieferung von Waren an jemanden
Fuhre (ugs.):
die Ladung eines (rollenden) Transportmittels
seltener: die dem Transport dienende Fahrt (mit einem Wagen)
Rutsche (ugs., salopp):
abgeschrägte Ebene, die einer Rutschbahn ähnlich ist und auf der etwas in rutschender Weise befördert werden kann
Gerüst mit einer schrägen Rinne, auf der jemand abwärtsrutschen kann
Sendung:
die Ausstrahlung einer Rundfunkübertragung
die empfangene Ausstrahlung einer Rundfunkübertragung; das aktuelle Programm in Radio oder Fernseher
Überbringung
Zustellung:
Überbringung einer Sendung oder eines Schriftstückes, zum Beispiel eines Paketes durch die Post oder eines Briefes durch den Gerichtsvollzieher
Charge (franz.):
Handel, Prozesstechnik, Fertigungstechnik: ein Teilbestand an Produkten, die in einem Produktionsgang gefertigt worden sind und damit identische Merkmale in Bezug auf den Fertigungszeitpunkt und die Produktqualität aufweisen
Militär, veraltet: Kavallerieangriff mit gezückter Waffe
Konvolut (geh., bildungssprachlich):
Sammelband, Sammelmappe; Bündel von Schriftstücken
Los (fachspr.):
Abschnitt in einem größeren Bauvorhaben
etwas, mit dem man eine zufällige Entscheidung trifft
Lot (fachspr.):
Bleigeschoss
Bleigewicht an einer Leine zum Messen der Wassertiefe
Partie:
allgemein, veraltend: zusammenhängende Gruppe von Menschen (zum Beispiel für eine bestimmte Aufgabe)
Durchlauf eines Spiels oder Sportwettkampfes
Posten:
grober Schrot für Jagdflinten
Kontrollstelle (zum Beispiel bei Militär oder Polizei) oder Person in dieser Funktion
Schwung (ugs.):
eine große Anzahl
einen Bogen beschreibende Bewegung
Frachtgut (fachspr.):
mit einem Transportmittel zu befördernde Ware
Post (ugs.):
Infrastruktur, mit deren Hilfe Informationen oder Gegenstände befördert werden
Logistikunternehmen (oder früher -Behörden), welche die Post-Infrastruktur betreiben
Postgut (fachspr.):
bestimmte Sendungsart der Deutschen Reichspost
von der Post befördertes oder zu beförderndes Gut
Versandgut
(versandte) Ware (Hauptform):
durch Handel oder Tausch erwerbbares Gut
Erzeugnis von einer bestimmten Beschaffenheit, zum Beispiel bei Textilien
Warensendung

Beispielsätze

  • Bei der Lieferung ist etwas kaputt gegangen.

  • Kannst du die neue Lieferung ins Lager bringen?

  • Ich warte auf eine Lieferung.

  • Wir brauchen neue Lieferungen.

  • Das war die letzte Lieferung.

  • Ihre Lieferung wird voraussichtlich innerhalb von 24 Stunden bei Ihnen eintreffen.

  • Das Werk erscheint in Lieferungen.

  • Wenn die Lieferung bis 15 Uhr nicht da ist, stornieren wir den Auftrag.

  • Die Lieferung ist im Preis mit inbegriffen.

  • Wenn wir die Menge an fehlerhaften Lieferungen nicht reduzieren können, werden die Käufer einfach bei anderen Lieferanten bestellen.

  • Ist die Lieferung schon da?

  • Die Lieferung von Gas aus Libyen nach Italien durch die Gasleitung Greenstream wurde wieder aufgenommen.

  • Zur Winterszeit erfüllte dichter Nebel den Himmel und viele Flugzeuge waren gezwungen umzukehren, ohne die benötigten Lieferungen abgeworfen zu haben.

  • Sie benötigten Geld zur Bezahlung der Lieferungen.

  • Wir haben jeden Tag zwei Lieferungen.

  • Wir konnten nicht in Erfahrung bringen, wann die Lieferung ankommt.

  • Ist die Lieferung zu bezahlen?

  • Der Artikel wird gegen Barzahlung bei Lieferung verschickt.

  • Für den Fall, dass sich die Lieferung verzögert, haben wir eine Sonderversicherung.

  • Die Lieferung ist nicht im Preis enthalten.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Als Beispiel führte er die Entscheidung über die Lieferung von Panzern an.

  • Ab 2027 soll die Lieferungen doppelt so hoch sein wie in diesem Jahr.

  • Ab den kommenden Lieferungen ist dann eine wöchentliche Testung der Schüler über 15 Jahren geplant.

  • Allerdings dürfen Mitglieder desselben Haushalts vom Prime-Vorteil der schnellen Lieferung bei Bestellungen profitieren.

  • Amazon und Zalando testen die Lieferung hinter die Tür, wo der Zusteller die Möglichkeit hat, Türen per App zu öffnen.

  • Allein in Deutschland stellten die Paketboten 1,3 Milliarden oder 7,8 Prozent mehr Lieferungen zu als noch 2016.

  • Am frühen Abend kostete ein Barrel (159 Liter) der Nordseesorte Brent zur Lieferung im September 50,84 US-Dollar.

  • Aktuell ist eine landesweite Lieferung per Drohnen in Großbritannien noch nicht erlaubt, berichtet "Bloomberg".

  • Aber auch eine erleichterte Kaufabwicklung und raschere Lieferung verbessert die Produktionsprozesse beim Kunden.

  • Allerdings nur dann, wenn Russland nicht alle Lieferungen in den Westen einstellt.

  • Bei diesem Molkereiprodukt dominiert wiederum Neuseeland am Weltmarkt - 2012 machten die Lieferungen 1,262 Millionen Tonnen aus (+13,7 %).

  • Ihr wollt flexibel bleiben und die Lieferung von PC Games MMORE jederzeit beenden können?

  • Angaben zur Zahl der Zulieferer, die ihre Lieferungen an Saab unterbrochen haben, wurden nicht gemacht.

  • So hat Wladimir Putin seinem Gastgeber Hugo Chávez eine Lieferung von Militärhubschraubern mitgebracht.

  • Am Morgen kostete ein Barrel leichtes US-Öl der Sorte WTI zur Lieferung im März 40,90 US-Dollar.

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Lie­fe­rung be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × R & 1 × U

  • Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × F, 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E und zwei­ten E mög­lich. Im Plu­ral Lie­fe­run­gen zu­dem nach dem ers­ten N.

Das Alphagramm von Lie­fe­rung lautet: EEFGILNRU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Leip­zig
  2. Ingel­heim
  3. Essen
  4. Frank­furt
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Unna
  8. Nürn­berg
  9. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Lud­wig
  2. Ida
  3. Emil
  4. Fried­rich
  5. Emil
  6. Richard
  7. Ulrich
  8. Nord­pol
  9. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Lima
  2. India
  3. Echo
  4. Fox­trot
  5. Echo
  6. Romeo
  7. Uni­form
  8. Novem­ber
  9. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Lie­fe­rung (Sin­gu­lar) bzw. 16 Punkte für Lie­fe­run­gen (Plural).

Lieferung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Lie­fe­rung kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

aus­lie­fern:
eine Lieferung zum jeweiligen Adressaten bringen
Be­vor­ra­tung:
Anlegen und Lagerung von Vorräten, um bei Bedarf rasch auf diese zugreifen zu können, wenn eine Lieferung oder Beschaffung nicht oder nicht rechtzeitig möglich ist
Eil­bo­ten­sen­dung:
Lieferung der Post, die per Eilbote zugestellt wird
Fas­zi­kel:
Teil einer Fortsetzungsreihe, ein Heft oder eine Lieferung
Kol­lo:
Logistik: kleinste Verpackungseinheit einer Lieferung, Warenballen
Leis­tungs­ver­zeich­nis:
listenmäßige Beschreibung von Lieferungen und Leistungen als Kalkulationsgrundlage und Vertragsgrundlage; Vertragsangebot
nach­be­stel­len:
die erneute/zusätzliche Lieferung von etwas in Auftrag geben
Re­fak­tie:
Vergütung für fehlerhafte oder beschädigte Ware einer Lieferung durch Gewichts- oder Preisabzug
Re­pa­ra­ti­ons­lie­fe­rung:
Lieferung zwecks Erfüllung von Reparationsauflagen
Rüs­tungs­lie­fe­rung:
Lieferung von Rüstungsgütern

Buchtitel

  • Die letzte Lieferung Michael Romahn | ISBN: 978-3-93809-753-3
  • Die Lieferung Andreas Winkelmann | ISBN: 978-3-49927-517-3

Film- & Serientitel

  • Brotherhood of Tears – Die letzte Lieferung (Film, 2013)
  • Escort Service – Lieferung frei Haus (Film, 1995)
  • Lieferung mit Hindernissen – Killer frei Haus (Film, 2009)
  • Lieferung vor Weihnachten (Film, 2022)
  • Reykjavík – Rotterdam: Tödliche Lieferung (Film, 2008)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Lieferung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Lieferung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12284873, 11948662, 10356011, 10300281, 9851878, 8768188, 7331980, 6483845, 5739939, 3135343, 3043244, 2664116, 1936164, 1894241, 1785748, 1551109, 602976 & 446144. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. n-tv.de, 07.08.2023
  2. kn-online.de, 18.07.2022
  3. nordbayern.de, 03.03.2021
  4. derstandard.at, 01.03.2020
  5. tagesspiegel.de, 04.02.2019
  6. stern.de, 07.03.2018
  7. boerse-online.de, 26.07.2017
  8. winfuture.de, 14.12.2016
  9. openpr.de, 14.08.2015
  10. handelsblatt.com, 27.05.2014
  11. agrarheute.com, 11.03.2013
  12. pcgames.de, 09.11.2012
  13. vol.at, 07.04.2011
  14. de.euronews.net, 03.04.2010
  15. nachrichten.finanztreff.de, 04.02.2009
  16. aachener-zeitung.de, 10.05.2008
  17. de.rian.ru, 28.11.2007
  18. mainpost.de, 23.05.2006
  19. welt.de, 01.03.2005
  20. fr-aktuell.de, 13.02.2004
  21. spiegel.de, 15.04.2003
  22. welt.de, 22.06.2002
  23. Die Zeit (36/2001)
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. TAZ 1997
  27. Rhein-Neckar Zeitung, 28.11.1996
  28. Welt 1995