Was heißt »Lie­fe­rung« auf Spanisch?

Das Substantiv Lie­fe­rung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • porte (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich erwarte eine Lieferung.

Espero una entrega.

Synonyme

Aus­lie­fe­rung:
entrega
extradición
Char­ge:
lote
Fuh­re:
carga
Kon­vo­lut:
legajo
Los:
destino
Lot:
plomada
Par­tie:
partida
Rut­sche:
tobogán
Sen­dung:
emisión
Wa­re:
mercadería
mercancía

Spanische Beispielsätze

  • Necesito una caja más o menos de este porte.

  • El quince de febrero del 2013, un asteroide del porte de la mitad de una cancha de fútbol pasó a una distancia de veinte ocho mil kilómetros de nuestro planeta.

  • El pájaro era de la mitad del porte de un águila.

  • Necesito una caja de este porte.

  • California es más o menos del porte de Japón.

  • Era más o menos del porte de un huevo.

  • El cerdo hormiguero es un animal de porte medio.

Untergeordnete Begriffe

Aus­lie­fe­rung:
entrega
extradición

Lie­fe­rung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Lieferung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Lieferung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 383397, 3538579, 2471715, 2174531, 1808451, 1784350, 1784348 & 974907. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR