Was heißt »Sen­dung« auf Spanisch?

Das Substantiv Sen­dung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • emisión

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Wegen technischer Probleme wurde anstelle der angekündigten Sendung ein Film gezeigt.

Debido a problemas técnicos, pusieron una película en vez del programa anunciado.

Diese Sendung läuft jede zweite Woche.

Ese programa se retransmite cada dos semanas.

Die Sendung passt nicht durch den Briefkastenschlitz.

El paquete no cabe por la ranura del buzón.

El paquete no pasa por la embocadura del buzón.

Synonyme

Aus­lie­fe­rung:
entrega
extradición
Be­ru­fung:
vocación
Be­stim­mung:
determinación
Fuh­re:
carga
Le­ben:
vida
Rut­sche:
tobogán
Sinn:
sentido
Wa­re:
mercadería
mercancía

Untergeordnete Begriffe

Eil­sen­dung:
envío expreso

Sen­dung übersetzt in weiteren Sprachen: