Was heißt »Sendung« auf Russisch?

Das Substantiv Sendung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Diese Sendung läuft jede zweite Woche.: Эта программа выходит раз в две недели.; Эта программа выходит каждые две недели.
Sie sind auf Sendung!: Вы в эфире!
Du bist auf Sendung!: Ты в эфире.
Wir unterbrechen diese Sendung für eine sehr wichtige Meldung.: Мы прерываем эту передачу, чтобы сообщить вам очень важную информацию.
Guten Morgen, Freunde! Hier ist die Sendung „Das Leben ist Schmerz!“: Доброе утро, друзья, это программа "Жизнь - боль!".
Sind wir auf Sendung?: Мы в эфире?
Schalte das Radio ein! Die Sendung geht los.: Включите радио, начинается программа.
Heute Abend um 23.15 Uhr kommt die Sendung „Wie man aus einer Mücke einen Elefanten macht“.: Сегодня вечером в 23:15 слушайте передачу "Как сделать из мухи слона".; Сегодня вечером в 23:15 смотрите передачу "Как сделать из мухи слона".