Was heißt »Kro­ne« auf Russisch?

Das Substantiv Kro­ne lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • корона (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Dieses Buch handelt von einem König, der seine Krone verlor.

В этой книге рассказывается о короле, который потерял свою корону.

Eine Tasse Kaffee kostet eine Krone.

Чашка кофе стоит одну крону.

Siehst du die Krone?

Видишь корону?

Die Krone ist das Symbol der Könige.

Корона - символ королей.

Der König hat immer eine Krone auf.

Король всегда носит корону.

„Meinst du dänische Kronen oder schwedische?“ – „Tschechische.“

"Ты имеешь в виду датские кроны или шведские?" - "Чешские".

Synonyme

Baum­kro­ne:
крона дерева
Baum­wip­fel:
верхушка дерева
Blu­me:
цветок
Dy­nas­tie:
дина́стия
Gip­fel:
вершина
Gischt:
барашки
морская пена
Kopf:
бошка
голова
Ma­xi­mum:
максимум
Mei­len­stein:
веха
Schnee:
снег
Spit­ze:
кончик
остриё
шпиль
Wip­fel:
верхушка
вершина
макушка

Sinnverwandte Wörter

Kranz:
венок

Antonyme

Ab­dan­kung:
отказ от престола
отставка
Aus­schuss:
брак
комиссия
комитет
Baum­stamm:
ствол
ствол дерева
Exil:
изгнание
Na­ti­on:
нация
Volk:
народ
Wur­zel:
корень

Russische Beispielsätze

  • Выше голову, а то корона сползёт.

  • На голове у зелёной лягушки была маленькая корона.

Übergeordnete Begriffe

Bier:
пиво
Ei­gen­schaft:
свойство
Fri­sur:
причёска
Ge­biss:
зубы
Hut:
шляпа
Mo­n­ar­chie:
монархия

Untergeordnete Begriffe

Au­di­enz:
аудиенция
Baum­kro­ne:
крона дерева
Di­a­mant:
алмаз
бриллиант
Kai­ser:
царь
Kö­nig:
король
царь
Ta­fel:
плитка

Kro­ne übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Krone. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Krone. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 546398, 906146, 3005664, 3973730, 5965160, 7922114, 4372145 & 10522009. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR