Was heißt »Gipfel« auf Russisch?
Das Substantiv Gipfel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- вершина (weiblich)
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Der Gipfel des Hügels ist flach.
Вершина холма плоская.
Ich habe den Gipfel des Fuji erklommen.
Я забрался на вершину горы Фудзи.
Das Licht eines neuen Tages hat bereits die Gipfel der Berge überflutet.
Свет нового дня уже заливал вершины гор.
Ein Monster lag auf einem Felsen nahe dem Gipfel des Berges.
Чудовище лежало на скале у вершины горы.
Von diesem Gipfel aus erschließen sich atemberaubende Aussichten auf die Landschaft ringsum.
С этой вершины открываются потрясающие виды на окружающий ландшафт.
Stell dir vor, du wärest auf dem Gipfel eines Berges.
Представь, что ты на вершине горы.
Wir haben den Gipfel nicht erreicht.
Мы не дошли до вершины.
Über helle Felsblöcke aus Dolomitstein stiegen wir zum Gipfel empor.
Мы поднимались к вершине через светлые каменные глыбы из доломита.
Fehler sind wie Berge, man steht auf dem Gipfel seiner eigenen und redet über die der anderen.
Ошибки подобны горам; ты стоишь на вершине своей собственной и говоришь о других.
Der Gipfel des Ruhms ist, wenn man seinen Namen überall findet, nur nicht im Telefonbuch.
Кто-то достигает высоты своей славы, когда его имя везде, кроме как в телефонной книге.
Die Gipfel der Berge sind von Wolken verhangen.
Вершины гор скрыты облаками.
Der höchste Gipfel ist der Everest.
Самая высокая вершина - Эверест.
Der Gipfel der Fuji ist von Schnee bedeckt.
Вершина горы Фудзи покрыта снегом.
Der Gipfel ist mit Schnee bedeckt.
Вершина покрыта снегом.
Das ist der Gipfel der Dummheit.
Это верх глупости.
Dies ist der Gipfel der Verrücktheit.
Это верх безумия.
Synonyme
- Blüte:
- цветок
- Croissant:
- круассан
- Gipfeltreffen:
- встреча в верхах
- Höhe:
- высота
- Hörnchen:
- рожок
- Maximum:
- максимум
- Zenit:
- зенит
Antonyme
- Minimum:
- минимум
Russische Beispielsätze
Это всего лишь вершина айсберга.
Übergeordnete Begriffe
- Nahrungsmittel:
- продукт питания
Untergeordnete Begriffe
- Klimagipfel:
- климатический саммит