Was heißt »Höhe« auf Russisch?
Das Substantiv »Höhe« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- высота (weiblich)
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Im Leben gibt es Höhen und Tiefen.
В жизни есть взлёты и падения.
Gräm dich nicht. Das Leben hat seine Höhen und Tiefen.
Не горюй. В жизни бывают свои взлёты и падения.
Dieser Berg hat eine Höhe von 3000 Metern.
Высота этой горы - три тысячи метров.
Эта гора имеет высоту три тысячи метров.
Das Leben hat seine Höhen und Tiefen.
В жизни человека есть свои взлёты и падения.
Der Schauspieler starb auf der Höhe seiner Popularität.
Актёр умер на пике своей популярности.
Der Frau wurde ein Stipendium in Höhe von tausend Euro bewilligt.
Женщине была предоставлена стипендия в тысячу евро.
Jedes Jahr zahlt Moskau einen Tribut in Höhe von 2 Milliarden Dollar an die Tschetschenische Republik ein, damit sie ein Teil von Russland bleibt.
За то, чтобы Чеченская Республика оставалась в составе России, Москва платит ей дань в размере 2 миллиардов долларов в год.
Beseligend war ihre Nähe, und alle Herzen wurden weit; doch eine Würde, eine Höhe entfernte die Vertraulichkeit.
При ней весёлость оживала, и сладкий жар бежал в сердца; но робость некую вселяла она величием лица.
Её отрадно приближение, и ей открыты все сердца, но к высот её почтение не даст довериться сполна.
Wenn man läuft, geht der Puls in die Höhe.
Во время бега пульс увеличивается.
Wenn ich daran denke, bei dir zu sein, geht mein Puls in die Höhe.
Когда я думаю о том, чтобы быть с тобой, мой пульс подскакивает до небес.
Das Leben hat Höhen und Tiefen.
В жизни бывают взлёты и падения.
В жизни бывают светлые и тёмные полосы.
Das Flugzeug befindet sich in einer Höhe von 10 000 m.
Самолёт находится на высот десять тысяч метров.
Ein Sturz aus der Höhe wäre tödlich.
Падение с такой высоты было бы смертельным.
Synonyme
- Buckel:
- горб
- Erhebung:
- возвышенность
- Erhöhung:
- повышение
- Gipfel:
- вершина
- Größe:
- размер
- Höcker:
- горб
- Niveau:
- уровень
- Schicht:
- пласт
Russische Beispielsätze
Какая высота у горы?