Italiener
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
ein Bewohner Italiens
ein Restaurant mit italienischer Küche, ein Betreiber, Inhaber ein solchen Restaurants
Begriffsursprung
Weibliche Wortform
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Italiener | die Italiener |
| Genitiv | des Italieners | der Italiener |
| Dativ | dem Italiener | den Italienern |
| Akkusativ | den Italiener | die Italiener |
Anderes Wort für Italiener (Synonyme)
- Itaka (derb, veraltet):
- veraltet (1. und 2. Weltkrieg): Kurzwort für italienischer Kamerad, heute noch als Itaker (Näheres siehe dort)
- Katzelmacher
- Ristorante
- Spaghettifresser (derb, abwertend):
- abwertend, derb: Italiener; Person, die die italienische Staatsbürgerschaft besitzt oder aus Italien stammt
- Tschingg (derb, schweiz.)
- Tschingili (derb, badisch)
Sinnverwandte Wörter
- Osteria:
- Gasthaus in Italien
Beispielsätze
Der Italiener an der Ecke stellt als erster die Stühle vor die Tür und ist im richtigen Leben Grieche.
Der Italiener hat ein sprichwörtliches Temperament.
Sind Sie Italiener oder Deutscher?
Viele Italiener bleiben, bis sie heiraten, bei ihren Eltern wohnen.
Seid ihr Italiener?
Die Italiener nehmen beim Spaghettiessen keinen Löffel zu Hilfe.
Die Italiener neigen dazu, sich aufzudonnern, wenn sie ausgehen wollen.
Italiener trinken immer Wein.
Die Hölle stelle ich mir als einen Ort vor, an dem die Engländer kochen, die Italiener Lastwagen bewachen und die Deutschen Fernsehunterhaltung machen.
Gibt es wirklich den durchschnittlichen Italiener?
Die Italiener essen leckere Pizzen.
Sind Sie wirklich ein Italiener?
Griechen sind Türken, die sich für Italiener halten.
Ist er Italiener?
Die Italiener tragen nur im Schwimmbad oder am Strand Badelatschen.
Laut Eurostat, dem Statistische Amt der Europäischen Union, sind fast 30 % der unter 25jährigen Italiener arbeitslos.
Italiener essen Nudeln.
Italiener essen Pasta.
Die Italiener sind stolz auf ihre Kleidung und ihr Aussehen.
Tom ist mit einem Italiener befreundet.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Am Mittwoch unterzeichneten Sachsens Kulturministerin Barbara Klepsch und der Italiener den Vertrag.
Aber auch schon bei vielen vorigen Grands Prix fehlte der Italiener.
Andere Länder hätten zwar auch Lockdowns, "aber die Italiener, die Franzosen und die Schweizer haben das alle cleverer gemacht.
Auch der Italiener wurde zwischenzeitlich mit Fenerbahce in Verbindung gebracht, wo mittlerweile aber Igor Kokoskov vorgestellt wurde.
Ab der Saison 2019 setzen die erfolgsverwöhnten Italiener in der WSBK auf eine V4-Maschine: die Panigale V4R.
Aber die rosagoldene Schale ist gross, und der Italiener lebt wegen der Euro-Krise eher beengt.
Aber damls lag Hirscher in Führung und vier Franzosen sowie der Italiener Riccardo Tonetti lagen auf den Plätzen zwei bis sechs.
Acht Tricks, woran Sie einen guten Italiener erkennen präsentiert von: Ratgeber Grillen Einfach.
Aleix Espargaro bester Open-Pilot Andrea Dovizioso sorgte mit seinem fünften Platz zumindest noch für einen Glücksmoment bei den Italienern.
Lazio Rom muss zu Fenerbahce, keine leichte Aufgabe für die Italiener.
Mit unermüdlicher Ausdauer und einem unbezwingbaren Willen kämpfte sich der Italiener jedoch aus dem Rollstuhl zurück ins Renncockpit.
Wenn der schlachsige Italiener gut drauf ist, kann ihn keiner stoppen.
Als bester Italiener zeigte sich auch am Samstagvormittag Andrea Iannone.
Der Italiener löste seinen bis 2008 laufenden Vertrag bei Discovery Channel ";auf eigenen Wunsch"; auf.
Lust auf mehr hat der Einsatz des Italieners den Verantwortlichen aber doch gemacht.
Mitte April 2004 töten irakische Geiselnehmer den Italiener Fabrizio Quattrocchi.
Haben Sie da als, nun ja, Italiener einen genetischen Vorteil, das Schöne und Wesentliche zu erkennen?
Aber da lasse uns die Italiener im Giro-Feld ja net im Ungewisse.
Ein Italiener habe die Notunterkunft gesehen, erzählt Pinto, "der ist direkt zurück über den Brenner."
Als Bestplatzierter der Ausreißer konnte sich der Italiener Massimiliano Gentili vom 19. auf den 13. Platz der Gesamtwertung verbessern.
Bei diesen staatlichen Interessen schert es die Italiener wenig, wenn die Amerikaner die Augenbrauen pikiert hochziehen.
Wir verlangen die freie Schulwahl für Kroaten wie Italiener.
In der Türkei verschafft den Italienern eine Kooperation mit einem einheimischen Unternehmen den ersten Platz.
Die Italiener und ihr telefonino - es ist eine Passion, die den praktischen Nutzen des Mobilfunks weit hinter sich läßt.
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Armenisch: իտալիացի (italiac`i)
- Chinesisch: 意大利人 (Yìdàlì rén)
- Dänisch: italiener
- Englisch: Italian
- Finnisch: italialainen
- Französisch: Italien (männlich)
- Interlingua: italiano
- Isländisch: Ítali
- Italienisch: italiano#Substantiv,_m (italiano) (männlich)
- Katalanisch: italià (männlich)
- Lettisch: itāļi
- Litauisch: italas
- Mazedonisch: италијанец (italijanec) (männlich)
- Neugriechisch: Ιταλός (Italós)
- Niederländisch: Italiaan (männlich)
- Niedersorbisch: Italianaŕ
- Norwegisch: italiener (männlich)
- Obersorbisch: Italčan
- Polnisch: Włoch (männlich)
- Portugiesisch: italiano
- Rätoromanisch: Talian
- Rumänisch: italian (männlich)
- Russisch: итальянец (männlich)
- Schwedisch: italienare
- Serbisch: италијан (italijan) (männlich)
- Serbokroatisch: италијан (italijan) (männlich)
- Sizilianisch: talianu (männlich)
- Slowakisch: Talian (männlich)
- Slowenisch: italijan (männlich)
- Spanisch: italiano (männlich)
- Tschechisch: Ital (männlich)
- Türkisch: İtalyan
- Ukrainisch: італієць (männlich)
- Ungarisch: olasz
- Weißrussisch: італьянец (männlich)
Was reimt sich auf Italiener?
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Italiener besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × I, 1 × A, 1 × L, 1 × N, 1 × R & 1 × T
- Vokale: 2 × E, 2 × I, 1 × A
- Konsonanten: 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem A, zweiten I und ersten E möglich.
Das Alphagramm von Italiener lautet: AEEIILNRT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Ingelheim
- Tübingen
- Aachen
- Leipzig
- Ingelheim
- Essen
- Nürnberg
- Essen
- Rostock
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ida
- Theodor
- Anton
- Ludwig
- Ida
- Emil
- Nordpol
- Emil
- Richard
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- India
- Tango
- Alfa
- Lima
- India
- Echo
- November
- Echo
- Romeo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Italiener entspricht dem Sprachniveau C2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Großkophta:
- historisch: Leiter eines Bundes von Freimaurern, der von dem Italiener Alessandro Cagliostro gegründet wurde
- italienisch:
- zum Volk der Italiener gehörig
Buchtitel
- Deutsche und Italiener in Südtirol: Beitrag zur Nationalitätsstatistik Oesterreichs
- Die Italiener an der Ostfront 1942/43
- Wie man Italiener wird in 30 Lektionen
Film- & Serientitel
- Bayerische Italiener – Die Bussones von der Großmarkthalle (Doku, 2000)
- Der Italiener (Film, 2006)
- Die Frau des Italieners (Fernsehfilm, 1998)
- Italiener und andere Süßigkeiten (Fernsehfilm, 2004)
- …und ab nach Deutschland – Als die Italiener kamen (Doku, 2005)