Was heißt »Italiener« auf Spanisch?
Das Substantiv Italiener lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- italiano (männlich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Ich bin Italiener.
Yo soy italiano.
Die Italiener sagen, dass Übersetzer Verräter sind.
Los italianos dicen que los traductores son traidores.
Der Italiener bezahlte in Deutschland seinen Kaffee mit griechischen Euromünzen.
El italiano pagó su café en Alemania con monedas europeas de Grecia.
Italiener trinken oft Kaffee.
Los italianos a menudo toman café.
Die Italiener trinken niemals Kaffee.
Los italianos no beben nunca café.
Sie bekämpften die Italiener zuerst in Ägypten und Libyen.
Ellos combatieron a los italianos primero en Egipto y Libia.
Ich habe uns beim Italiener einen Tisch für sechs Personen reserviert.
Hemos reservado una mesa para seis personas en un restaurante italiano.
Ist er nicht Italiener?
¿No es italiano?
Er ist Italiener.
Él es italiano.
Die Italiener reden selten über Politik.
Los italianos rara vez hablan de política.
Vielleicht ist er Italiener oder Spanier.
Él quizás es italiano o español.
Was essen Italiener gewöhnlich zu Mittag?
¿Qué almuerzan usualmente los italianos?
Die Italiener schlafen immer eine Stunde nach dem Mittagessen.
Los italianos siempre duermen 1 hora después del almuerzo.
Die Italiener sind sehr nett.
Los italianos son muy amables.
Vor der europäischen Kolonisation Amerikas hatten die Italiener nie Tomaten und die Ungarn nie Paprika gegessen.
Antes de la colonización europea de América, los italianos nunca habían comido tomates y los húngaros nunca habían comido pimentón.
Die Italiener hofften, dass der Pokal nach 53 Jahren nach Rom zurückkehren würde.
Los italianos esperaban que la copa regresara a Roma después de 53 años.
Maria verliebte sich in einen gutaussehenden Italiener.
Mary se enamoró de un atractivo italiano.
Weibliche Wortform
- Italienerin:
- italiana
Spanische Beispielsätze
Mi italiano es terrible.
Dan ha aprendido italiano para poder comunicarse mejor con Linda, su novia italiana.
El esperanto suena un poco como el italiano.
Bienvenido a nuestra primera clase de italiano.
Soy un estudiante italiano.
El extranjero no tiene un nombre italiano.
El español y el italiano son muy similares.
Hasta el año 1910, el libro "Alicia en el país de las maravillas" ya había sido traducido a los siguientes idiomas: alemán, francés, sueco, italiano, ruso, danés, holandés, noruego, finés y esperanto.
¿Habla usted italiano?
Una iglesia benedictina con dos torres construida en estilo barroco italiano domina la plaza del mercado.
¿Hablás italiano?
Me encuentro en contacto diario con el idioma italiano.
Estoy estudiando italiano desde hace un mes.
El idioma nativo de Julia es el italiano.
¿Dónde aprendiste italiano?
Tom no sabe italiano.
¿En qué hablas ahora? ¿Es esperanto, español o italiano?
Su madre habla italiano.
Vengo de Italia y hablo italiano.
Ese autor italiano es apenas conocido en Japón.
Übergeordnete Begriffe
- Europäer:
- europeo
Untergeordnete Begriffe
- Mailänder:
- milanés
- Pizzeria:
- pizzería
- Römer:
- romano
- Sarde:
- sardo
- Sardinier:
- sardo