Grill

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ɡʁɪl ]

Silbentrennung

Grill

Definition bzw. Bedeutung

Gitter vor dem Kühler eines Kraftfahrzeuges
mit Holzkohle, Gas oder elektrisch betriebenes Gerät, das zum Garen von Fleisch, Wurst, Fisch, Grillkäse und Gemüse auf einem Rost verwendet wird
verzierter Schmuck, der über den Zähnen als eine Art Spange getragen wird
zum Gerät Grill gehörender Rost

Begriffsursprung

Im 20. Jahrhundert entlehnt aus englisch grill, dieses durch eine Übersetzung von 1685 von französisch gril, altfranzösisch greil zu greïlle, von lateinisch craticula - kleiner Rost, dieses ist ein Diminutivum zu cratis - Flechtwerk; möglicherweise stammt das englische Wort auch von grille - Gitter, dieses dann 1661 entlehnt von französisch grille - Rost, Gitter, dieses von altfranzösisch greïlle.

Abkürzung

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Grill	die Grills
Genitiv	des Grills	der Grills
Dativ	dem Grill	den Grills
Akkusativ	den Grill	die Grills

Anderes Wort für Grill (Synonyme)

Bratrost
Gillz
Griller
Grillgerät
Grillrost
Kühlergrill:: Gitter vor dem Kühler eines Kraftfahrzeugs
Rost:: mit rötlich brauner Verfärbung einhergehende Krankheit von Pflanzen durch Pilze; rötlich braunes Produkt der Korrosion von Eisen

Beispielsätze

Wer macht den Grill sauber?
Guck mal, wie viele Fliegen hier im Grill hängen.
Heute sind Grills für die Zähne besonders aus der Hip-Hop-Szene bekannt.
Ich habe einen neuen Backofen mit Umluft und Grill.
Heute gibt es Würstchen vom Grill.
Hol mal das Essen und den Grill aus dem Auto.
Leg uns doch ein paar von diesen hübschen Würsten auf den Grill!
Ich werfe Fische auf den Grill.
Tom lässt keinen anderen in die Nähe des Grills.
Tom ließ niemanden in die Nähe des Grills.
Ich arbeite bei Chuck's Bar and Grill.
Der Grill wird nicht mit Holzkohle, sondern mit Gas betrieben.
Heiz den Grill an.
Mann mit Grill sucht Frau mit Kohle.
Tom legte die Steaks auf den Grill.
Tom schmiss einer einzigen Wurst wegen den Grill an.
Er hat das Gemüse auf diesem Grill geröstet.
Zuerst müssen wir den Grill aus dem Keller in den Garten tragen.
Tom stand mit einer Küchenschürze vor dem Grill.
Ich mag Fisch vom Grill.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Ab und zu bauen die Helfer dann einen Grill auf, um nach getaner Arbeit in geselliger Runde zusammenzusitzen.
Anschließend ist gemütliches Beisammensein mit Deftigem vom Grill angesagt.
Am nächsten Tag ist er größer als ich, brät die Familiensteaks auf dem Grill und macht mit seinen besten Freunden seine eigene Musik.
Am Strand seien zum Beispiel weder Grills noch Stühle oder Decken erlaubt.
Ab 11.30 Uhr gibt es Sau vom Grill, am Nachmittag Kaffee und Kuchen.
Am besten ist noch ein frisch gefangener Fisch auf dem Grill.
An allen Kirwa-Tagen ist für das leibliche Wohl Steaks und Bratwürsten vom Grill gesorgt.
Abendessen gab es vom Grill und alle langten tüchtig zu.
Annika Grill: Nein, das würde ich nie machen, in keiner Form!
Als am späteren Nachmittag das Feld wieder fast komplett in der Heinrichstraße einfährt, riecht es bereits nach einer Stärkung vom Grill.
Aalen Es riecht lecker nach Spieß vom Grill, es duftet nach Kreuzkümmel, Kurkuma und überbackenen Bananen.
Flacherer Grill, nachgeschärfte Scheinwerfer, modifizierte Stoßfänger, alles in allem: Markanter wirkt der Wagen jetzt.
Aus Edelstahl gefertigte Grills sind die hartgesottenen Burschen unter den Grillgeräten.
Meistens haben wir sie auf dem Grill gebraten».
Beim Bürgerverein brutzelten die ersten Würste auf dem Grill - der Imbiss für die Besucher.
Art, Zuckermais zu genießen, ist vom Grill", schwärmt der Maisbauer.
Zu Fuß, mit dem Rad oder der Bahn, der Grill wiegt nur 2,8 kg inklusive Kohle-.
Boot gekentert und Grill explodiert - Kölner Stadt-Anzeiger Der Taucher konnte die Menschenattrappe vom Grund des Sees bergen.
Unter dem grazilen Grill sitzt der Mittelmotor.
Herr D. war guter Dinge: Ein bisschen Gartenarbeit mit den Nachbarn, am Nachmittag Würste auf dem Grill im neu gestalteten Hof.
Schlangen wie in der DDR: Broiler vom türkischen Grill.
Ausschank und Grill sind in Betrieb.
An den Grills könnt ihr sie erkennen!
Auf dem Freideck am Heck gab es Lamm und Garnelen vom Grill, asiatische Köstlichkeiten aus dem Wok und ein verführerisches Dessert-Büfett.
Gleiches gilt für Haustiere, die dem Grill nicht zu nahe kommen sollten, rät Helga Kuhn.
Brigitte Mira, die Dame vom Grill, und Wolfgang Völz, auch so ein Berliner, der auf keinem Boulevard vermißt werden muß, waren begeistert.
Auffälligstes Erkennungsmerkmal des 121 ist die Chromleiste im ebenfalls anders gestalteten Grill.
Die Versorgung ist dank Grill, Gulaschkanone und Tresen gesichert.

Häufige Wortkombinationen

etwas auf den Grill legen, ein Gericht vom Grill

Wortbildungen

Grill-Brikett
Grillbutter
grillen
Grillette
Grillfest
Grillgericht
Grillgut
Grillhachse
Grillhähnchen
Grillhaxe
Grillhütte
Grillkäse
Grillparty
Grillplatz
Grillrestaurant
Grillsaison
Grillsteak
Grillwerkzeug
Grillzone

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Dänisch: grill
Englisch:
- barbecue grill
- grill
Französisch: barbecue (männlich)
Interlingua: grillia
Italienisch: graticola (weiblich)
Katalanisch: graella (weiblich)
Norwegisch: grill (männlich)
Polnisch: grill (männlich)
Rumänisch: grătar (sächlich)
Schwedisch: grill
Slowakisch: gril (männlich)
Spanisch: parrilla (weiblich)
Tschechisch: gril (männlich)
Türkisch: ızgara

Was reimt sich auf Grill?

Wortaufbau

Das Substantiv Grill besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × L, 1 × G, 1 × I & 1 × R

Vokale: 1 × I
Konsonanten: 2 × L, 1 × G, 1 × R

Das Alphagramm von Grill lautet: GILLR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Goslar
Rostock
Ingelheim
Leipzig
Leipzig

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Gustav
Richard
Ida
Ludwig
Ludwig

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Golf
Romeo
India
Lima
Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort Grill (Singular) bzw. 9 Punkte für Grills (Plural).

Grill

Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Grill kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

angrillen:: auf einem Grill, in einer Grillpfanne ein wenig rösten
Brathuhn:: ein am Grill oder im Backofen gebratenes Huhn
Döner:: türkisches Gericht, ursprünglich aus Hammel- oder Lammfleisch, in Deutschland oft auch Rind- oder Geflügelfleisch, das in kleine dünne Scheiben geschnitten, an einem senkrechten Drehspiel überlappend aufgespießt, mittels seitlichen Grills gegart, nach und nach in kleinen garen Stücken abgeschnitten und mit unterschiedlichen Beilagen auf dem Teller serviert wird.
Döner Kebab:: Gericht, ursprünglich aus Hammel- oder Lammfleisch, in Deutschland oft auch Rind- oder Geflügelfleisch, das in kleine dünne Scheiben geschnitten, an einem senkrechten Drehspiel überlappend aufgespießt, mittels seitlichen Grills gegart, nach und nach in kleinen garen Stücken abgeschnitten und mit unterschiedlichen Beilagen auf dem Teller serviert wird.
Gasgrill:: Grill, der mit Gas betrieben wird
Grillade:: Grillparty; Stück Fleisch oder Fisch, das auf einem Grill geröstet wurde
Grillette:: regional: Steak aus Hackfleisch, das auf einem Grill geröstet wurde
Grillfleisch:: Fleisch, das auf dem Grill zubereitet wurde; Fleisch, das speziell für die Zubereitung auf dem Grill vorbereitet wurde
Grillgeruch:: Wahrnehmung von Geruch in der Luft, der von einem entzündeten Grill ausgeht; explizite Zuordnung
Grillhähnchen:: ein am Grill gebratenes Huhn

Buchtitel

American Grill Tyler Florence | ISBN: 978-1-41976-995-5
Fingerfood vom Grill Andreas Rummel | ISBN: 978-3-95961-005-6
Gather and Grill John Darin McLemore II, John Darin McLemore | ISBN: 978-0-06335-105-9
Grill Codex Ludwig Maurer | ISBN: 978-3-76672-625-4
Grill den Henssler – Das Finale Steffen Henssler | ISBN: 978-3-83386-272-4
Grill dich schlank Patrick Rosenthal | ISBN: 978-3-74231-254-9
Grill, Chill, Refill Helen Graves | ISBN: 978-1-78488-680-6
Kochbuch: Grill Gemüse – 80 vegetarische und kreative Rezepte vom Grillprofi, die kein Fleisch vermissen lassen. Martin Nordin | ISBN: 978-3-95961-403-0
Männer am Grill – Das Buch, das Mann braucht! Grillbuch Grillrezepte Barbecue Oliver Sievers | ISBN: 978-3-96664-747-2
Meister am Grill Rudolf Jaeger | ISBN: 978-3-86244-213-3
Ninja Foodi Grill & Heißluftfritteuse Kenzie Swanhart | ISBN: 978-3-96905-090-3
Ninja Foodi Grill Kochbuch Yvonne Koehler | ISBN: 978-3-75416-517-1
Peter Grill and the Philosopher's Time Daisuke Hiyama | ISBN: 978-3-55162-052-1
Rock am Grill Alec Völkel, Sascha Vollmer | ISBN: 978-3-51709-862-3
Tefal: Heißluftfritteuse Easy Fry & Grill Kochbuch und Rezeptbuch Antje Watermann | ISBN: 978-3-96664-505-8
The Japanese Grill Tadashi Ono, Harris Salat | ISBN: 978-1-58008-737-7

Film- & Serientitel

Cesars Grill (Doku, 2013)
Die Geschichte vom Spitfire Grill (Film, 1996)
Drei Damen vom Grill (TV-Serie, 1977)
Drei Drachen vom Grill (Film, 1992)
Grill den Henssler – Die neue Kocharena (TV-Serie, 2013)
Grill den Profi (TV-Serie, 2017)
Jill Kussmacher – Glamour, Grill & Hollywood (TV-Serie, 2012)
Moni's Grill (TV-Serie, 2016)
München Grill (TV-Serie, 2018)
Peter Grill to Kenja no Jikan (TV-Serie, 2020)
Truck Stop Grill (Kurzfilm, 2007)