Einwand

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈaɪ̯nˌvant ]

Silbentrennung

Einzahl: Ein‧wand
Mehrzahl: Ein‧wän‧de

Definition bzw. Bedeutung

Reaktion auf einen Vorschlag, eine Idee oder dergleichen, in der Bedenken geltend gemacht werden.

Begriffsursprung

Ableitung vom Stamm des Verbs einwenden mit Vokalwechsel (= implizite Ableitung).

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Einwand	die Einwände
Genitiv	des Einwands/Einwandes	der Einwände
Dativ	dem Einwand	den Einwänden
Akkusativ	den Einwand	die Einwände

Anderes Wort für Einwand (Synonyme)

E:: fünfter Buchstabe des lateinischen Alphabets; Musik: ein Ton der diatonischen Tonleiter
Elenchus (geh., griechisch, lat.)
Entkräftung:: Vorgang, immer kraftloser zu werden und Ergebnis dieses Vorgangs
Falsifikation (geh.)
Falsifizierung (geh.)
Gegenargument:: Argument gegen ein anderes, gegen etwas
Gegenbeweis:: Beweis des Gegenteils von etwas
Widerlegung:: Beweis, dass eine Behauptung falsch ist
Argument:: eine Aussage oder eine Kette von Schlussfolgerungen, die zur Begründung einer anderen Aussage (oder Behauptung) herangezogen wird; Linguistik: in der Rektions-Bindungs-Theorie Ausdrücke/Ergänzungen, die eine Theta-Rolle, eine bestimmte semantische Funktion, ausüben
Beitrag:: Geldbetrag, der für die Mitgliedschaft in einem Verein, die Teilnahme an einer Veranstaltung (zum Beispiel an einer Tagung) oder dergleichen gezahlt werden muss; Geldbetrag, der vom Versicherten und seinem Arbeitgeber für die Mitgliedschaft bzw. die Versicherung bei einem Sozialversicherungsträger gezahlt werden muss; Sozialversicherungsbeiträge
Diskussionsbeitrag (Hauptform):: Wortbeitrag bei einer Diskussion
Einlassung:: Aussage (eines Ange- oder Beklagten)
Einwendung:: Recht: materiell-rechtliches Verteidigungsmittel eines Schuldners; veraltend: Reaktion auf etwas, in der Bedenken ausgedrückt werden; Einwand
Einwurf:: (spontane) Zwischenbemerkung bei einer Diskussion; Einwerfen eines Gegenstandes in eine dafür vorgesehene Öffnung
Redebeitrag
Stellungnahme:: Äußerung einer Meinung zu einem Sachverhalt, Vorfall oder Problem
Wortbeitrag:: Beitrag in einer Sendung in den Medien, der gesprochen wird und nicht aus Bildern oder Musik besteht
Bedenken:: meist Plural: aufgrund von Nachdenken entstandener Vorbehalt, Zweifel; ohne Plural: das Erwägen von etwas, das Nachdenken über etwas
Entgegnung:: gegenteilige Antwort, Erwiderung auf eine zuvor von jemand anderem gemachte Äußerung

Sinnverwandte Wörter

Anfechtung:: Aufforderung, eine getroffene, ungerechte Entscheidung zu überdenken, das heißt, sie neu zu treffen; äußerst verlockender Reiz, der zu einer Handlung verleitet, die verboten, unmoralisch, irrsinnig, und/oder destruktiv (zerstörerisch) ist
Beanstandung:: Kritik aufgrund eines Mangels
Beschwerde:: Äußerung oder Mitteilung über eine unerwünschte Situation oder ein Fehlverhalten; meist Plural: körperliches Unwohlsein
Einspruch:: ein Rechtsmittel gegen gerichtliche Verfahren oder Verwaltungsakte; Wortmeldung, mit der die eigene Ablehnung einer Sache ausgedrückt und versucht wird, diese zu verhindern
Gegenstimme:: in einer Diskussion vorgestellte Meinung, die nicht der Meinung der Mehrheit entspricht; in einer Wahl/Abstimmung abgegebenes Votum (Stimme), das auf die Contraposition entfällt, also gegen den Antrag ist
Hinderungsgrund:: Ursache, die jemanden daran hindert oder dabei behindert, etwas Bestimmtes zu tun
Klage:: bestimmte Formen der Dichtung, in deren Mittelpunkt eine Klage steht; ein Antrag an ein Gericht, über einen Rechtsstreit zu entscheiden
Protest:: Rechtsverwahrung wegen eines nicht zur Annahme oder zur Zahlung gelangten Wechsels; Worte, Handlungen oder Ähnliches, die deutlich zum Ausdruck bringen, dass man mit etwas nicht einverstanden ist
Reklamation:: Beanstandung eines bestimmten Mangels oder Inkorrektheit (zumeist einer Kaufsache oder Dienstleistung); eine Aufforderung zur Gewährleistung
Widerspruch:: Äußerung einer gegensätzlichen Meinung; Einspruch, [offizielle] Beschwerde, im deutschen Verwaltungsrecht so definiert: in vielen Bundesländern vorgesehener Rechtsbehelf, mit dem der durch einen Verwaltungsakt Beschwerte die Überprüfung der Recht- und Zweckmäßigkeit des Verwaltungsakts durch die Ausgangsbehörde und gegebenenfalls durch die Widerspruchsbehörde überprüfen lässt

Gegenteil von Einwand (Antonyme)

Bestätigung:: amtliches Papier oder amtliche Verlautbarung über etwas; Information über die Richtigkeit
Zuspruch:: ermutigende Worte; Worte, die Mitgefühl, Beistand vermitteln; Teilnahme aufgrund des Interesses, Aufsuchen von etwas, Gefallen an etwas

Beispielsätze

Der gewichtigste Einwand gegen den Vorredner ist, dass …
Er brachte seinen Einwand erst mündlich und, als er ihn unberücksichtigt sah, auch schriftlich vor.
Er hat keine Einwände.
Der Einwand wird zurückgewiesen.
Gibt es jemanden, der Einwände hat?
Einwände sind nichts anderes als ein klares Kaufsignal.
Ihr Einwand ist reiner Unsinn.
Wenn meine Mutter dich sähe, dich kennenlernte, hätte sie bestimmt keine Einwände.
Ich hoffe, dass niemand einen Einwand hat.
Ich muss mir die Einwände überlegen.
Hat jemand Einwände?
Tom hat Marias Einwand einfach ignoriert und weitergemacht.
Ich habe keine Einwände.
Tom machte keine Einwände.
Ich verstehe ihren Einwand nicht.
Ich halte diesen Einwand für berechtigt.
Die Einwände ihres Vaters konnten sie nicht davon abbringen, Tom zu heiraten.
Gibt es Einwände?
Von Seiten der Schüler gab es keine Einwände.
Von meiner Seite gibt es keine Einwände.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Der Einwand, dass man aufgrund von Arbeit keine Zeit habe, gilt übrigens nicht als Grund für die Verweigerung.
Aber ja, verstehe deinen Einwand.
All diese Einwände kann eine Frau allerdings entkräften: Carmen Mayer.
Am Landgericht Kiel haben VW-Anwälte selbst bei einer 2020 eingereichten Klage den üblichen Einwand der Verjährung zurückgezogen.
Als solcher ist dies ein eigenartiger Einwand.
Der Einwand der Fanhilfen daß der Einsatz der Polizei unverhältnismäßig sei ist ja wohl nicht zu glauben.
Aber Eppendorf sei schon extrem, heißt es beim ZKF, mehr E-Mails, mehr Beschwerden, mehr kreative Einwände gegen die Unterkunft.
Allerdings ist dieser Einwand für Viele zu einfach, zu wenig "wissenschaftlich" verbrämt und daher nicht willkommen.
Ähnliche Einwände gibt es aber auch bei Managern im Aufsichtsrat.
Dann aber nahmen Baureferat und die Künstlerinnen die Kritik der Tierschützer und die Einwände des Trägers doch ernst.
Dagegen hätte ich keinen Einwand, aber so weit sind wir noch nicht.
Es sei eine «regellos geführte Massenkeilerei», fasst Gasser oft gehörte Einwände zusammen.
Alle anderen Einwände sind eher theoretischer Natur.
Geschlossen wird das Verfahren erst, wenn Fendrich das Geld gezahlt hat und die Staatsanwaltschaft keine Einwände erhebt.
Außerdem hörte Obama auf die Einwände der US-Handelspartner und warnte vor den Kongress vor Protektionismus.
Den Einwand seines Anwalts, Masabas Kinder stünden nun ohne Schutz da, ließ das Gericht nicht gelten.
Die fehlenden CO2-Daten für ältere Fahrzeuge - das war bislang ein Einwand der Behörden - können wir liefern.
Solche Einwände dürften aber letzten Endes wenig zählen.
"Wer hilft beim Schreiben der Einwände", sind Fragen, auf die Bürger Antworten erhalten sollen.
Zu solch sachlichen Einwänden freilich gesellen sich mitunter persönliche Angriffe.
Die Einwände wiegen schwer.
Allein, alle diese Einwände haben einen Nachteil, den auch die Funktionäre spüren.
Hintergrund sind diesmal Gerüchte um Einwände des Kartellamtes gegen den Kirch-Einstieg in das Unterföhringer Unternehmen.
Allerdings ist auch eine "Teilzeit-Lösung" mit dem Leverkusener Daum trotz aller Widerstände und Einwände möglich.
Wenige Tage vor Öffnung der Straße hatte die Polizei zugesichert, mit der Schule noch einmal Kontakt aufzunehmen und die Einwände zu prüfen.
Erst nach dem leisen Einwand, heute hätte einer Geburtstag, nimmt er von Sekt und Kuchen Notiz: "Also gut, feiern wir kurz Geburtstag."
Sein Einwand: die Gebührenstruktur entpräche einer Doppelbesteuerung.
Der Entwurf, der dann im Sommer 1994 der Öffentlichkeit präsentiert wurde, stieß auf schwerste Einwände, besonders aus Deutschland.

Häufige Wortkombinationen

mit Adjektiv: ein begründeter Einwand ein berechtigter Einwand ein unbedeutender Einwand, ein zutreffender Einwand
mit Verb (Recht): einen Einwand abschmettern, einem Einwand stattgeben
mit Verb: einen Einwand erheben, einen Einwand formulieren einen Einwand machen einen Einwand vorbringen

Wortbildungen

einwandfrei

Übergeordnete Begriffe

Gegenargument
Gegenmeinung
Veto

Übersetzungen

Afrikaans:
- teenwerping
- teëwerping
Chinesisch:
- 異議 (yìyì)
- 抗辯 (kàngbiàn)
- 异议 (yìyì)
- 抗辩 (kàngbiàn)
Englisch: objection
Finnisch: vastalause
Französisch: objection (weiblich)
Italienisch:
- obiezione (weiblich)
- eccezione (weiblich)
Japanisch: 言い分
Katalanisch:
- objecció
- rèplica
Niederländisch:
- bedenking
- opwerping
- aanmerking
- tegenwerping
- bezwaar (sächlich)
Norwegisch: innvending
Polnisch: zarzut (männlich)
Portugiesisch: objeção (weiblich)
Russisch: возражение (sächlich)
Schwedisch:
- invändning
- erinring
- reinran
Serbisch:
- примедба (primedba) (weiblich)
- замерка (zamerka) (weiblich)
- приговор (prigovor) (männlich)
Spanisch:
- objeción (weiblich)
- reparo (männlich)
Tschechisch: námitka (weiblich)
Türkisch: itiraz
Ungarisch: ellenvetés

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Einwand besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × N, 1 × A, 1 × D, 1 × E, 1 × I & 1 × W

Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I
Konsonanten: 2 × N, 1 × D, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ersten N möglich. Im Plural Einwände zudem nach dem zweiten N.

Das Alphagramm von Einwand lautet: ADEINNW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Ingelheim
Nürnberg
Wuppertal
Aachen
Nürnberg
Düsseldorf

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Ida
Nordpol
Wilhelm
Anton
Nordpol
Dora

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
India
November
Whiskey
Alfa
November
Delta

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort Einwand (Singular) bzw. 15 Punkte für Einwände (Plural).