Was heißt »Bauwerk« auf Englisch?
Das Substantiv Bauwerk lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- structure
- building
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Dieses alte Bauwerk hat schon bessere Tage gesehen.
This old building has seen better days.
Wolkenkratzer sind schöne Bauwerke.
Skyscrapers are beautiful structures.
Welches ist das höchste Bauwerk in Deutschland?
What's Germany's highest building?
Schau mal auf dieses Bauwerk. Ist das ein Tempel?
Look at that building. Is it a temple?
Dieses Bauwerk sieht sehr futuristisch aus.
This building looks very futuristic.
Die Touristen bewunderten das Bauwerk.
The tourists admired the building.
The tourists were admiring the building.
Die Bombenangriffe zerstörten für immer zahllose historische Bauwerke, die Jahrhunderte überdauert hatten.
The bomb attacks forever destroyed countless historic buildings which had stood for centuries.
In der Innenstadt gibt es viele historische Bauwerke.
There are many historical buildings in the city centre.
Der Tōkyōter Himmelsbaum („Tokyo Skytree“) ist nach dem Chalifa-Turm („Burdsch Chalifa“) das zweithöchste Bauwerk der Welt.
The Tokyo Skytree is the second tallest structure in the world, after the Burj Khalifa.
Der Petersdom gehört zu den eindrucksvollsten Bauwerken Italiens.
St Peter's basilica is one of Italy's most impressive monuments.
Der Petersdom ist eines der berühmtesten Bauwerke Italiens.
St Peter’s basilica is one of Italy's most famous monuments.
Das Pantheon ist Roms besterhaltenes antike Bauwerk.
The Pantheon is Rome's best-preserved ancient monument.
Das Pantheon ist das besterhaltene antike Bauwerk in Rom.
The Pantheon is the best preserved ancient monument in Rome.
Die Pyramiden von Gizeh in Ägypten gehören zu den ältesten Bauwerken der Welt.
The Pyramids of Giza in Egypt are among the oldest man-made structures in the world.
Das Kolosseum in Rom ist eines der bedeutendsten Bauwerke der Antike.
The Colosseum in Rome is one of the most significant structures of antiquity.
The Colosseum in Rome is one of the most important structures of antiquity.
Ein Architekt entwirft und schafft Häuser und andere Bauwerke.
An architect designs and creates houses and buildings.
Das höchste Bauwerk der Schule ist der Wasserturm da.
The school's tallest structure is that water tower.
Synonyme
Englische Beispielsätze
I am building a wall.
Tom is building a wall.
We are building a bridge.
Now, as a test of courage, won't you go into that abandoned building over there? It's famous as a place haunted by spirits.
The pressure is building.
How many meeting rooms do you have in this building?
Thank you for building this wall.
Have you ever lived in an old building?
I cannot take a picture of this building. It's forbidden.
The building is on fire.
We ran out of the building.
The structure isn't strong enough to support so much weight.
Tom was standing just in front of a large building that was up for sale.
We haven't been able to find out why we weren't allowed to enter that building.
No one lives in that building anymore.
No one knew what the alarm signaled when it sounded that afternoon, but, with the exception of those few unlucky enough to have been so engrossed in their work as to not notice it, everyone made it out of the building alive.
The building burst into flames.
Tamy discovered a mistake in the sentence structure.
Esperanto sentence structure (i.e., word order) is extremely flexible and diverse.
What's that building behind the hospital?