Backe

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈbakə ]

Silbentrennung

Einzahl: Ba‧cke
Mehrzahl: Ba‧cken

Definition bzw. Bedeutung

am Werkstück (oder einer Bremse) angreifendes Teil eines Werkzeugs, zum Beispiel einer Zange
die Fläche an einem Gewehrkolben, an dem die Wange anliegt
eine Hälfte des Gesäßes
einer der zwei Zwischenräume im Mund zwischen seitlichen Zähnen und der Schleimhaut außerhalb der Zähne (leer oder gefüllt)
Fleisch zwischen Zähnen und Außenluft, einschließlich der Schleimhaut innen und der Haut außen
Haut-Oberfläche zwischen Nase und Mund einerseits und einem Ohr andererseits

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch backe, althochdeutsch backo, belegt seit dem 12. Jahrhundert

Verkleinerungsform

Bäckchen

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Backe	die Backen
Genitiv	die Backe	der Backen
Dativ	der Backe	den Backen
Akkusativ	die Backe	die Backen

Anderes Wort für Backe (Synonyme)

Arschbacke:: vulgär: einer von zwei rundlich hervortretenden Teilen des Gesäßes
Backentasche
Gesäßbacke:: einer von zwei rundlich hervortretenden Teilen des Gesäßes
Gesäßhälfte
Gesäßwange
Hinterbacke:: eine Seite des Gesäßes
Hinterteil:: hinterer Körperteil (unterer Teil des Rumpfes), den der Mensch zum Sitzen benutzt
Pobacke/Popobacke
Sitzhälfte
Wange:: äußere flache Hautpartie der Gesichtsbacke

Redensarten & Redewendungen

die Backen voll nehmen
dicke Backen machen
leer ausgehen
Au Backe
auf einer Backe abreiten
Halt die Backen

Beispielsätze

Der Kleine hat so schöne rote Backen!
Ein String-Tanga verschwindet hinten zwischen den Backen.
Als er vom Zahnarzt kam, hatte er dicke Backen.
Man kaut nicht mit vollen Backen.
Nicht alles, was zwei Backen hat, ist ein Gesicht.
Eine Rohrzange hat gezackte runde Backen.
Er stopfte sich die feisten Backen mit Rostbraten voll.
Butter ist zum Backen sehr wichtig.
Backen wir doch noch ein Blech Kekse!
Durch die Coronakrise haben die Deutschen anscheinend das Backen wiederentdeckt, denn Hefe wurde zur Mangelware.
Backen wir doch Kekse!
Backen wir doch noch ein paar Kekse!
Backen wir doch einen Geburtstagskuchen!
Backen Sie Brot?
Wie lange muss der Kuchen zum Backen in den Ofen?
Das Backen des Fladenbrotes ist seit Jahrhunderrten Frauensache.
Backen macht Spaß.
Nicht alles mit zwei Backen ist ein Gesicht.
Die Pizza vor dem Backen nicht auftauen lassen.
Die Pizza vor dem Backen aus der Verpackung nehmen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auswärtsspiele ohne Backe würden dem Landkreisrivalen nicht sonderlich liegen, erläutert die 30-jährige B-Lizenzinhaberin.
Backe das Ganze 23 bis 25 Minuten.
"Solange ich das Feuer noch habe, habt ihr mich noch ein wenig an der Backe", sagte Petkovic im TV-Sender Eurosport.
Au Backe, wieder so ein unnötiges Ding von De Gea.
Backe sie bei mittlerer Hitze in einer beschichteten Pfanne mit etwas Öl aus und lasse sie vor dem Servieren kurz ruhen.
Au Backe, das tut weh Halle.
Und Massive/Ubisoft hat die leidliche Debatte mit ebay Handel oder AH oder EGAH an der Backe, ne ne ich kann sie schon gut verstehen.
Antwort schreiben Merkel hat die große Backe gehabt, von Bill Münsterländer das sich die Banken verzockt haben.
Armin Wolf holt eiskalte Dusche nach Österreich Nach Suizid Ehefrau: Robin Williams litt an Parkinson Au Backe!
Aber kein Schwein bemerkt, dass wir Bundeskanzlerin Angela Merkel vier weitere Jahre an der Backe haben.
Wir haben ihm ein großes Problem von der Backe genommen.
Und bald vielleicht sogar noch glücklicher, weil ohne Alltagsjobs an der Backe auf der Bühne.
Den hab ich dann halt mit der Backe reingemacht, sagte Ertle hinterher.
"Da gibt es welche, die kriegen das Grinsen nicht mehr von der Backe", meint der Vertriebsleiter: "Wir gehören nicht dazu."
Sie streichelte mir über den Kopf, lachte leise, berührte meine Backe.
Man hält einfach die andere Backe hin.
Schlich noch hinter dem Übellaunigen hinterher, Küsschen auf die Backe.
Uefa-Pokal-Gegner Kopenhagen setzt Siegesserie fort - Trainer Backe pessimistisch: "Die Chance gegen den HSV liegt bei zehn Prozent"
"Zahn-OP", sagte ich schnell und hielt mir die Hand an die Backe, "meine Nachbarin ist die Treppe runtergefallen."
Meine Faust trifft seine Backe.
Will man uns 50 Rasuren pro Tag an derselben Backe empfehlen?
Hält ihm die Backe hin mit vorgestrecktem Kinn und diesem Blick, der nicht ausweicht: Schlag doch zu, du Weichei.
Er fand, man müsse sich "den Misserfolg an die eigene Backe nageln".
Seine Haare waren auf einer Seite angeklatscht, er hatte das Muster des Polsters auf der Backe, seine Augen waren kaum zu sehen.
Ein Insekt hatte Carnarvon in die Backe gestochen und eine Blutvergiftung ausgelöst.
Werden sie sich eine Ladung Schrot in die Backe jagen?
Doof ist nur, daß meine Backe dick ist.
Andererseits ist "linke Backe, rechte Backe" auch nicht nach seinem Geschmack.

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Bremsbacke
Kinnbacke
Klemmbacke

Übersetzungen

Englisch:
- jowl
- cheek
Esperanto: vango
Estnisch: põsk
Finnisch: poski
Französisch: joue (weiblich)
Indonesisch: pipi
Interlingua: gena
Isländisch: vangi
Italienisch: guancia (weiblich)
Katalanisch: galta (weiblich)
Kroatisch: obraz
Latein:
- bucca (weiblich)
- gena (weiblich)
Litauisch: žandas (männlich)
Luxemburgisch: Bak (männlich)
Norwegisch: kinn (sächlich)
Okzitanisch: gauta (weiblich)
Polnisch: policzek (männlich)
Portugiesisch: bochecha (weiblich)
Rumänisch: obraz (männlich)
Russisch: щека (weiblich)
Schwedisch: kind
Spanisch:
- mejilla (weiblich)
- carrillo (männlich)
Tschechisch: tvář (weiblich)
Ungarisch:
- orca
- arc

Was reimt sich auf Backe?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Backe besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × E & 1 × K

Vokale: 1 × A, 1 × E
Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × K

Eine Worttrennung ist nach dem A möglich. Im Plural Backen an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Backe lautet: ABCEK

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Berlin
Aachen
Chemnitz
Köln
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Berta
Anton
Cäsar
Kaufmann
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Bravo
Alfa
Charlie
Kilo
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Backe (Singular) bzw. 14 Punkte für Backen (Plural).