Was heißt »Ba­cke« auf Spanisch?

Das Substantiv »Ba­cke« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • mejilla (weiblich)
  • carrillo (männlich)

Synonyme

Wan­ge:
faces

Spanische Beispielsätze

  • Le di un beso en la mejilla.

  • María besó al joven en la mejilla.

  • Tom abrazó a María y le dio un besito en la mejilla.

  • Ella se secó sigilosamente una lágrima de la mejilla.

  • Te besé en la mejilla.

  • Solo fue un beso en la mejilla.

  • Ella me besó en la mejilla y dijo buenas noches.

  • En lugar de responder, se metió en la boca una goma de mascar de una mejilla a la otra.

  • Juan tiene una cicatriz en la mejilla izquierda.

  • Tom besó a Mary en la mejilla y después se subió a su coche.

  • Ella lo besó en la mejilla.

  • La besó en la mejilla.

  • Ella besó a su padre en la mejilla.

  • María besó a Tom y le dejó una marca de pintalabios en la mejilla.

Backe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Backe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Backe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5170164, 5050512, 5714360, 3295522, 3225556, 2690501, 2313767, 2153356, 1918152, 1875158, 1425763, 858387, 346239 & 10499123. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR