Assoziation

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ asot͡si̯aˈt͡si̯oːn ]

Silbentrennung

Einzahl: As‧so‧zi‧a‧ti‧on
Mehrzahl: As‧so‧zi‧a‧ti‧o‧nen

Definition bzw. Bedeutung

(vor allem bei Flüssigkeiten oder Gasen vorkommender) Prozess oder Zustand, bei dem sich mehrere gleichartige Moleküle oder Ionen zu einem Komplex locker und energiearm zusammenlagern
auf einer unter beschriebenen Verknüpfung hinsichtlich Klang, Inhalt, Form beruhenden Beziehung zwischen sprachlichen Zeichen
Gruppe von Personen, die sich zu einem bestimmten Zweck (locker) zusammengeschlossen haben; (rechtlich unverbindliche, mitunter auch verbindliche) Organisation oder dergleichen, die zu einem bestimmten Zweck gegründet wurde
lockere, nicht gravitativ gebundene Ansammlung von bis zu 100 jungen Sternen mit physikalisch ähnlichen Eigenschaften
ohne oder mitunter auch mit Bündnisvertrag zustande gekommener Zusammenschluss politischer Kräfte und Gruppierungen oder von Staaten auf militärischer und politischer Ebene
syntaxonomische Grundeinheit für die Klassifikation von Pflanzengesellschaften
Tiergesellschaft, die sich zufällig an einem bestimmten Ort befindet
(Prozess und Zustand einer) nicht willkürlichen, spontanen, mechanischen und automatischen Abfolge, Verknüpfung zweier oder mehrerer, ursprünglich isolierter psychischer Inhalte (sogenannter Assoziationsglieder; zum Beispiel: Eindrücke, Gefühle, Ideen), wobei das Auftreten eines Assoziationsgliedes die Aktivierung des anderen entweder nach sich zieht oder zumindest begünstigt; gedankliche Verbindung zwischen einem bestimmten äußeren Eindruck und der durch Zufall oder (automatisch, mechanisch, unbewusst) einer bestimmten Gewohnheit folgend damit verknüpften oder infolge (begrifflicher, sprachlicher) Analogien zusammenhängenden Vorstellung

Begriffsursprung

Das Wort wurde im frühen 17. Jahrhundert aus dem gleichbedeutend französischen association entlehnt, das auf mittellateinisches associatio zurückgeht, einer Ableitung zum (mittel)lateinischen Verb associare (siehe assoziieren). Das Wort kam früher vereinzelt in phonetischer Schreibung (zum Beispiel Assotiation, Assoziazion) und insbesondere bis zum Ende des 19., Anfang des 20. Jahrhunderts in der (französisch und englisch beeinflussten) Schreibung mit -c- vor.
Von der ersten Bedeutung ausgehend wird das Wort seit dem frühen 19. Jahrhundert dann vor allem auf gesellschafts- und wirtschaftspolitische Gruppierungen bezogen und von der frühsozialistischen Gesellschaftslehre (Fourier, Saint-Simon, Blanc, Lassalle) aus dem Rousseauschen Gedanken der freiwilligen Vergesellschaftung zum Genossenschaftsgedanken weiterentwickelt, anfangs häufig auf französische oder englische Verhältnisse bezogen, speziell als Bezeichnung für die Zusammenschlüsse der Arbeiter mit sozialen Zielen in England und Frankreich in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts, von daher schlagwortartig bezogen auf entsprechende internationale Proletariervereinigungen und -organisationen (im Zuge der Arbeiterbewegung gegen das Kapital), gelegentlich in Bezug auf gemeinnützige, wohltätige Einrichtungen mit missionarischen, philanthropischen Zielen sowie auf Arbeitgebervereine und -verbände. Hierzu kommt es seit Ende der 1950er Jahre häufig im Verwendungskontext der Europäischen Wirtschaftsunion vor. Des Weiteren wird es gelegentlich auf Gruppierungen und Vereinigungen in Kunst und Wissenschaft und andere gesellschaftliche Bereiche übertragen.
Von der zweiten Bedeutung ausgehend ist das Wort seit Anfang des 18. Jahrhunderts nachgewiesen als ein in der antiken Philosophie wurzelnder, in England (Locke, Hume) als Lehre begründeter philosophischer Begriff des 17./18. Jahrhunderts (vergleiche englisches association of ideas ‚Ideenassoziation‘) und Fachausdruck der empiristischen Psychologie des 19. Jahrhunderts (Mill; in Deutschland Herbart, Freud, Jung). Ferner wird es bereits seit dem späteren 19. Jahrhundert speziell im sprachwissenschaftlichen Bereich in der Bedeutungslehre (Paul, Wundt) als Bezeichnung für ein literarisches, künstlerisches Ausdrucks- und Stilmittel verwendet, gelegentlich leicht abwertend konnotiert mit „alogisch, sprunghaft, bizarr, chaotisch, wuchernd, subjektiv“, auch aufwertend mit „phantasievoll, spontan, kreativ, frei, locker, poetisch“.

Alternative Schreibweise

Assoziierung (Nbf.)

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Assoziation	die Assoziationen
Genitiv	die Assoziation	der Assoziationen
Dativ	der Assoziation	den Assoziationen
Akkusativ	die Assoziation	die Assoziationen

Anderes Wort für Assoziation (Synonyme)

Gedankenverbindung:: in Gedanken hergestellter Zusammenhang von Sachverhalten
Sternassoziation
Verbindung:: Beziehung, Ehe, Verlöbnis; das Zusammenbringen; das Verbinden
Vereinigung:: Ereignis oder Handlung, bei dem mehrere einzelne Dinge zusammenkommen und eine Einheit bilden; zusammengeschlossene Gruppe von Personen/Organisationen, die einem bestimmten Zweck dient
Verknüpfung:: Begattung bestimmter Tiere; logische Verbindung zu einer Datei oder Webseite
Zusammenschluss:: eine Verbindung von verschiedenen Personen oder Unternehmen

Sinnverwandte Wörter

Aggregation:: das materielle Zusammenlagern, wodurch ein Aggregat entsteht; das Zusammenfassen von Daten in einem Data Warehouse
Beigesellung
Vergesellschaftung

Gegenteil von Assoziation (Antonyme)

Dissoziation:: Trennung, Auflösung von Einheiten in einfachere Bestandteile, speziell: Zerfall von Molekülen in zwei oder mehr Bestandteile; Unterbrechung der normalerweise integrativen Funktionen des Bewusstseins, des Gedächtnisses, der Identität oder der Wahrnehmung der Umwelt, Abspaltung seelischer von körperlichen Funktionen, eine Art des Sich-von-sich-selbst-Entfernens
Konnotation:: (emotionale, stilistische, wertende) Nebenbedeutung eines Wortes, Mitschwingendes
Sozietät:: ein Zusammenschluss mehrerer Teilhaber (Sozien) zur gemeinsamen Berufsausübung
Sternhaufen:: Anhäufung von Sternen gleicher Entstehung und meist ähnlichen Alters

Beispielsätze

Zu den Assoziationen von Wörtern gehören auch die Gegenwörter (Antonyme).
Eine Idee ist das Ergebnis von Assoziation und Inspiration.
Wäre es besser, wenn Zahlen völlig willkürlich wären und keine gefühlsmäßigen Assoziationen besäßen?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Außerdem erzählt ein Kostüm immer sehr viel, es öffnet Türen für Stimmungen und Assoziationen, dadurch spielt man immer auch ein wenig.
Die Ursachen für die Assoziationen (die nicht notwendigerweise kausal sein müssen) sind nicht bekannt.
Auch dank der leichten, fließenden Stoffe weckt die Kollektion Assoziationen mit Sommer und Strand.
Beim Betrachten der Bilder könnten die Besucher ihren Assoziationen freien Lauf lassen.
Dass sofort Assoziationen aufkommen und jeder an einen islamistisch motivierten Anschlag denkt, ist verständlich.
Dennoch drängen sich gewisse Assoziationen nahezu auf.
Die «erbeuteten» Gegenstände wecken bestimmt und bestimmte Assoziationen zum Ausstellungsthema.
Auch Kleider wecken in uns bestimmte Assoziationen.
Das hat fast etwas von einem Sakralbau - und die raumhohen Holztore verstärken diese Assoziation noch.
Die Menschen haben selbst diese Assoziationen.
Als Grund für die Namensänderung nannte Bohemia, dass man Assoziationen mit der realen griechischen Insel Lemnos vermeiden wolle.
Damit er beim Genre RnB nicht in einem Strudel irreführender Assoziationen versinkt.
"Allerdings steht der Metal-Aspekt bei mir weit im Hintergrund", will der Gärtner keine falschen Assoziationen wecken.
Spaß, Umweltfreundlichkeit und positive Assoziationen werden hier ganz selbstverständlich und spielerisch mit VW verknüpft.
Allein der Ausdruck "sein Geld für sich arbeiten lassen" löste bei mir unangenehme Assoziationen aus.
Aber der Begriff weckt falsche Assoziationen.
Deutschland ist in meiner Vergangenheit mit negativen Assoziationen belegt.
Der Titel beschwört die Assoziation eines Labors, in dem Elementarteilchen herumschwirren: "PCF, Paris".
Die Assoziation kommt schlagartig und fast zwanghaft.
Sie haben deshalb den Vergleich dieser grauenvollen Realität mit jedweder anderen Assoziation als pietätlos empfunden.
Aber das lenkt von ganz anderen schmerzhaften Assoziationen ab.
Frau A. lässt sich durch die verlockende Assoziation "Salz Rotwein" nicht aufs Glatteis führen.
Die Frau, deren Kleiderwahl gleichsam Mallorca- sowie Assoziationen an Peru weckt, versteckt sich hinter einer Wand.
Ähnliche Assoziationen rufen die Aufnahmen der bunkerähnlichen, israelischen Siedlungen, die Efrat Shvily in der West Bank aufnahm, wach.
Sichtbar wird meist jedoch nur die Illustration von Assoziationen.
Narration ist hier weniger eine Frage der words per minute als eine der angeregten Assoziationen.
Begriffe, die aufgehen wie "Falltüren", nennt Hans König die Methode der Intuition, die auf die Schlagkraft von Assoziationen setzt.
Skulpturen, die nach allen Richtungen für Assoziationen offen stehen und gleichzeitig durch ihre simple Präsenz überzeugen.

Häufige Wortkombinationen

die Assoziation afrikanischer Staaten; in Assoziation mit den Nachbarländern

Wortbildungen

Assoziationsabkommen
Assoziationsanalyse
Assoziationsbildung
Assoziationsbündnis
Assoziationsexperiment
Assoziationsfähigkeit
Assoziationsfeld
Assoziationsfetzen
Assoziationsfreiheit
Assoziationsgesetz
Assoziationsglied
Assoziationskette
Assoziationskoeffizient
Assoziationskolloid
Assoziationslehre
Assoziationslernen
Assoziationsmaß
Assoziationspsychologie
Assoziationsrat
Assoziationsrecht
Assoziationsreichtum
Assoziationsreihe
Assoziationsstrang
Assoziationstest
Assoziationstheorie
Assoziationstrieb
Assoziationsvereinbarung
Assoziationsvermögen
Assoziationsvertrag

Untergeordnete Begriffe

Arbeiterassoziation
Fazies
Gedankenassoziation
Ideenassoziation
Klangassoziation
Staatenassoziation
Subassoziation
Variante
Wirtschaftsassoziation
Wortassoziation

Übersetzungen

Englisch: association
Französisch: association (weiblich)
Georgisch: ასოციაცია (asoc̕iac̕ia)
Italienisch: associazione (weiblich)
Luxemburgisch: Associatioun (weiblich)
Polnisch: asocjacja (weiblich)
Portugiesisch: associação (weiblich)
Russisch: ассоциация (weiblich)
Schwedisch: association
Slowakisch: asociácia (weiblich)
Spanisch: asociación (weiblich)
Tschechisch: asociace (weiblich)

Was reimt sich auf Assoziation?

Wortaufbau

Das sechssilbige Substantiv Assoziation besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × I, 2 × O, 2 × S, 1 × N, 1 × T & 1 × Z

Vokale: 2 × A, 2 × I, 2 × O
Konsonanten: 2 × S, 1 × N, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem ersten S, ersten O, ersten I, zweiten A und zweiten I möglich. Im Plural Assoziationen nach dem ersten S, ersten O, ersten I, ersten A, zweiten I und zweiten O.

Das Alphagramm von Assoziation lautet: AAIINOOSSTZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Salzwedel
Salzwedel
Offenbach
Zwickau
Ingelheim
Aachen
Tübingen
Ingelheim
Offenbach
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Samuel
Samuel
Otto
Zacharias
Ida
Anton
Theodor
Ida
Otto
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
Sierra
Sierra
Oscar
Zulu
India
Alfa
Tango
India
Oscar
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Assoziation (Singular) bzw. 17 Punkte für Assoziationen (Plural).