Was heißt »ler­nen« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ich muss dieses Gedicht auswendig lernen.

Jag måste lära mig den här dikten utantill.

Er brauchte drei Monate, um Fahrrad fahren zu lernen.

Det tog honom tre månader att lära sig cykla.

Wo hat sie Italienisch gelernt?

Var har hon lärt sig italienska?

Mein Freund lernt Koreanisch.

Min vän lär sig koreanska.

Sie lernt für das Examen.

Hon pluggar inför examen.

Philosophieren heißt sterben lernen.

Att filosofera är att lära sig dö.

Tom lernt ein Gedicht auswendig.

Tom lär sig en dikt utantill.

Du lernst Arabisch.

Du lär dig arabiska.

Ich lerne Schwedisch und Deutsch.

Jag lär mig svenska och tyska.

Ich möchte mit meinen Freunden Deutsch lernen.

Jag vill lära mig tyska med mina vänner.

Warum lernt ihr Englisch?

Varför lär ni er engelska?

Es gibt noch so viel, was ich lernen muss.

Det finns fortfarande så mycket som jag måste lära mig.

Det är fortfarande så mycket som jag måste lära mig.

Ist es schwer, Griechisch zu lernen?

Är det svårt att lära sig grekiska?

Ich lerne Spanisch.

Jag studerar spanska.

Wir lernen in der Schule Französisch.

Vi lär oss franska i skolan.

Sie hat in der Schule Latein gelernt.

Hon lärde sig latin i skolan.

Ich lerne langsam.

Jag lär mig långsamt.

Willst du Japanisch lernen, empfehle ich dir Japan zu besuchen.

Vill du lära dig japanska så rekommenderar jag dig att besöka Japan.

Ich will Rumänisch lernen.

Jag vill lära mig rumänska.

Warum lerne ich Isländisch?

Varför lär jag mig isländska?

Ich lerne Burmesisch.

Jag lär mig burmesiska.

Ich versuche, Englisch zu lernen.

Jag försöker att lära mig engelska.

Jag försöker lära mig engelska.

Besonders viel habe ich nicht gelernt.

Jag lärde mig inte speciellt mycket.

Wo hast du Französisch sprechen gelernt?

Var lärde du dig att tala franska?

Du solltest lernen, deine Gefühle zu beherrschen.

Du borde lära dig att behärska dina känslor.

Man lernt, indem man lehrt.

Man lär sig genom att lära ut.

Du lernst schnell.

Du lär dig snabbt.

Du lär dig fort.

Wenn es das iPhone nicht gäbe, könnte ich nicht Japanisch lernen.

Om Iphone inte fanns, skulle jag inte kunna lära mig japanska.

Was habt ihr gelernt?

Vad lärde ni er?

Wir müssen Französisch lernen.

Vi måste lära oss franska.

Ich will Traktor fahren lernen.

Jag vill lära mig köra traktor.

Ich lerne Schwedisch.

Jag lär mig svenska.

Synonyme

an­eig­nen:

tillägna sig

tillgripa

er­ler­nen:

studera

er­wer­ben:

förtjäna

Antonyme

bei­brin­gen:

uppbringa

leh­ren:

undervisa

ver­mit­teln:

förklara

förmedla

Schwedische Beispielsätze

• Ingen är för gammal för att lära sig.

• Jag måste lära mig ett språk.

• Man måste lära barn att dela.

• Man måste lära barn att dela med sig.

• Jag ska lära mig tyska.

• Jag ska lära er att spela schack.

• Alla vill lära känna er! Ni är berömda!

Übergeordnete Begriffe

er­ar­bei­ten:

arbeta ihop

han­deln:

agera

handla

uppföra

Untergeordnete Begriffe

er­ler­nen:

studera