langsam
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
allmählich, in kleinen Schritten voranschreitend
eine niedrige Geschwindigkeit aufweisend, lange Zeit benötigend
Steigerung (Komparation)
- langsam (Positiv)
- langsamer (Komparativ)
- am langsamsten (Superlativ)
Anderes Wort für langsam (Synonyme)
- begriffsstutzig:
- langsam, schwerfällig im Verstehen
- denkfaul:
- zu träge zum Denken, unwillig oder unfähig zur geistigen Arbeit
- dösig (ugs.)
- schlafmützig (ugs.)
- beamtenhaft (ugs., abwertend, fig.)
- bummelig (ugs.)
- lahm:
- langsam seiend oder sich nur behäbig bewegend, nicht schnell vorwärts gehend
- Medizin, von einem Körperteil oder Organsystem: gelähmt und daher unbeweglich
- lahmarschig (derb):
- derb: langsam und ohne Schwung, langweilig und ohne Elan
- schleppend:
- ein Vorgang, der nur langsam vor sich geht
- schwerfällig:
- langsam, ohne Leichtigkeit
- tranig (ugs.)
- allmählich:
- langsam voranschreitend, in kleinen Schritten
- gemach:
- langsam und/oder allmählich, ohne Hetze
- gemütlich:
- angenehm; Gemütlichkeit erweckend
- geruhsam:
- gemächlich, ohne Eile, langsam
- in aller Ruhe
- in aller Seelenruhe (ugs.)
- in Ruhe (ugs.)
- seelenruhig:
- mit großer, unerschütterlicher Ruhe und Geduld
- ganz entspannt (ugs.)
- gemessenen Schrittes (geh.)
- im Schlendergang
- in chilligem Tempo (ugs.)
- in gemütlichem Tempo
- in lässiger Gangart
- in langsamem Tempo
- ohne (jede) Hektik
- ohne die geringste Spur von Eile
- ohne die mindeste Eile
- tiefenentspannt (ugs., ironisch)
- in mäßigem Tempo
Gegenteil von langsam (Antonyme)
- plötzlich:
- unerwartet, überraschend, auf einen Schlag
- schnell:
- adverbielle Verwendung: wenig Zeit benötigend
- eine hohe Geschwindigkeit habend, das Gegenteil von langsam
Beispielsätze
Der Sänger aus unserem Dorf wird langsam berühmt.
Eine Schnecke bewegt sich im Vergleich zu einem Verkehrsflugzeug sehr langsam.
Ich finde, wir sollten langsam anfangen, mal am selben Strang zu ziehen.
Er geht langsam.
Wir gehen langsam am Flussufer entlang.
Das Brot verliert langsam seine Frische.
Einige davon sind möglicherweise langsamer, als du denkst.
Die Wolke bricht langsam auseinander.
So langsam drehen alle durch.
Tom ging mit dem Stock langsam die Straße hinunter.
Man geht davon aus, dass die Unternehmenszahlen langsam nach oben gehen, je mehr die Umstrukturierungsmaßnahmen greifen.
Die Wunde eitert nicht mehr und verheilt langsam.
Könntest du bitte möglichst langsam sprechen?
Trink langsam!
In den Stunden des nackten Entsetzens tropfen die Sekunden wie langsam fließender Honig in die Gegenwart.
Tom erhob sich langsam.
Ich bin ein langsamer Leser.
Ich will nicht langsamer gehen.
Ich denke nicht, dass Tom langsam ist.
Tom ist sehr langsam.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber der übernahm durch immer gezieltere Angriffe langsam den Kampf.
Aber die Erleichterung, dass langsam Normalität einkehrt, ist gewaltig.
Ab 18 Uhr klingt die Kirmes danach langsam aus – musikalisch begleitet von DJ Syn Joy.
Aber ehrlich gesagt, hat sich diese Inszenierung langsam etwas abgenutzt.
Aber auch Gewöhnung könne zu einem langsamen Abgleiten in die Sucht führen.
Ab diesem Zeitpunkt warf das Schicksal langsam seinen dunklen Schatten über die Gäste.
Aber hier in Europa, besonders in Südböhmen, ticken die Uhren langsamer.
Das ewige Leben als Ausweg aus der langsam Ewigkeitsmaße annehmenden Finanzkrise.
Als mehrere Personen den Fahrer aufforderten langsamer zu fahren, hielt dieser an und es kam zu einem Streitgespräch mit dem 46-Jährigen.
Auf der Center-Position kommt der langsame Patrick Femerling oft einen Schritt zu spät.
Das Wasser, das die erhabenen Thebener auf Plateausohlen durchschreiten, erlaubt nur langsame, leicht ungelenke Bewegungen.
Zur unterschwellig treibenden elektronischen Musik von Benedikt W. Schiefer bringt er sich und seine Tänzer langsam auf Touren.
Vielleicht war er beim Schreiben seines Buches einfach etwas zu langsam.
Und die schliert, kraft des Naturgesetzes, langsam in Richtung Fußboden.
Ein unscheinbares Blatt mit wenigen Noten, die sehr langsam zu spielen sind.
In den USA beginnt schon langsam der Wahlkampf, und die Glaubwürdigkeit des Präsidenten ist schwer angeschlagen.
Häufige Wortkombinationen
- langsam arbeiten, fahren, laufen
- langsam werden, sich langsam entwickeln.
- quälend langsam
Wortbildungen
Übersetzungen
- Arabisch: بطيء (baṭīʾ)
- Bokmål: langsom
- Bosnisch: spor
- Bulgarisch: бавен (baven)
- Chinesisch: 慢 (màn)
- Dänisch: langsom
- Dimli: hêdê
- Englisch: slow
- Esperanto: malrapida
- Estnisch: aeglane
- Färöisch: spakuligur
- Finnisch: hidas
- Französisch:
- lent
- lentement
- Galicisch: lento
- Georgisch: ნელი (neli)
- Grönländisch: arriippoq
- Hebräisch: לאט (le'at)
- Ido: lenta
- Indonesisch:
- lambat
- pelan
- perlahan
- Isländisch: hægur
- Italienisch:
- lenta (weiblich)
- lento (männlich)
- Japanisch:
- 遅い
- ゆっくり (yukkuri)
- Klingonisch: QIt
- Koreanisch: 느린 (neurin)
- Kurmandschi: hêdî
- Latein: lentus
- Lettisch: lēns
- Litauisch: lėnas
- Luxemburgisch: lues
- Mazedonisch: бавен (baven)
- Neugriechisch:
- αργός (argós)
- αργά (argá)
- Niederdeutsch:
- suutje
- langsam
- drömmelig
- klüngelig
- Niederländisch:
- langzaam
- sloom
- traag
- Niedersorbisch:
- pómały
- pómałkny
- njespěchny
- Nordsamisch:
- hiđis
- hillji
- njoahci
- Nynorsk: langsam
- Obersorbisch:
- pomałki
- pomały
- Polnisch: powolny
- Portugiesisch:
- lento
- devagar
- Rätoromanisch: plaun
- Rumänisch:
- lent
- încet
- Russisch:
- медленный
- нерасторопный
- Schwedisch:
- långsam
- sakteliga
- Serbisch: спор (spor)
- Serbokroatisch: спор (spor)
- Slowakisch: pomalý
- Slowenisch: počasen
- Spanisch:
- lento
- despacio
- Thai: ช้า (cháa)
- Tschechisch: pomalý
- Türkisch:
- yavaş
- ağır
- bati
- Ukrainisch: повільний
- Ungarisch: lassú
- Vietnamesisch: chậm
- Weißrussisch: правалочны
Wortaufbau
Das zweisilbige Adjektiv langsam besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 1 × G, 1 × L, 1 × M, 1 × N & 1 × S
- Vokale: 2 × A
- Konsonanten: 1 × G, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem G möglich.
Das Alphagramm von langsam lautet: AAGLMNS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Leipzig
- Aachen
- Nürnberg
- Goslar
- Salzwedel
- Aachen
- München
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ludwig
- Anton
- Nordpol
- Gustav
- Samuel
- Anton
- Martha
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Lima
- Alfa
- November
- Golf
- Sierra
- Alfa
- Mike
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort langsam entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- aufarbeiten:
- sich unter Aufbietung seiner Kräfte langsam erheben
- Flusskrebs:
- ein zehnfüßiger Süßwasserkrebs, der am Grunde von langsam fließenden Wasserläufen, Teichen und Seen lebt
- Kleinarbeit:
- Arbeit, bei der man nur langsam und mühevoll Schritt für Schritt vorankommt
- krebsen:
- von der Fortbewegung; Perfektbildung mit „sein“: sich nur langsam und tastend-kriechend fortbewegen; sehr langsam vorankommen
- Milchreis:
- Süßspeise, die aus in Milch langsam gekochtem Reis besteht
- nachlaufen:
- technisches Gerät, zum Beispiel eine Uhr: nicht korrekt in der Zeit sein, sondern zu langsam gehen
- Schiffsdiesel:
- Kurzform für Schiffsdieselmotor, langsam laufender Dieselmotor zum Antrieb von Schiffen
- schleichen:
- nur langsam vorankommen
- schmoren:
- Fleisch anbraten und dann in einem Topf langsam garen
- langsam gar werden in einem abgeschlossenen Küchengerät (Topf)
- Schnecke:
- (in zahlreichen land- und wasserlebenden Arten vorkommendes) längliches Weichtier mit zwei Paar Fühlern am Kopf (wobei sich am Ende des oberen Paares die Augen befinden), auf dessen Rückenseite sich häufig ein zumeist spiralförmig gewundenes, aus Kalk bestehendes Gehäuse befindet und dessen landlebende Vertreter sich auf einer Spur selbst abgesonderten Schleims auf der bauchseitigen Kriechsohle sehr langsam fortbewegen
- jemand, der langsam (im Kriech- oder Schleichtempo) fährt
- jemand, der langsam handelt und deshalb das von ihm Erwartete nicht leisten kann
- Verkehrsmittel, das sich nur langsam (im Kriech- oder Schleichtempo) fortbewegt
Buchtitel
- ADS. Unkonzentriert, verträumt, zu langsam und viele Fehler im Diktat
- Das langsame Fallen von Staub an einem ruhigen Ort
- Der langsame Abschied meiner Mutter
- Der langsame Weg zum Glück – Ein Schneckenabenteuer
- Die schnelle und die langsame Liebe
- Die schönen Dinge siehst du nur, wenn du langsam gehst
- Ganz, ganz langsam, sagte das Faultier
- Glück hat einen langsamen Takt
- Meine neuen besten Rezepte für den Slow Cooker. Sanft & langsam garen
- Ouija – Tote sterben langsam
- Schnelles Denken, langsames Denken
- Schnelles Lesen, langsames Lesen
- Wenn du es eilig hast, gehe langsam
Film- & Serientitel
- Das geht nur langsam (Doku, 2012)
- Das langsame Sterben der Marianne Bachmeier (Doku, 1996)
- Das langsame Sterben der Meere (Doku, 2013)
- Der langsame Tod des… (Film, 1996)
- Mein langsames Leben (Film, 2001)
- Stirb langsam (Film, 1988)
- Stirb langsam auf den Philippinen (Doku, 2014)
- Stirb nicht zu langsam (Film, 2001)
- Vom langsamen Leben in Wales (Doku, 2008)