Was heißt »klein« auf Rumänisch?

Das Adjektiv »klein« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • mic

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Meine Schuhe sind zu klein, ich brauche neue.

Pantofii îmi sunt prea mici. Am nevoie de unii noi.

Er ist klein und schwach.

El e mic și slab.

Du bist klein.

Tu ești mic.

Synonyme

ein­fach:
ușor
kurz:
scurt
nied­rig:
scăzut
schmal:
îngust
sta­bil:
stabil
we­nig:
pic
puțin
win­zig:
minuscul

Antonyme

be­deu­tend:
important
semnificativ
groß:
mare
hoch:
înalt
înaltă

Rumänische Beispielsätze

  • Jimmy e cu doi ani mai mic ca mine.

  • Ce trebuie să conțină un mic dejun sănătos?

  • O celulă nervoasă reacționează la un mic stimul.

Übergeordnete Begriffe

Aus­maß:
dimensiune
magnitudine

Klein übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: klein. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: klein. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 526, 676208, 2397385, 1143236, 1056666 & 8412923. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR