Was heißt »klein« auf Afrikanisch?

Das Adjektiv klein lässt sich wie folgt von Deutsch auf Afrikanisch übersetzen:

Deutsch/Afrikanische Beispielübersetzungen

Jack hatte den zerbrochenen Teller versteckt, aber seine kleine Schwester verpetzte ihn.: Jack het die gebreekte borde versteek, maar sy klein sussie het hom verklap.
Zwei kleine Flaschen bitte.: Twee klein bottels, asseblief.
Ich bin bloß ein kleiner Junge.: Ek is bloot 'n klein seuntjie.
Wie groß ist Ihr Hund? Der meine ist klein.: Hoe groot is jou hond? Myne is klein.