Was heißt »ge­stal­ten« auf Ungarisch?

Das Verb »ge­stal­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • formál
  • formáz

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Der ziellose Mensch erleidet sein Schicksal, der zielbewusste gestaltet es.

A céltalan ember elszenvedi a sorsát, a céltudatos alakítja.

Wie gestalten Sie den Tag?

Hogyan alakítja a napját?

Synonyme

ab­ge­ben:
átad
lead
dar­stel­len:
ábrázol
ent­lar­ven:
álarcot levesz
leleplez
er­stel­len:
alkot
elkészít
épít
készít
létrehoz
megalkot
ge­ra­ten:
jut
kerül
prä­gen:
alkot
belevés
belevésődik
bevés
bevésődik
pénzt ver
schöp­fen:
kihalász
teremt
sein:
lenni
spie­len:
játszik
ver­kör­pern:
megtestesít
wer­den:
fog
legyen
lesz
válik
változik
zei­gen:
megmutat
mutat

Gestalten übersetzt in weiteren Sprachen: