erleben
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Konjugation
- Präsens: erlebe, du erlebst, er/sie/es erlebt
- Präteritum: ich erlebte
- Konjunktiv II: ich erlebte
- Imperativ: erlebe! (Einzahl), erlebt! (Mehrzahl)
- Partizip II: erlebt
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für erleben (Synonyme)
- (jemanden) befallen:
- von etwas betroffen
- durchleben:
- einen bestimmten Zeitraum, ein bestimmtes Erlebnis mit allen Sinnen erfahren
- durchleiden:
- eine leidvolle Situation erfahren
- durchmachen (ugs.):
- etwas miterleben, etwas durchlaufen
- etwas Negatives erleiden, etwas Schweres durchleben
- durchstehen:
- einen Skilauf oder weiten Sprung ohne Sturz meistern
- etwas körperlich oder seelisch Belastendes bis zum Ende aushalten, durchhalten
- (jemanden) ereilen:
- jemanden auf unangenehme Weise einholen/erreichen/überraschen
- erleiden:
- etwas körperlich oder seelisch Unangenehmes erleben; eine unangenehme Erfahrung machen
- am eigenen Leib erfahren
- durchhalten:
- auch unter erschwerten Bedingungen etwas fortsetzen
- durchlaufen:
- durch die Reibung des Gehens zerstören, meist Schuhe oder Strümpfe
- einem Ablauf unterzogen werden
- einen Streifen mitmachen (ugs.)
- einstecken:
- etwas an einer bestimmten Stelle befestigen
- etwas für sich behalten, in Anspruch nehmen; ohne Widerstand hinnehmen; hinunterschlucken
- erfahren:
- durch eigenes Erleben kennen lernen
- zur Kenntnis bekommen, von etwas Kenntnis erhalten, etwas mitgeteilt bekommen
- ertragen:
- eine unangenehme oder schwierige Situation hinnehmen und deswegen nicht die Beherrschung verlieren oder zusammenbrechen
- hinnehmen:
- eine Aussage, Handlung oder ein Ereignis von negativer Natur akzeptieren, dulden oder sich dem widerspruchslos fügen
- etwas/jemanden mit hinnehmen: etwas/jemanden zu dem Ort bringen, wo man selbst gerade auf dem Weg hin ist
- in Kauf nehmen
- miterleben:
- dabei sein, wenn etwas geschieht, etwas gemeinsam mit anderen erfahren
- passieren:
- durchseihen (Flüssigkeiten), durchstreichen (weiche Nahrungsmittel, zum Beispiel um Schalenreste oder Kerne zu entfernen)
- Hilfsverb haben: etwas durchqueren, an etwas vorbeigehen oder -fahren, einen Ort überschreiten
- überstehen:
- eine mühevolle oder gefahrvolle Situation hinter sich bringen
- (jemandem) zustoßen:
- (jemandem) passieren
- mit (einem spitzen, länglichen Gegenstand in) der Hand auf etwas oder jemanden einwirken, einen Stich ausführen
- (jemandem) widerfahren (geh.):
- (jemandem) geschehen (besonders etwas Unausweichliches, scheinbar vom Schicksal Bestimmtes)
- (im Konkurrenzfeld in einer Position) sein (fig.):
- existieren
- Hilfszeitwort zur Bildung zusammengesetzter Zeiten bestimmter Verben
- sich befinden
- (positive / schlechte / unerfreuliche …) Erfahrungen machen
- (jemandem gut /arg / übel …) ergehen:
- draußen um der Freude willen langsam spazierengehen
- jemandem geschehen; sich in einer Situation befinden
Weitere mögliche Alternativen für erleben
- dabei sein:
- an etwas teilnehmen oder mitmachen
- zum Ausdruck einer Verlaufsform: gerade mit etwas Bestimmtem beschäftigt sein
- etwas erfahren
- etwas mit ansehen
Sinnverwandte Wörter
Gegenteil von erleben (Antonyme)
Redensarten & Redewendungen
- sein blaues Wunder erleben
Beispielsätze
Ich möchte noch die Hochzeit meiner Enkelin erleben.
Mit dir habe ich viel Leid, aber auch überschwängliche Freude erlebt.
Das ich das noch erleben darf!
Die Rettung der restlichen Familie erlebte er nicht mehr, sondern verstarb auf dem Weg in die Klinik.
Ich habe noch nie erlebt, dass ein Beamter nach Dienstschluss noch arbeitet.
Wie schön war es, die poetische Schönheit ihrer Sätze in Tatoeba zu erleben!
Das ist etwas, was man mindestens einmal im Leben erleben muss.
Wer etwas Außerordentliches erleben will, muss eine außerordentliche Situation suchen.
Tom und Maria haben sich immer viel zu erzählen, weil sie auch viel erleben.
Erzählen Sie, was Sie gestern alles erlebt haben!
Für mich ist es nicht leicht, wenn ich so einen Fall erlebe.
Anna erlebt die Höhen und Tiefen des Daseins.
Ich hätte nie gedacht, dass ich den Tag erleben muss, an dem ich gezwungen bin, mein Haus zu verkaufen.
Deutschland erlebt ein politisches Erdbeben.
Das Beste am Älterwerden ist, dass man darüber all die anderen Lebensalter nicht verliert, die man erlebt hat.
Da kann aber jemand was erleben, wenn der Chef dahinterkommt.
Habt ihr je erlebt, dass Tom gelogen hat?
Was Tom macht, ist kein Fantasy-Quatsch, sondern wissenschaftlich begleitete, erlebte Geschichte.
Sicher, das Wetter ist schlecht, aber wir haben schon schlimmeres erlebt.
Wenn zwei Menschen einander lieben, können sie ein großes Glück erleben.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ab dem 13. Mai wird „Die Hochzeit des Figaro“in einer spannenden Neuinszenierung am Aalto-Theater zu erleben sein.
Aber auch davon, dass das, was sie sehen und erleben, nichts mit dem zu tun hat, was in den Massenmedien und von der Politik behauptet wird.
Aber auch, dass die Mutterschaft selbst "das schönste und unglaublichste Gefühl" sei, das sie je erlebt habe.
Ab Anfang September sollen die Besucherinnen und Besucher dann die Aussicht von der Terrasse in 26 Metern Höhe erleben können.
Aber dass ein Hochzeitspaar seine Zeche prellt, hat auch er noch nicht erlebt.
Aber bis es so weit ist, wird Philadelphia noch einige feucht-fröhliche Nächte erleben.
Aber alles bio, versichert er, das Raucharoma werde nicht, wie oft erlebt, per Spritze in den Fisch befördert.
Aber ich würde mich für jeden freuen, weil wir „The Voice“ ja auch alle zusammen erlebt haben.
Aber den Salzburger nicht nur live erleben – sie wollten ihn vor allem siegen sehen.
Ich habe dieses Rätsel kürzlich in Deutschland am eigenen Leib erlebt.
Die lachende Anti-AKW-Sonne erlebt eine Renaissance: Als Facebook Icon.
Peter Grunwaldt (48) wurde der Pfarrei Christ König zugewiesen, um hier ein sogenanntes Dackel-Praktikum zu erleben.
Ambition und Absturz: Wie Maria-Elisabeth Schaeffler das Wirtschaftsdrama des Jahrzehnts erlebt.
Wir blicken jetzt auf Brasilien, wo wir einen Dreikampf um die Weltmeisterschaft erleben werden.
Und in der Galerie von Jean-Charles erlebt der Besucher die aktuelle Variante ihrer Kunst.
Gazzetta dello Sport: Das Völler-Team erlebt den bittersten Tag seit Jahren.
Burda erzählte das auf der Jubiläumsfeier der Focus-Redaktion, die einen so ausgelassenen Verleger lange nicht erlebt hat.
Die Bestätigung dieser allgemeinen Lehre erleben wir zur Zeit an der Börse.
Aber all das, was ich in der Vergangenheit erlebt habe, war wichtig.
Vorbei die wohl glücklichsten zwölf Jahre, die unser leidgeprüftes Vater- und auch Mutterland erleben durfte.
Von Berufs wegen bin ich Astronom, und so will ich von der totalen Sonnenfinsternis erzählen, die ich am 3.11.1994 in Chile erlebte.
Jens denkt über die Bombardierung Freiburgs nach, die er im November 1944 erlebte.
Häufige Wortkombinationen
- ein Déjà-vu erleben, schon viel erlebt haben, etwas noch erleben dürfen/müssen, etwas live erleben
Wortbildungen
Übersetzungen
- Chinesisch:
- 經歷 (jīnglì)
- 经历 (jīnglì)
- Englisch: experience
- Französisch:
- connaître
- voir
- vivre
- endurer
- Niederländisch:
- kennen
- beleven
- ervaren
- Polnisch:
- przeżyć
- spędzać
- ponieść
- doświadczyć
- Portugiesisch: experimentar
- Rumänisch:
- trăi
- experimenta
- Russisch:
- испытывать
- пережить
- Schwedisch: uppleva
- Spanisch:
- vivir
- experimentar
- sufrir
- llevarse
- Tschechisch:
- zažít
- dočkat se
- Ungarisch: tapasztal
Was reimt sich auf erleben?
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb erleben besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 1 × B, 1 × L, 1 × N & 1 × R
- Vokale: 3 × E
- Konsonanten: 1 × B, 1 × L, 1 × N, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem R und zweiten E möglich.
Das Alphagramm von erleben lautet: BEEELNR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Essen
- Rostock
- Leipzig
- Essen
- Berlin
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Emil
- Richard
- Ludwig
- Emil
- Berta
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Echo
- Romeo
- Lima
- Echo
- Bravo
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort erleben entspricht dem Sprachniveau A2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Angsttraum:
- Traum, in dem Angst erlebt wird
- empfinden:
- ein bestimmtes Gefühl erleben
- Erlebnis:
- ein bemerkenswertes Ereignis, das jemand erlebt hat
- kafkaesk:
- gebraucht in Situationen, die absurd, rätselhaft und dabei bedrohlich empfunden werden; der Betroffene erlebt ein Gefühl der Unsicherheit, des Ausgeliefertseins; meist im Zusammenhang mit einer Administration mit undurchsichtigen Regeln, die keinen Sinn zu ergeben scheinen
- Nymphomanin:
- Psychologie: eine an Nymphomanie leidende Frau; eine Frau, die ständig sexuelle Befriedigung sucht, aber selten einen Höhepunkt erlebt
- Sextourismus:
- Reisen mit dem Ziel, sexuelle Abenteuer zu erleben
- Sextourist:
- Person, die vornehmlich deshalb reist, um Sex zu erleben
- Sinnenlust:
- Lust/Freude, die durch die Sinne erlebt wird
- Traumland:
- Land, das man nur im Traum erleben kann
- Zeitgeschichte:
- von einem Teil der heutigen Zeitgenossen erlebte Geschichte als gegenwärtige Epoche der späten Neuzeit
Buchtitel
- 25 mal mit Kindern die Bibel erleben
- 50 Abenteuer, die du erleben solltest, bis du 12 bist
- Anderland entdecken, erleben, begreifen
- Bewegung erleben in der Kita
- Den Nachthimmel erleben
- Der kleine Nick erlebt eine Überraschung
- Die Stadt erleben – 50 erlebnispädagogische Aktionen für Menschen mit Beeinträchtigungen
- Eine Frau erlebt die Polarnacht
- Erdkunde experimentierend erleben 5-8
- Glück – Starke Gefühle erleben
- Gott. Du musst es selbst erleben.
- Historicus* – Wie wir Geschichte erleben
- Kamishibai mit Eberhart – Wald erleben – Set
- Kompetent erziehen. Montessori im Alltag der Kita erleben. Praxisband
- Märchen im Wald erleben
- Maigret erlebt eine Niederlage
- Meer erleben
- Montessori-Pädagogik verstehen, anwenden und erleben
- Mut – Starke Gefühle erleben
- Ostern neu erleben
- Polen auf dem Wasser erleben.
- Politik erleben – Sozialkunde – Stammausgabe 2021. Schülerband
- Rauhnächte mit Kindern erleben
- Singvögel erleben und schützen
- Sinne erleben in der Krippe
- Sprache erleben in der Krippe
- Warum es Jahreszeiten gibt, wie aus Blüten Früchte werden und was die Tiere im Jahreslauf erleben
- Wie Kinder Verlust erleben
- Wir haben viel erlebt!
- Wut – Starke Gefühle erleben
Film- & Serientitel
- Archäologie erleben (Minidoku, 2018)
- Bayern erleben – Das Magazin (Dokuserie, 2020)
- Ehrlich Brothers – Magie – Träume erleben (Film, 2015)
- Jetzt kannst du was erleben (TV-Serie, 1996)
- Unsere Erde 2: So haben Sie die Welt noch nie erlebt! (Doku, 2017)
- Wer zu spät kommt – Das Politbüro erlebt die deutsche Revolution (Fernsehfilm, 1990)
- Wie ich das Ende der Welt erlebte (Film, 2006)
- Wie ich den Sommer erlebte (Kurzfilm, 1999)