ergeben
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
keinen Widerstand mehr leisten
sich zu etwas fügen, sich zutragen, geschehen, sich treffen
zur Folge haben, als Resultat haben
zur Folge sich geben, als Resultat sich geben
Konjugation
- Präsens: ergebe, du ergibst, er/sie/es ergibt
- Präteritum: ich ergab
- Konjunktiv II: ich ergäbe
- Imperativ: ergib! (Einzahl), ergebt/ergebet! (Mehrzahl)
- Partizip II: ergeben
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für ergeben (Synonyme)
- loyal:
- regierungstreu, zu Regierung oder auch Staat stehend
- zu jemandem haltend, sich an Abmachungen haltend, treu sein und sich anständig verhalten
- treu:
- zu einem Menschen, Gedanken oder einer Abmachung haltend
- treu ergeben
- treugesinnt
- treulich
- vertrauenswürdig:
- wert, jemandes Zutrauen zu erfahren
- zuverlässig:
- so, dass man darauf oder ihm vertrauen kann
- ausmachen:
- das Wesentliche an etwas sein
- ein Gerät (Lampe, Heizung, Elektrogerät etc.) abschalten, ein Feuer löschen
- betragen:
- einen Wert, eine zahlenmäßige Größe, einen Geldbetrag darstellen, ausmachen, umfassen
- reflexiv: bestimmten Verhaltensnormen, Sitten und Anstandsregeln gerecht werden, diese einhalten
- sich belaufen (auf)
- sich beziffern (auf)
- sich summieren (zu / auf)
- bewirken:
- transitiv: eine Wirkung herbeiführen
- dazu führen, dass
- führen (zu):
- bei einem Wettkampf in Führung liegen
- das Handeln von jemanden oder etwas bestimmen, indem eine Führungsrolle übernommen wird
- hinauslaufen (auf)
- im Gefolge haben (geh.)
- mit sich bringen
- nach sich ziehen
- resultieren (in) (geh.):
- das Ergebnis einer Sache sein; sich aus einer Sache ergeben
- zeitigen:
- etwas zum Entstehen bringen; Folgen, Ergebnisse hervorbringen; Wirkung zeigen
- zur Folge haben
- abstammen:
- seine Herkunft von jemanden oder etwas haben
- herkommen:
- in Richtung auf die sprechende Person kommen
- stammen, abstammen, herstammen, den Ausgangspunkt/Ursprung haben, die Quelle/Herkunft haben, von daher kommen
- stammen:
- auf die Arbeit, Tätigkeit von jemandem zurückgehen
- aus einem bestimmten geographischen Gebiet kommen
- (sich) bilden:
- eines Menschen Wissen, Moral, Denkweise oder handwerkliche Fähigkeiten durch Lehren verbessern
- etwas Bestimmtes sein, etwas Bestimmtes darstellen, mit etwas gleichzusetzen sein
- erwachsen (aus):
- aus dem Kindesalter heraus, über das Jugendalter hinausgewachsen
- bereitwillig:
- von sich aus bereit, etwas zu tun
- guten Willens
- gutwillig:
- guten Willens; guten Willen zeigend; ohne Schwierigkeiten zu bereiten
- jemandem freundlich gesinnt, keine bösen Absichten gegen ihn verfolgend
- kooperativ:
- bereit zur Zusammenarbeit
- willig:
- Erwartungen, Anforderungen von anderen gerne erfüllend
- (sich) finden (geh., veraltend):
- gehoben, reflexiv, mit in und Akkusativ: sich mit etwas abfinden, sich fügen
- intransitiv, mit in und Akkusativ, nach oder zu: kommen, gelangen
- demütig:
- sich selbst nicht über andere stellend; sich zurücknehmend
- demutsvoll
- voller Demut
Weitere mögliche Alternativen für ergeben
- aufgeben:
- auch intransitiv: etwas Sinnloses beenden, aufhören, einstellen; etwas beenden, obwohl der Sinn im Weitermachen besteht
- etwas bei jemandem aufgeben: jemandem etwas zur Beförderung oder Bearbeitung übergeben
- ereignen:
- geschehen
- kapitulieren:
- einen Kampf aufgeben, die eigene Niederlage eingestehen
- passieren:
- durchseihen (Flüssigkeiten), durchstreichen (weiche Nahrungsmittel, zum Beispiel um Schalenreste oder Kerne zu entfernen)
- Hilfsverb haben: etwas durchqueren, an etwas vorbeigehen oder -fahren, einen Ort überschreiten
- resignieren:
- auf etwas eigentlich Gewünschtes, das unerreichbar zu sein scheint, widerwillig verzichten
Gegenteil von ergeben (Antonyme)
- durchhalten:
- auch unter erschwerten Bedingungen etwas fortsetzen
Beispielsätze
Ich wollte ihn gar nicht treffen; es ergab sich einfach so.
Das Risikokapital ergibt sich durch die Anwendung der Risikofaktoren.
Eins und eins ergibt zwei.
Trotz vieler Niederlagen ergab er sich nicht.
Für Tom ergab das keinen Sinn.
Wahrlich, Glück und Verstand kann nur ein Paradox ergeben.
Toki Pona ist eine sehr einfache Jungfrau, die sich jedoch nicht leicht ergibt.
Maria ergibt sich ihren homerischen Gelächter.
Nicht immer ergibt eine schöne Landschaft auch ein schönes Foto.
Das, was Tom sagte, ergab für Maria keinen Sinn.
Das ergibt für mich überhaupt keinen Sinn.
Die Liebe ergibt sich keinem Diebe.
Ich versuche stets, die Probleme anzupacken, sobald sie sich ergeben.
Die Seeräuber hatten keine andere Wahl, als sich zu ergeben.
Eine geringe Selbstachtung ergibt sich aus einer Diskrepanz zwischen dem realen Selbst und dem idealen Selbst.
Zu Recht ermahnen dich deine Eltern, ergeben und gehorsam gegen über deinen Lehrern zu sein.
Ihr werdet verschont, wenn ihr euch ergebt.
Sprich nicht so leichtfertig von einem treuen Herzen, das ganz dir ergeben ist.
Wenn du dich nicht ergibst, so wirst du sterben!
Seit ich meine wahre Identität herausgefunden habe, ergibt mein Leben einen Sinn.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber selbst in Griechenland scheinen sich die Menschen ihrem Schicksal ergeben zu haben.
Alle hätten sich zu ergeben, berichtet die Zeitung Cumhuriyet.
Aber das hat sich nicht ergeben, es passte nicht in meinen Lebensabschnitt.
Abklärungen vor Ort haben dann ergeben, dass es sich bei der ausgelaufenen Flüssigkeit um Altöl handelt.
Aber bei entsprechender Leistung dürfte sich daraus eine langfristige Zusammenarbeit ergeben.
Das könnte eine Kugel aus reinem Silizium sein, mit der sich die Zahl der Atome bestimmen ließe, die ein Kilogramm ergeben.
Denn die Messungen haben ergeben, dass der Wind auf See mit 8,6 Metern pro Sekunde im Durchschnitt doppelt so stark weht wie an Land.
Und im Rahmen einer abgestimmten Stabilitätspolitik für den Kaukasus könnte sich eine Lösung für Tschetschenien leichter ergeben.
Aber man wünscht sich, die manuelle Nachzählung würde ein glasklares Unentschieden ergeben.
Faszinierend sind die Licht- und Schattenspiele, die sich hierbei ergeben.
Wortbildungen
- Ergeben
- ergebend
- Ergebnis
- Ergebung
- ergiebig
Übersetzungen
- Englisch:
- result
- yield
- Französisch:
- donner
- obtenir
- résulter
- Italienisch:
- dare come risultato
- fare
- risultare
- Schwedisch:
- resultera i
- ge
- är
- Spanisch:
- dar como resultado
- dar por resultado
- arrojar
- demostrar
- Ungarisch: eredményez
Was reimt sich auf ergeben?
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb ergeben besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 1 × B, 1 × G, 1 × N & 1 × R
- Vokale: 3 × E
- Konsonanten: 1 × B, 1 × G, 1 × N, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem R und zweiten E möglich.
Das Alphagramm von ergeben lautet: BEEEGNR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Essen
- Rostock
- Goslar
- Essen
- Berlin
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Emil
- Richard
- Gustav
- Emil
- Berta
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Echo
- Romeo
- Golf
- Echo
- Bravo
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort ergeben entspricht dem Sprachniveau B2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- daherreden:
- unbedacht über etwas sprechen, ohne dass es Sinn ergibt, realistisch erscheint oder Ähnliches
- diskursiv:
- sich erörternd ergeben, sich in ausführlichen Diskussionen und Gesprächen entwickelnd
- sich folgernd ergeben, methodisch und logisch schlussfolgernd
- dreihundert:
- Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl drei mit der Zahl hundert ergibt
- dreihunderttausend:
- Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl drei mit der Zahl hunderttausend ergibt
- Gewinn-und-Verlust-Rechnung:
- Bilanzrecht: jährlich von einem Kaufmann – vorbehaltlich etwaig eingreifender Befreiungen – zu erstellende Gegenüberstellung von Aufwendungen und Erträgen des abgelaufenen Geschäftsjahrs, aus der sich ein Jahresüberschuss oder ein Jahresfehlbetrag bzw. nach Berücksichtigung eines Gewinn-/Verlustvortrags und von Veränderungen der Rücklagen der Bilanzgewinn oder der Bilanzverlust ergibt, der in die Bilanz übertragen wird
- Haupthimmelsrichtung:
- die vier auf die Erdachse bezogenen Grundrichtungen; Himmelsrichtung, die zu jeder anderen Haupthimmelsrichtung um 90 Grad sich unterscheidet und in der Weise mit 0 Grad zum geographischen Nordpol zeigt, dass sich die Haupthimmelsrichtungen 90 Grad für Ost, 180 Grad für Süd und 270 Grad für West ergeben
- idiosynkratisch:
- Linguistik: Eigenschaft, nur bei einzelnen Wörtern vorzukommen und sich nicht aus Regeln zu ergeben; einer Idiosynkrasie entsprechend
- Spotpreis:
- Preis, der sich aus der Handelstätigkeit an einem Spotmarkt ergibt
- zuziehen:
- etwas Bewegliches so auf der Halterung/Schiene bewegen (ziehen), dass sich eine geschlossene Fläche ergibt
- zwölfhundert:
- die Kardinalzahl, die sich aus Addition von tausend und zweihundert ergibt; zwölf mal hundert
Buchtitel
- Der Geilheit ergeben Erotischer Roman
- Dir ergeben
- Für das Kind ergibt es Sinn!
- Sommersprossen – Nur zusammen ergeben wir Sinn
Film- & Serientitel
- Die Olsenbande ergibt sich nie (Film, 1979)
- Olivia Newton-John: Dir hoffnungslos ergeben (Miniserie, 2018)