Was heißt »entscheiden« auf Schwedisch?

Das Verb entscheiden lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Du musst dich entscheiden, und das sofort.: Du måste bestämma dig, och det genast.
Er entschied sich für das rote Auto.: Han bestämde sig för den röda bilen.
Haben Sie sich noch nicht entschieden?: Har du inte bestämt dig än?
In der Nacht entschied sich das Schicksal der Regierung.: I natt avgjordes regeringens öde.
Tom konnte sich nicht entscheiden.: Tom kunde inte bestämma sig.
Ich kann mich nicht entscheiden, wo ich Mittag essen soll.: Jag kan inte bestämma mig för var jag ska äta lunch.
Bitte entscheide dich!: Snälla bestäm dig!
Tom kann sich nicht entscheiden, was er kaufen soll.: Tom kan inte bestämma sig för vad han ska köpa.
Wir entscheiden gemeinsam.: Vi fattar beslut tillsammans.; Vi bestämmer tillsammans.; Vi beslutar tillsammans.
Ich entscheide selbst.: Jag fattar mina egna beslut.; Jag bestämmer själv.
Ich überlege. Mein Bauch entscheidet.: Jag överväger. Min mage bestämmer.
Lass Tom entscheiden.: Låt Tom bestämma.
Ihr braucht euch nicht sofort zu entscheiden.: Ni behöver inte bestämma er med detsamma.; Ni behöver inte bestämma er just nu.
Judy entschied sich, ihren neuen Bikini anzuziehen.: Judy bestämde sig för att ta på sig sin nya bikini.