Was heißt »befinden« auf Schwedisch?

Das Verb befinden lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Der Laden befindet sich genau gegenüber dem Bahnhof.: Affären ligger precis mittemot stationen.
Es befindet sich eine Bank gegenüber dem Bahnhof.: Det ligger en bank mittemot stationen.
Wo befindet sich der längste Tunnel Japans?: Vart finns Japans längsta tunnel?
Wo befindet sich der Ausgang?: Var ligger utgången?
Unsere Schule befindet sich in diesem Dorf.: Vår skola ligger i den här byn.
Die Bilder befinden sich irgendwo auf einer CD.: Bilderna ligger på en cd-skiva någonstans.
Die Stühle befinden sich unter dem Baum.: Stolarna är under trädet.
Der Junge befand sich in einer heiklen Lage.: Pojken befann sig i en kvistig situation.
Wo befindet sich das Hotel?: Var ligger hotellet?
In der Armlehne befindet sich ein Getränkehalter.: I armstödet finns en kopphållare.
Wo befindet sich die Toilette?: Var ligger toaletten?
Wo befindet sich der Flughafen?: Var ligger flygplatsen?