Was heißt »Ver­an­la­gung« auf Englisch?

Das Substantiv Ver­an­la­gung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • predisposition

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Haben Sie eine Veranlagung zur Fettsucht?

Are you predisposed to obesity?

Sie zeigt eine schüchterne Veranlagung.

She shows a shy disposition.

Synonyme

An­la­ge:
disposition
At­ti­tü­de:
attitude
Cha­rak­ter:
character
Cou­leur:
color
colour
Dis­po­si­ti­on:
disposition
Ei­gen­art:
peculiarity
For­mat:
shape
Ge­müt:
mind
Ge­sin­nung:
attitude
mentality
Hal­tung:
attitude
bearing
breeding
cattle-breeding
composure
posture
stockbreeding
Na­tur:
nature
Nei­gung:
inclination
Pro­fil:
profile
Stand­punkt:
standpoint
Stel­lung:
position
Tem­pe­ra­ment:
character
temperament
We­sen:
being
creature
We­sens­art:
character
nature

Sinnverwandte Wörter

Hang:
slope
Zug:
breath
draft
drag
draught
feature
groove
march
migration
move
passage
platoon
tour
traction
train

Ver­an­la­gung übersetzt in weiteren Sprachen: