Was heißt »At­ti­tü­de« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Es ist eines der Merkmale Lojbans, dass es viele Wörter hat, die Gefühle und die Attitüde ausdrücken.

One of the Lojban features are a lot of words that express feelings and the attitude.

Synonyme

Auf­tre­ten:

behaviour

conduct

Cha­rak­ter:

character

Cou­leur:

color

colour

Ge­ba­ren:

behavior

Ge­ha­be:

affectation

Ge­sin­nung:

mentality

Hal­tung:

bearing

breeding

cattle-breeding

composure

posture

stockbreeding

Nei­gung:

inclination

Stand­punkt:

standpoint

Stel­lung:

position

Ver­an­la­gung:

predisposition

Englische Beispielsätze

• She has an attitude problem.

• He has an attitude problem.

• I like her attitude.

• I like his attitude.

• I like your attitude.

• That's the attitude.

• Her husband's success hasn't affected her attitude toward old friends.

• I don't like your attitude.

• Tom needs to change his attitude.

• I'm angry because of their impolite attitude.

• Tom doesn't like Mary's attitude.

• I was miffed at her attitude.

• In order to improve the students' attitude to their studies, the school let them start class an hour later.

• Germans have a more relaxed attitude towards nudity.

• Your attitude towards women is offensive.

• Morality is simply the attitude we adopt toward people we dislike.

• He just wants to impress us with his macho attitude and show us what a great guy he is.

• Australians are supposed to have a relaxed and laid-back attitude to life.

• Many drivers have a cavalier attitude towards the rules of the road.

• My attitude to the comma is physiological; the more breath I have, the fewer commas I use.