Was heißt »Unzulänglichkeit« auf Englisch?

Das Substantiv »Unzulänglichkeit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

shortcoming

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom schreckte nie davor zurück, auch über die eigenen Unzulänglichkeiten zu sprechen.: Tom was never afraid even to talk about his own shortcomings.
Hör auf, mir meine Unzulänglichkeit vorzuhalten.: Stop throwing my inadequacy in my face!

Synonyme

Defekt:: defect; deficiency; fault
Defizit:: deficiency; deficit
Insuffizienz:: insufficiency
Macke:: defect; foible; quirk
Mangel:: dearth; lack; shortage; want
Manko:: deficit
Misere:: misery; plight
Schaden:: damage; defect; disadvantage; harm; injury; loss
Schwachstelle:: trouble spot; weak point
Schwäche:: flaw; weakness

Sinnverwandte Wörter

Fehlentwicklung:: aberation; dysplasia; maldevelopment
Fehler:: error; mistake
Kalamität:: calamity
katastrophal:: disastrous
Missstand:: deficiency
Not:: destitution; necessity; need
Notlage:: distress; emergency
Problem:: problem; trouble
schlimm:: bad; terrible
Situation:: situation
Skandal:: scandal
Übel:: evil
Unannehmlichkeit:: inconvenience
unerträglich:: insufferable; intolerable; unbearable
Unfähigkeit:: inability
Unwesen:: misdeed
Zustand:: condition; state

Englische Beispielsätze

The greatest shortcoming of the human race is our inability to understand the exponential function.

Unzulänglichkeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Ungarisch