Was heißt »Misere« auf Englisch?

Das Substantiv »Misere« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Stop being such a misery guts.
In the evening they entered a large forest, and were so tired from misery, hunger, and the long road, that they sat themselves in the hollow of a tree and fell asleep.
At such moments I don't think about all the misery, but about the beauty that still remains.
There is only one misery, and that is ignorance.
Tom was in misery.
This misery is more than I can bear.
Tom shot the injured horse to put it out of its misery.
I am such a poor image of misery! Regardless, I will face my destiny with an attitude worthy of admiration!
I have not any children to pass on the legacy of our misery.
The only way out of today's misery is for people to become worthy of each other's trust.
An uncontrolled life leads to misery.
Salvation from this misery is inconceivable.
It would be very sad, were I to relate all the misery and privations which the poor little duckling endured during the hard winter.
Because of Tom's harsh words, Mary felt as if she had plunged into the depths of misery.
Misfortune and misery threaten you.
Free yourself of sadness, misery and fear!
Someone should put that dog out of its misery.
The documentary is meant to raise consciousness about the plight of the poor.
At the end of his life, Hokusai lived in misery, alone with his daughter, and worked until his death.
All the money he won in the lottery brought him nothing but misery.