Was heißt »Mi­se­re« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Mi­se­re« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • misär
  • elände

Synonyme

Aus­nah­me­zu­stand:
undantagstillstånd
Ka­la­mi­tät:
kalamitet
olycka
Kri­se:
kris
Leid:
lidande
ont
smärta
Ma­lai­se:
missmod
obehag
Miss­stand:
missförhållande
Not:
nöd
Not­la­ge:
akutläge
nödläge
nödtillstånd
trångmål
Not­stand:
akutläge
nödläge
nödtillstånd
Pech:
beck
Schla­mas­sel:
knipa
sitta i klistret
Un­ge­mach:
omak
Un­glück:
olycka
otur

Sinnverwandte Wörter

Drang­sal:
motgång
prövning
trångmål
Jam­mer:
jämmer

Übergeordnete Begriffe

Zu­stand:
skick
tillstånd

Misere übersetzt in weiteren Sprachen: