Was heißt »Un­ge­mach« auf Schwedisch?

Das Substantiv Un­ge­mach lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • omak (sächlich)

Synonyme

Är­ger:
ilska
irritation
Är­ger­nis:
förargelse
Be­schwer­nis:
besvär
besvärlighet
Mi­se­re:
elände
misär
Pech:
beck
Stress:
stress
Un­glück:
ofärd
olycka
otur
Wid­rig­keit:
vedermöda

Sinnverwandte Wörter

Em­pö­rung:
indignation
upprördhet
Groll:
agg
groll
Kum­mer:
bekymmer
sorg
Sor­ge:
bekymmer
omsorg
sorg
Un­mut:
missnöje

Un­ge­mach übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ungemach. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Ungemach. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0