Was heißt »Saft« auf Englisch?
Das Substantiv Saft lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- juice
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Frischgepresster Saft ist teurer als Saft aus Konzentrat.
Freshly pressed juice is more expensive than juice from concentrate.
Blut ist ein ganz besondrer Saft.
Blood is a juice of rarest quality.
Blood is a very unique fluid.
Dieser Saft schmeckt sauer.
This juice tastes sour.
Ich mag lieber Milch als Saft.
I prefer milk to juice.
Ich mag Milch mehr als Saft.
I like milk more than juice.
Sie preßte Saft von mehreren Orangen aus.
She squeezed the juice from several oranges.
Das Mädchen mag keinen Saft.
The girl doesn't like juice.
Sie versuchte den Saft aus der Orange zu pressen.
She tried to squeeze the juice from the orange.
Sie hat den Saft von vielen Orangen ausgepresst.
She squeezed the juice from many oranges.
Tom trinkt Saft.
Tom is drinking juice.
Tom drinks juice.
Sie hat den Saft selbst gemacht.
She made the juice by herself.
Das ist wahrlich der köstlichste Saft, den ich in meinem Leben je getrunken habe.
This is certainly the most delicious juice I have ever drunk in my life.
Hast du Saft gekauft?
Did you buy juice?
Kautschuk wird aus dem Saft des Kautschukbaumes hergestellt.
Rubber is made from the sap of the rubber tree.
Mit zwei Eiswürfeln wäre dieser Saft noch besser.
This juice would be even better with two ice cubes.
Tom brachte Maria Saft.
Tom brought Mary some juice.
Die Kellnerin stellte mir ein Glas Saft hin.
The waitress set a glass of juice in front of me.
Magst du Saft?
Do you like juice?
Haben sie Saft gekauft?
Did they buy juice?
Have they bought juice?
Sie hat den Saft mit einem Trinkhalm getrunken.
She drank the juice with a straw.
She drank the juice through a straw.
Kannst du mir dein Handy leihen? Meins hat keinen Saft mehr.
Could I borrow your cell? Mine ran out of energy.
Can I borrow your mobile? Mine's out of juice.
Saft, bitte.
Juice, please.
Saft von Apfelsinen ist der beliebteste in Amerika.
Orange juice is the most popular juice in America.
Was für Saft hätten Sie gern?
What kind of juice do you want?
Du hast gerade elfhundert Kalorien Saft getrunken.
You just drank eleven-hundred calories of juice.
Sami reichte Layla etwas Saft.
Sami served Layla some juice.
Tom presste den Saft aus der Orange.
Tom squeezed the juice from the orange.
Bring Tom einen Saft.
Serve some juice to Tom.
Etwas Saft, bitte.
Some juice, please.
Trinkt diesen Saft.
Drink this juice.
Welchen Saft möchten Sie?
Which juice would you like?
What juice would you like?
Was für einen Saft willst du?
What kind of juice would you like?
Ich trinke Saft.
I'm drinking juice.
Er trinkt Saft.
He drinks juice.
Es ist kein Saft mehr da.
There's no more juice.
Tom trinkt keinen Saft.
Tom doesn't drink juice.
Dieser Saft ist sauer.
This juice is sour.
Tom mag es nicht, wenn sein Saft nicht kalt ist.
Tom doesn't like it when his juice isn't cold.
Ich trank etwas Saft.
I drank some juice.
Ich trank Saft.
I drank juice.
Ist das Saft aus dem Laden?
Is the juice from that shop?
Möchtest du Saft?
Would you like some juice?
Sag ihr, dass ich Saft trinke.
Tell her that I am drinking juice.
Saft ist nichts zu essen, sondern zu trinken.
Juice isn't food; it's a drink.
„Ich habe den Saft verschüttet.“ – „Lauf ganz schnell in die Küche und hol einen Lappen!“
"I've spilt my juice." "Run into the kitchen and grab a cloth."
Den Saft einer halben Limone und einen Teelöffel braunen Zucker dazugeben.
Add the juice of half a lime and a teaspoonful of demerara sugar.
Der Baum sondert Saft ab.
The tree is secreting sap.
Ich frage mich immer, was der Unterschied zwischen Harz und Saft ist.
I'm always wondering what the difference is between resin and sap.
"Sie können meinen Saft haben." "Nein, danke."
"You can have my juice." "No, thanks."
Möchtest du wirklich keinen Saft?
Are you sure you don't want some juice?
Synonyme
Antonyme
- Trägheit:
- idleness
Englische Beispielsätze
I'll have some cereal and orange juice.
Would you like some orange juice?
Tom poured some apple juice into a glass.
Would you like some more orange juice?
Tom drank a glass of orange juice.
Tom held out his empty glass and Mary filled it with orange juice.
Tom picked up the glass of juice and took a sip.
Tom filled the three glasses with orange juice.
Tom drank some orange juice.
Have you ever drunk carrot juice?
Tom drinks 100% pure orange juice every day.
Tom drinks orange juice and coffee at night and wine or beer in the morning.
I want some orange juice.
We sell orange juice.
I have been looking for lemon juice all day long.
I'm drinking orange juice.
You're drinking cherry juice.
She's drinking apple juice.
Do you have any orange juice?
Would you like a glass of orange juice with your breakfast?
Übergeordnete Begriffe
- Blut:
- blood
- Energie:
- energy
- Nahrungsmittel:
- food
Untergeordnete Begriffe
- Ananassaft:
- pineapple juice
- Apfelsaft:
- apple juice
- Aprikosensaft:
- apricot juice (L=S)
- Bananensaft:
- banana juice
- Birkensaft:
- birch sap
- Birnensaft:
- pear juice
- Erdbeersaft:
- strawberry juice
- Fruchtsaft:
- fruit juice
- Gemüsesaft:
- vegetable juice
- Hustensaft:
- cough syrup
- Johannisbeersaft:
- currant juice (L=e)
- Karottensaft:
- carrot juice
- Limettensaft:
- lime juice
- Magensaft:
- gastric juice
- Obstsaft:
- fruit juice
- Orangensaft:
- orange juice
- Tomatensaft:
- tomato juice
- Traubensaft:
- grape juice
- Zitronensaft:
- lemon juice