Was heißt »Hund« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ich habe einen Hund.

Jag har en hund.

Er hat einen Hund.

Han har hund.

Wie alt ist dieser Hund?

Hur gammal är den här hunden?

Dein Hund ist hier.

Din hund är här.

Der Hund biss mich in die Hand.

Hunden bet mig i handen.

Ich habe eine Katze und einen Hund.

Jag har en katt och en hund.

Mein Hund ist weiß.

Min hund är vit.

Alice hat den Hund nicht gesehen.

Alice såg inte hunden.

Ein Jäger jagte Hasen mit seinem Hund.

En jägare jagade harar med sin hund.

Ein Hund hat mich ins Bein gebissen.

En hund har bitit mig i benet.

Meine Hunde sind weiß.

Mina hundar är vita.

Ich mag Hunde und meine Schwester mag Katzen.

Jag tycker om hundar och min syster tycker om katter.

Der Hund will raus.

Hunden vill gå ut.

Mein Hund tut oft so, als ob er schläft.

Min hund låtsas ofta sova.

Man soll keine schlafenden Hunde wecken.

Väck inte den björn som sover.

Der Hund folgte ihm auf Schritt und Tritt.

Hunden följde efter honom vart han än gick.

Der Hund begann zu laufen.

Hunden började springa.

Das ist mein Hund.

Det är min hund.

Der Hund hat bestimmt Hunger.

Hunden är säkert hungrig.

Sprichst Du zu deinem Hund?

Talar du till din hund?

Auf dem Nachhauseweg begegnete ich einem Hund.

Jag träffade en hund på vägen hem.

Sie vergaß den Hund zu füttern.

Hon glömde att mata hunden.

Sie tauften den Hund Shiro.

De döpte hunden till Shiro.

Der Mann schimpft, weil der Hund bellt, oder umgekehrt?

Mannen klagar, eftersom hunden skäller. Eller är det tvärtom?

Darf ich mir einen Hund anschaffen?

Får jag skaffa mig en hund?

Du musst auf deinen Hund aufpassen.

Du måste passa din hund.

Sie mussten den schwer kranken Hund töten.

De var tvungna att avliva den svårt sjuka hunden.

Welche Farbe hat Toms Hund?

Vilken färg har Toms hund?

Schmeichler gleichen Freunden, so wie Wölfe Hunden gleichen.

Smickrare liknar vänner, liksom vargar liknar hundar.

Er ging eine Runde mit dem Hund raus.

Han gick ut en runda med hunden.

Das ist kein Hund.

Det är inte en hund.

Mein Hund ist groß.

Min hund är stor.

Wie heißt dein Hund?

Vad heter din hund?

Wie heißt euer Hund?

Vad heter er hund?

Ich liebe Tiere. Ich habe zwei Hunde.

Jag älskar djur. Jag har två hundar.

Magst du lieber Hunde oder Katzen?

Föredrar du hundar eller katter?

Vad tycker du bättre om, hundar eller katter?

Mein Hund hat es gefressen.

Min hund åt upp den.

Der Hund sprang über den Zaun.

Hunden hoppade över stängslet.

Ist das dein Hund?

Är detta din hund?

Der Hase sprang über den Hund.

Haren hoppade över hunden.

Der Hund hat meine Hausaufgaben gegessen.

Hunden åt upp min hemläxa.

Hast du eine Katze oder einen Hund?

Har du en katt eller en hund?

Tom fütterte den Hund.

Tom matade hunden.

Wir haben zwei Hunde.

Vi har två hundar.

Der Hund zog an der Leine.

Hunden drog i kopplet.

Tom vergaß seinen Hund zu füttern.

Tom glömde att mata sin hund.

Die Schlange hat den Hund mit Haut und Haar verschlungen.

Ormen slukade hunden med hull och hår.

Er will einen Hund.

Han vill ha en hund.

Braver Hund!

Duktig hund!

Ich mag Tiere, beispielsweise Katzen und Hunde.

Jag tycker om djur, exempelvis katter och hundar.

Ich mag Tiere, z. B. Katzen und Hunde.

Jag tycker om djur, t.ex. katter och hundar.

Schafft den Hund hier weg.

Ta bort den där hunden härifrån.

Er hat einen großen Hund an die Wand gemalt.

Han har målat en stor hund på väggen.

Sie konnten ihre Hunde nicht finden.

De kunde inte hitta sina hundar.

Der Jäger jagte Hasen mit der Hilfe seines Hundes.

Jägaren jagade harar med hjälp av sin hund.

Tom verreist oft mit seinem Hund.

Tom reser ofta med sin hund.

Der Hund jaulte, als Anna zu singen anfing.

Hunden ylade då Anna började sjunga.

Unser Hund ist schwarz.

Vår hund är svart.

Weibliche Wortform

Hün­din:

hynda

tik

Synonyme

Arsch­loch:

arselhål

rövhål

bes­ter Freund des Men­schen:

människans bästa vän

Dreck­sack:

skitstövel

Haus­hund:

sällskapshund

Hu­ren­sohn:

horunge

Kö­ter:

byracka

hundracka

Lump:

usling

Sack:

säck

Scheiß­kerl:

skitstövel

Schur­ke:

bov

skurk

Schwein:

gris

svin

Schwei­ne­hund:

fähund

Schwedische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Art:

typ

Chor­da­tier:

chordata

chordater

ryggsträngsdjur

Ei­sen­bahn:

järnväg

Fa­mi­lie:

familj

släkt

Gat­tung:

släkte

Ge­nus:

genus

Haus­tier:

husdjur

Klas­se:

klass

Klein­bahn:

småbana

smalspårväg

Ord­nung:

ordning

Raub­tier:

rovdjur

Reich:

rike

Säu­ge­tier:

däggdjur

Schie­nen­fahr­zeug:

rälsfordon

spårfordon

Stamm:

stam

stock

Tier:

best

djur

Trans­port­mit­tel:

transportmedel

Wir­bel­tier:

ryggradsdjur

Untergeordnete Begriffe

Ap­por­tier­hund:

apporthund

Blin­den­hund:

ledarhund

Dachs­hund:

tax

Fuchs:

räv

Haus­hund:

sällskapshund

Hir­ten­hund:

vallhund

Hof­hund:

bandhund

gårdshund

gårdvar

Jagd­hund:

jakthund

Kampf­hund:

kamphund

Ket­ten­hund:

bandhund

vakthund

Mar­der­hund:

Mårdhund

Po­li­zei­hund:

polishund

Ron­dell­hund:

rondellhund

Rü­de:

hanhund

Schä­fer­hund:

schäfer

schäferhund

Wach­hund:

vakthund

Wel­pe:

valp

Wind­hund:

vinthund

Wolf:

ulv

varg