Was heißt »Hund« auf Litauisch?

Das Substantiv Hund lässt sich wie folgt von Deutsch auf Litauisch übersetzen:

  • šuo

Deutsch/Litauische Beispielübersetzungen

Lass den Hund draußen.

Palik šunį lauke.

Plötzlich begann der Hund zu bellen.

Staiga šuo pradėjo loti.

Wir haben eine Katze und einen Hund.

Mes turime vieną katę ir vieną šunį.

Sein Hund lief im Hof umher.

Jo šuo bėgiojo kieme.

Kens Hund ist sehr groß.

Keno šuo yra labai didelis.

Tom fütterte die Überreste seinem Hund.

Tomas savo šunį pašėrė maisto likučiais.

Sie hat ihm einen Hund gekauft.

Ji nupirko jam šunį.

Ich habe keinen Hund.

Neturiu šuns.

Unser Hund ist im Zwinger.

Mūsų šuo yra narve.

Mein Hund wartet auf mich, wenn ich aus der Schule nach Hause komme.

Mano šuo laukia manęs, kai aš pareinu namo iš mokyklos.

Sein Hund lief im Garten umher.

Jo šuo bėgiojo sode.

„Ist Rina ein Hund oder eine Katze?“ – „Weder das eine noch das andere. Sie ist ein Eichhörnchen.“

''Rina yra šuo ar katė?'' - ''Nei vienas, nei kitas. Tai voveraitė.''

Dieser große Hund ist gefährlich.

Šitas didelis šuo yra pavojingas.

Dieser Hund ist ohne Leine.

Šitas šuo yra be pavadėlio.

Ein Hund rennt.

Šuo bėga.

Dieser Hund zittert vor Angst.

Šitas šuo dreba iš baimės.

Šitas šuo virpa iš baimės.

Der Hund jaulte vor Schmerz.

Šuo kaukė iš skausmo.

Šuo staugė iš skausmo.

Der Hund schlief bei mir im Bett.

Šuo su manimi miegojo lovoje.

Ich will einen Hund.

Aš noriu šuns.

Hunde lieben mich.

Šunys mane myli.

Synonyme

Schwein:
kiaulė
kiauliena

Litauische Beispielsätze

Aviganis šuo gena avių bandą į ganyklą.

Übergeordnete Begriffe

Fa­mi­lie:
šeima
Reich:
karalystė
Säu­ge­tier:
žinduolis
Tier:
gyvūnas
žvėris

Untergeordnete Begriffe

Dachs­hund:
taksas
Fuchs:
lapė
Wolf:
vilkas

Hund übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hund. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Hund. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 358358, 417061, 452575, 633876, 737027, 767281, 912835, 1253467, 2112528, 2609786, 5653076, 8397128, 8759351, 8800511, 8804573, 8977064, 9230159, 10274870, 10522966, 11978310 & 10520334. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR