Was heißt »Hund« auf Ukrainisch?
Das Substantiv Hund lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:
- пес (pes) (männlich)
- собака (sobaka) (männlich)
Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen
Ich habe zwei Hunde. Der eine ist weiß, der andere schwarz.
Маю двох псів. Один - білий, а другий - чорний.
Ein Hund kann manchmal ein gefährliches Tier sein.
Собака може бути іноді небезпечною твариною.
Mein Hund ist fast halb so groß wie Ihrer.
Мій пес майже вдвічі менший за вашого.
Er hat eine Katze und zwei Hunde.
Він має кота та двох собак.
У нього є кіт та дві собаки.
Ich habe einen Hund.
Я маю собаку.
Er hat Angst vor Hunden.
Він боїться собак.
Mein Hund geht überall mit mir hin.
Мій собака ходить усюди зі мною.
Hier ist dein Hund. Wo ist meiner?
Ось твій собака. А де мій?
Nancy hat Angst vor Hunden.
Ненсі боїться собак.
Hunde können schwimmen.
Собаки вміють плавати.
Ich habe einen Hund gesehen.
Я побачив собаку.
Andersen hatte auch Angst vor Hunden.
Андерсен також боявся собак.
Diese Hunde sind groß.
Це великі собаки.
Das Mädchen hat Angst vor Hunden.
Дівчинка боїться собак.
Er fürchtet sich vor dem Hund.
Він боїться того собаки.
Alle Hunde sind am Leben.
Всі собаки живі.
Er hat einen Hund.
У нього є собака.
Він має собаку.
Der Hund schnüffelte am Stock.
Собака нюхав палку.
Mike nannte seinen Hund Spike.
Майк назвав свого собаку Спайком.
Sorgen Sie sich nicht um meinen Hund.
Не хвилюйтеся про мого собаку.
Ich habe meinen Hund auf dem Haustierfriedhof begraben.
Я поховав свого собаку на кладовищі для домашніх тварин.
Wir haben einen schwarzweißen Hund.
В нас чорно-біла собака.
Hunde sind treue Tiere.
Собаки – вірні тварини.
Sie hatte Angst vor dem Hund.
Вона боялася собаки.
Ich mag diesen Hund.
Мені подобається цей пес.
Welcher ist Ihr Hund?
Котрий з собак - ваш?
Unser Hund namens John bellt alle an.
Наш собака, якого звуть Джоном, гавкає на всіх і кожного.
Ich liebe Katzen und Hunde.
Мені подобаються і кішки, і собаки.
Wie alt ist dieser Hund?
Скільки років цьому собаці?
Der Hund ist weiß.
Пес білий.
Dein Hund ist sehr groß.
Твій собака дуже великий.
Wer kümmert sich um diesen Hund?
Хто доглядає цього собаку?
Der Hund wurde von einem Auto überfahren.
Собаку сбила машина.
Was für ein großer Hund!
Який здоровий пес!
Wir haben eine Katze und einen Hund.
В нас є кішка та собака.
Ми маємо кота і собаку.
Da ist ein Hund an der Tür.
Біля дверей стоїть пес.
Er malte das Bild eines Hundes.
Він намалював собаку.
Normalerweise hassen Katzen Hunde.
Коти, як правило, ненавидять собак.
Unser Hund vergräbt seine Knochen im Garten.
Наш собака закопує кістки в саду.
Der Hund gehört mir.
Собака мій.
Hat er einen Hund?
У нього є собака?
Der Hund heißt Ken.
Собаку звати Кен.
Wo ist dein Hund?
Де твій пес?
Das ist dein Hund.
Це твій собака.
Mein Hund ist fast halb so groß wie deiner.
Мій пес майже вдвічі менший за твого.
Ich habe eine Katze und einen Hund.
У мене є кіт і собака.
Mein Hund ist weiß.
Мій пес білий.
Sie hat große Angst vor Hunden.
Вона дуже боїться собак.
Der Hund wedelte mit dem Schwanz.
Собака виляв хвостом.
Der Hund ist braun, klein und dünn.
Пес коричневий, малий та худий.
Hast du einen Hund?
У тебе є собака?
Beide Hunde schlafen.
Обидва собаки сплять.
Kens Hund ist sehr groß.
Собака Кена дуже велика.
Wer wird auf deinen Hund aufpassen?
Хто буде дивитися за твоїм собакою?
Хто подивиться за твоїм псом?
Хто догляне твого собаку?
Er warf einen Stein auf den großen Hund.
Він кинув камінь у великого собаку.
Meine Hunde sind weiß.
Мої собаки білі.
Sorge dich nicht um meinen Hund.
Не хвилюйся про мого собаку.
Ich habe noch nie einen so großen Hund gesehen.
Я ще ніколи не бачив такого великого собаку.
Menschen lieben Hunde.
Люди люблять собак.
Kein anderer Hund ist größer als dieser.
Жоден інший собака не більший за цього.
Dieser Hund ist weiß.
Цей собака білий.
Der Mann wurde von einem Hund gebissen.
Пес укусив чоловіка.
Der Hund biss den Mann.
Собака вкусив чоловіка.
Oscar war der Hund meiner Mutter.
Оскар був собакою моєї мами.
Der Hund ist schlau.
Собака розумний.
Das ist euer Hund.
Це ваш собака.
Dieser Hund ist groß.
Цей собака великий.
Beißt dein Hund?
Твій пес кусається?
Der Hund springt.
Пес стрибає.
Der Hund sieht krank aus.
Собака, здається, хворий.
Er hat große Angst vor Hunden.
Він дуже боїться собак.
Der Hund ist im Haus.
Пес у домі.
Собака в будинку.
Sie hat ihm einen Hund gekauft.
Вона купила йому собаку.
Hunde sehen alles in schwarz und weiß.
У собак чорно-білий зір.
Hunde bellen.
Собаки гавкають.
Ein Hund hat vier Pfoten.
У собаки чотири лапи.
Ein Hund jagte eine Katze.
Пес гнався за котом.
Hunde haben ein Herrchen oder Frauchen, Katzen haben Personal.
Собаки мають господарів, коти – слуг.
Faule Schäfer haben gute Hunde.
Ледачі пастухи мають хороших собак.
Hätte ich einen Hund, würde ich ihn Tom nennen.
Якби у мене був собака, я би назвав його Томом.
Ich habe einen großen Hund.
Я маю великого собаку.
Der Hund hat anscheinend Hunger.
Собака виглядає голодним.
Sie hat Angst vor Hunden.
Вона боїться собак.
Tom kaufte Mary einen kleinen Hund.
Том купив Мері цуценя.
Hunde sind schlaue Tiere.
Собака - розумна тварина.
Der Hund läuft schnell.
Собака швидко бігає.
Toms Hund musste Gassi gehen.
Собаці Тома треба було на вулицю.
Toms Hund ist ein wirklich guter Schwimmer.
Собака Тома досить непогано плаває.
Das ist Marys Hund.
Це собака Мері.
Hunde haben scharfe Zähne.
У собак гострі зуби.
Ich habe keinen Hund.
В мене немає собаки.
Я не маю собаки.
Ich habe einen Hund und eine Katze.
Я маю собаку та кота.
Wann sollte ich meinen Hund füttern?
Коли я маю годувати свою собаку?
Die Katze beobachtet den Hund.
Кіт дивиться на собаку.
Der Hund grub ein Loch.
Собака рив яму.
Das ist mein Hund.
Це мій собака.
Die Hunde sind nass.
Собаки мокрі.
Dies ist Toms Hund.
Це пес Тома.
Ihr Hund ist nicht sehr schnell.
Його собака не дуже швидкий.
Wo ist mein Hund?
Де мій пес?
Sinnverwandte Wörter
- Kalb:
- теля (telja)
Ukrainische Beispielsätze
Мій собака іноді їсть траву.
Наш собака у розпліднику.
Мій собака має блохи.
У мене дуже гарний собака.
Übergeordnete Begriffe
- Eisenbahn:
- залізниця
- Gattung:
- рід (rid)
- Haustier:
- домашня тварина
- Säugetier:
- ссавець