Gemach

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Ge­mach (Synonyme)

(einen) ganz großen Bahnhof (machen) (fig.)

Aufgeregtheit (geh.)

Aufhebens

Aufregung:

Gefühl der Anspannung und Unruhe

verwirrendes, chaotisches Durcheinander

Aufriss (ugs.):

das Aufreißen, also die Suche nach einem Freund oder einer Freundin

kurzgefasste Darstellung eines bestimmten Themas oder eines bestimmten Stoffes

Aufruhr (fig.):

gehoben; ohne Plural: heftige Gefühls- und Gemütsbewegung

gehoben; ohne Plural; im übertragenen Sinne zu : heftige Bewegung von Naturgewalten

Aufsehen:

besondere öffentliche Aufmerksamkeit

Bohei (ugs.):

unverhältnismäßig großes, unnötiges Aufsehen, das jemand oder etwas erfährt

Bude (ugs.):

erzielter Treffer

kleine Verkaufsstelle; Kiosk

Buhei (ugs.):

Prahlerei oder Windbeutelei, eine aufwändige Kleiderpracht

viel Aufhebens und Getue, ein Spektakel ohne Not, eine Aufregung wegen einer Kleinigkeit

Federlesen(s):

meist in Negation: großer Aufwand, viel Aufheben um etwas

Furore (machen) (geh.):

meist in der Bedeutung ‚Furore machen‘: Aufsehen, Raserei, höchste Begeisterung

Gehabe (ugs.):

meist negativ: (affektiertes) Verhalten

Gelass (geh.):

minderwertiger Raum, minderwertiges Zimmer

Geschiss (derb):

übertriebene Aufregung, Wirbel um etwas

Gesums

(großes) Getöse:

anhaltendes, lautes Geräusch, verursacht etwa durch Naturereignisse, Wasser, Wind, Verkehr oder eine Menschenmenge

Aufsehen, Wirbel um eine Sache, die großartig angekündigt oder beworben wird

Getrommel (ugs.)

Getue:

gekünsteltes Benehmen, Verhalten

Gewese:

oftmals abwertend, landschaftlich: Anwesen

oftmals abwertend: Aufhebens, Gebaren

Hype:

großes Getue, übertriebene Propaganda, Riesenrummel um eine Tatsache, Sache oder Person

Hysterie (fig.):

Psychologie, mittlerweile veralteter Fachbegriff: neurotische Störung, Neurose

übertriebene Erregbarkeit

Kabinett (geh., österr.):

ein kleines Nebenzimmer, das zwischen zwei Zimmern liegt und keinen eigenen Ausgang hat

Gesamtheit der Minister eines Staates unter Leitung des Ministerpräsidenten oder Kanzlers

Kabuff (ugs., abwertend):

kleiner dunkler Nebenraum, Abstellraum oder winziges Zimmer

Kammer:

an der Gesetzgebung beteiligte Körperschaft

aus abgeleitet: die engere, nur aus wenigen Personen bestehende, meist niedere Dienerschaft eines Fürsten oder Aristokraten

Loch (ugs., abwertend):

Bett, Kinderbett

das Ziel beim Golfspiel

Räumlichkeit (fachspr., Jargon):

meist Plural: ein, mehrere oder nicht näher bestimmte Anzahl von innerhalb eines Gebäudes oder Bauwerkes gelegenen Räumen

Raum (Hauptform):

Bereich, der genutzt werden kann

das All, das Universum

Riesenbohei (ugs.)

Rummel (ugs.):

Jahrmarkt

lärmende Geschäftigkeit; viel Aufhebens

Rumpelkammer (ugs., abwertend):

Raum, in dem selten oder gar nicht mehr benutzte Gegenstände aufbewahrt werden

Schaumschlägerei

Stube:

beheizbarer Wohnraum oder beheizbares Zimmer

Wohn- und Schlafraum in einer Kaserne oder im Internat

Sturm im Wasserglas (ugs.)

(übertrieben viel) Tamtam (um etwas) (ugs., Hauptform, salopp):

afrikanische Trommel aus Holz

großer, meist bronzener Gong mit umgeschlagenem Rand, der ursprünglich aus Asien stammt

Tebs (ugs., sehr selten)

Theater (ugs.):

Aufruhr, Getue, Ruhestörung, Skandal, Spektakel, Tumult

ein aufgeführtes Stück, Schauspiel, Spektakel

Theaterdonner

(großes) Trara (ugs.)

viel Lärm um nichts

Wirbel:

Angelzubehör zum gegeneinander verdrehbaren Verbinden von Hauptschnur und Vorfach

eine Stelle der Haut (zum Beispiel Kopfhaut oder Fell), an der das Haar strahlenförmig auseinandergeht

Zimmer (Hauptform):

Einrichtung, Mobiliar eines Zimmers

Raum in einem Haus oder einer Wohnung, der für den Aufenthalt von Personen bestimmt ist

Beispielsätze

• Der Fürst hat sich soeben in seine Gemächer zurückgezogen.

• Der Papst sprach vom Fenster seiner Gemächer zur Menge auf dem Petersplatz.

• Die alte Dame lebt alleine in dem Haus mit den vielen Gemächern.

• Welcher Prominente lebt in diesen Gemächern?

• Gemach in die Kohlen geblasen, so fährt dir kein Staub in die Nasen.

• Ziehen die Spinnen ins Gemach, kommt gleich der Winter nach.

Untergeordnete Begriffe

• Bett­ge­mach
• Frau­en­ge­mach
• Ne­ben­ge­mach
• Schlaf­ge­mach
• Sei­ten­ge­mach
• Turm­ge­mach
• Vorgemach

Übersetzungen

• Englisch:
  • room
  • chamber
  • apartment
• Französisch:
  • chambre (weiblich)
  • appartements (männlich)
• Latein:
  • conclave (sächlich)
  • cubiculum (sächlich)
• Norwegisch: gemakk (sächlich)
• Polnisch: komnata (weiblich)
• Portugiesisch: aposento (männlich)
• Schwedisch: gemak
• Spanisch: aposentos (männlich)
• Tschechisch: komnata (weiblich)
• Ungarisch: épület

Was reimt sich auf Ge­mach?

• da­nach
• so­nach
• wo­nach
• dar­nach
• dem­nach
• her­nach
• wor­nach
• Schmach
• brach
• Laach
• Aach
• nach

Wortaufbau

Worthäufigkeit