Was heißt »Ge­mach« auf Französisch?

Synonyme

Auf­re­gung:

excitation

Auf­riss:

projection

Auf­ruhr:

bouillonnement

ébullition

effervescence

émeute

émoi

sédition

Bu­de:

cabane

échoppe

stand

Fu­ro­re:

fureur

Ge­ha­be:

affectation

Ge­tö­se:

bruit violent

fracas

grondement

mugissement

remue-ménage

tumulte

vacarme

Ge­we­se:

chiqué

Hys­te­rie:

hystérie

Ka­buff:

cagibi

Loch:

bouge

trou

Räum­lich­keit:

locaux

Rum­mel:

agitation

foire

tapage

Stu­be:

lounge

pièce (pièce chauffée)

salon

Tam­tam:

tam-tam

The­a­ter:

théâtre

Wir­bel:

remous

tourbillon

Zim­mer:

pièce

salle

Französische Beispielsätze

• « Madame est dans sa chambre », dit le domestique.

• Cette chambre d'hôtel dispose de la climatisation.

• Cette chambre d'hôtes propose du jus de fruits frais au petit-déjeuner.

• Elle envoya donc deux serpents très féroces, qui vinrent au milieu de la nuit dans la chambre d'Alcmena, où dormaient Hercule et son frère.

• As-tu enfin rangé ta chambre ?

• Elle devait ranger sa chambre.

• Où se situe la chambre de combustion ?

• Je voudrais réparer cette chambre à air ici.

• Je n'ai entendu la musique que de la chambre voisine.

• « Où est Manon ? » « Elle est dans sa chambre, en train de coudre de petites robes pour ses poupées. ?

• Une fois la chambre vidée, nous pourrons commencer les travaux de rénovation.

• Cette chambre donne sur la cour.

• Tom est entré dans la chambre de Marie.

• J'avais réservé une chambre avec un grand lit.

• La chambre donne sur le jardin.

• Je voudrais voir la chambre.

• Y a-t-il une salle de bain avec la chambre ?

• La chambre se libère demain.

• Si tu as besoin de quelque chose, demande à la femme de chambre.

• Non, ça ne m'intéresse pas. Je veux une chambre pour la nuit.

Untergeordnete Begriffe

Schlaf­ge­mach:

chambre à coucher

dortoir