Was heißt »Furore« auf Französisch?

Das Substantiv »Furore« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Synonyme

Aufregung:: excitation
Aufriss:: projection
Aufruhr:: bouillonnement; ébullition; effervescence; émeute; émoi; sédition
Beachtung:: attention; considération; écho rencontré; résonnance
Begeisterung:: enthousiasme
Gehabe:: affectation
Gemach:: appartements; chambre
Getöse:: bruit violent; fracas; grondement; mugissement; remue-ménage; tumulte; vacarme
Gewese:: chiqué
Hysterie:: hystérie
Raserei:: vitesse excessive
Rummel:: agitation; foire; tapage
Sensation:: sensation
Tamtam:: tam-tam
Theater:: théâtre
Wirbel:: remous; tourbillon