Was heißt »Ek­lat« auf Französisch?

Das Substantiv »Ek­lat« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • scandale (männlich)
  • esclandre (männlich)
  • éclat (männlich)

Synonyme

Knall:
détonation
Pau­ken­schlag:
battement de tambour
Skan­dal:
scandal

Französische Beispielsätze

  • Le vieil amour ne perd jamais son éclat.

  • C'est un scandale absolu.

  • Une chute de neige nocturne fit resplendir les montagnes, tôt le matin, d'un éclat blanc.

  • Ce dernier déni de justice fait scandale.

  • Le scandale a ruiné sa carrière.

  • Le scandale était un obstacle à sa carrière.

  • Je crois qu'il est impliqué dans ce scandale.

  • Ils ont un lien avec le scandale.

  • Ce scandale lui a coûté sa réputation.

  • Le scandale politique a été mis au jour par deux journalistes.

Eklat übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Eklat. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Eklat. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11033345, 9557257, 3601143, 1571605, 1017300, 463996, 390710, 390708, 390705 & 390697. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR