Was heißt »Eklat« auf Spanisch?

Das Substantiv Eklat lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Synonyme

«¡María está prometida con un no vacunado!» «¡No! ¡Meundo escándalo! ¿Con alguien así? ¡Yo la desheredaría!»
«Hoy María llevaba el mismo vestido que ayer.» «¡Qué escándalo! ¡Esa María es imposible!»
No quiero hacer de esto un escándalo.
Vivimos el mayor escándalo de espionaje en la historia, e increíbles revelaciones salen a la luz.
El escándalo era un obstáculo para su carrera.
¿Por qué todos hacen tanto escándalo por la cuestión?
Él tuvo el valor de exponer el escándalo.
El escándalo por la venta de cartas de indulgencia indignó a Lutero.
El Primer Ministro estaba envuelto en un escándalo.
Asimismo criticó a los medios, que destaparon el escándalo, cuya cobertura "nos hirió a mí y a mi mujer".
El escándalo arruinó su carrera.
Hay un escándalo sobre él.
Dicen que él tiene algo que ver con el escándalo político.