Was heißt »Knall« auf Spanisch?

Das Substantiv Knall lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • estallido (männlich)
  • trueno (männlich)

Synonyme

Auf­se­hen:
furor
sensación
Ek­lat:
escándalo
Pau­ken­schlag:
golpe de tambor
Schlag:
ataque de apoplejía
campanada
golpe
golpe de corriente
latido
palada
Skan­dal:
escándalo

Spanische Beispielsätze

  • ¿Cuántos segundos has contado entre el relámpago y el trueno?

  • La economía japonesa experimentó en ese periodo un estallido sin precedentes.

  • ¿Acaso quiere provocar un nuevo estallido de violencia?

  • El trueno se hizo más fuerte.

  • El rayo precede al trueno.

  • El trueno asustó a los estudiantes.

Übergeordnete Begriffe

Krach:
alboroto
barahúnda
batifondo
jaleo
ruido

Knall übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Knall. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Knall. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10122948, 2081740, 1808069, 1433599, 1207284 & 1152603. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR